التابعية造句
造句与例句
手机版
- وقسم الأمن يفحص بدقة حالة الموظفين المحتملين من التابعية الرواندية قبل تلقي عرضا للتوظيف.
卢旺达籍的工作人员候选人都经警卫科严格审查之后，才向其发出聘用通知。 - وتواصل جمهورية الكونغو الديمقراطية تعاونها مع الإجراءات الخاصة التابعية لمجلس حقوق الإنسان ومع الآليات الإقليمية الأخرى ذات الصلة.
刚果民主共和国保持人权理事会特别程序及其他相关地区机构的合作。 - وغالبية عناصر هذه المجموعة من التابعية الفلسطينية، إضافة إلى بعض اللبنانيين.
该小组仅存在与黎巴嫩南部西顿Ain al-Hilwa巴勒斯坦难民营，其大部分成员是巴勒斯坦公民，部分成员是黎巴嫩人。 - 35- وقد ثبت من التحقيقات التي أُجريت حتى الآن في أوروغواي بشأن الحالات التي أُبلغ عنها منذ عام 1971 اختفاء 28 مواطناً من أوروغواي، وثمانية مواطنين من التابعية الأرجنتينية.
在乌拉圭，经过相关调查后确认，从1971年到现在，共计有28名乌拉圭人和8名阿根廷人失踪。 - وعلاوة على ذلك، بما أن مسألة التابعية والجنسية تشكل لب الأزمة في كوت ديفوار، يرجح أن تسود حالة من التوتر الشديد في الفترة التي ستجري فيها عملية تحديد الهوية.
此外，由于国籍和公民身份问题是科特迪瓦危机的核心问题，因此在身份查验期间，局势可能会非常紧张。 - ورغم أن بورتوريكو غدت في عام 1898 إقليما تابعا للولايات المتحدة، وحصل سكانها جميعا على التابعية الأمريكية، إلا أنهم لا يزالون محرومين حتى الآن من حقوق أساسية كثيرة يتمتع بها المواطنون الأمريكيون.
虽然波多黎各在1898年即是美国领土，所有波多黎各人都已是美国公民，但他们仍被剥夺了美国公民享有的许多基本权利。 - 12- ووفقاً للبيانات التي قدمتها أمانة المتابعة المنبثقة عن هيئة تحقيق السلام، ثـبت من التحقيقات التي أجريت حتى الآن بشأن حالات الاختفاء القسري المعلنة منذ عام 1971 فقدان 28 شخصاً من مواطني أوروغواي وثمانية آخرين من التابعية الأرجنتينية.
按照和平委员会后续行动秘书处提供的数据，自1971年开始到现在，经调查已经确认的强迫失踪案件，共涉及28名乌拉圭人和8名阿根廷人。 - 314- عملاً بأحكام قانون أصول المحاكمات المدنية ( مواد 425 إلى 427)، تُمنح المعونة القضائية للأشخاص الطبيعيين من التابعية اللبنانية، وكذلك للأجانب المقيمين بصورة اعتيادية في لبنان بشرط المعاملة بالمثل.
在《民事诉讼法》条款适用方面（第425到427条），司法援助适用于黎巴嫩属国的自然人。 该条款同样适用于常住黎巴嫩的受国家间互惠待遇协定保护的外国人。 - وستتطلب البعثة نحو 160 من ضباط الشرطة التابعية للأمم المتحدة، بمن فيهم فريق تدريب لاختيار الأفراد المحليين وتدريبهم قبل النشر، وعدد من مستشاري الشرطة لدعم ورصد أنشطة إنفاذ القانون على أرض الواقع.
特派团还将需要大约160名联合国警官，其中包括一个训练小组，负责挑选当地人员并提供部署前训练，并需要几名警务顾问，负责支持及监测当地的执法活动。 - 16-8 ولدى التحقيق في الحالات المتعلقة بأشخاص مصابين بعجز عقلي، تأخذ الشرطة بنهج متعدد التخصصات للتعاون مع أفراد الفئات المهنية الأخرى كأخصائيي علم النفس السريري والأخصائيين الاجتماعيين في إدارة الرعاية الاجتماعية وهيئة المستشفيات وأخصائيي الطب الشرعي التابعية لإدارة الصحة، ومن إليهم.
8 在调查涉及精神上无行为能力的人的案件时，警方会采取跨界别的方式与其他专业人士合作，例如社署的临床心理学家及社工、医管局人员和卫生署的法医科医生等。
如何用التابعية造句，用التابعية造句，用التابعية造句和التابعية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。