الانفعال造句
造句与例句
手机版
- ولكن مع هذا الانفعال اريدك ان تكوني هادئه الان
你血压高,先放轻松 - أنا آسف , فقد أصابني الانفعال
对不起 我控制不住自己的脾气了 - كانت الحرب, وكان الانفعال شديد
这是战争时刻,动乱年代 - ربما لان الانفعال يكون شديداً
或许是因为情绪太饱满 - ولم يبلغ الاستياء إطلاقا هذا الحد من الانفعال والشدة
也从未有过像反对越战这样 - لأنه إذا كنت تبحث عن فتاة خالية من الانفعال فإنك ربما لا حظ لك
如果你喜欢温柔的乖乖女 那你就找错人咯 - والعنف بالمبادئ فنحن نسمح لانفعالاتنا ان تتغلب علي قدرتنا علي التدبر الانفعال والانانيه هما تهديد للحريه
就是任由情绪主导了理性,但这种私人情绪常危害自由 - وزادت حدة الانفعال والتقطت المجموعتان أجزاءً قصيرة من سلك كهربائي ممتد على الأرض قصد تبادل الضرب.
因此双方火气冲天,拣起地上的短节电线,蓄意要相互对打。 - وهذا الطموح المشترك لهذه البلدان يخفف من حدة الانفعال الناشئ عن المسائل الحدودية التي لم تحل بعد.
这些国家拥有共同理想,这使得尚未解决的边界问题不再具有强烈的刺激性。 - فقد بدأ الظلم يرتجف أمام الشعب النشيط المفعم بالحيوية الذي بكى منذ 25 عاما، من السخط والألم، ويبكي اليوم من الانفعال والأمل والفخر وهو يتذكرهم.
面对一个充满活力和生机的民族,所有不公正都开始瑟瑟发抖。 - وغلب الانفعال الشاكي والشاهدين حالما سمعوا هذه الترهات التي تحط من قدر الرسول الكريم صلى الله عليه وسلم، فأمسك الشاكي بالمتهم واقتاده إلى الشرطة.
听到这种抵毁的话,原告还有证人无法控制情绪,将被告扭送到警察局。 - وفي بعض السياقات الأوروبية، توصف حالات القتل هذه بأنها " جرائم الانفعال العاطفي " .
在某些欧洲案情中,这种杀戮行为被描述为 " 激情罪 " 。 - وقد بيّن الانفعال المفاجئ الذي ألمّ بالرئيس الأرمني قُبيل المناقشات التي جرت في قازان وبُعيدها، أن المسؤولين في يريفان لا يزالون أسرى أوهامهم المدمرة.
亚美尼亚总统在喀山讨论之前和讨论刚结束后宣泄情绪表明,埃里温的官员们仍存有幻想,这是非常有害的。 - إن نهج إسرائيل الحالي القائم على الانفعال والاستخدام المفرط للقوة يعمق البغضاء والكراهية، ويمول العنف.
我们经过深思熟虑的看法是,以色列目前的做法是不合理的,因为它导致过度使用武力,而这反过来又助长和加深仇恨,并增加暴力的根源。 - ورئي أيضا أن الدافع إلى تقديم تلك الالتماسات يعود إلى حد كبير إلى الانفعال والاعتقاد الخاطئ بأن تنقيح المنهجية موجه عمدا ضد مصالح الموظفين.
他们还感到,这些请愿书在很大程度上是感情用事和错误概念所致,以为它所以修改调查方法,明显是针对工作人员的利益。 - وتعد المادة 36 من القانون الجنائي حكما مخالفا إلى حد بعيد لتوصيات اللجنة (التوصية رقم 19) ويتعين تعديله، إذ تتضمن هذه المادة سببا للإعفاء من العقاب، هو الانفعال العاطفي الناجم عن الزنا.
《刑法》第36条的规定与消除对妇女歧视委员会的意见(委员会第19号一般性建议)不符,亟待进行修改。 - والدعوى المدنية لطلب النقل لن تكون مثمرة إلا إذا كان من واضح وجود إساءة جسيمة لاستخدام السلطة الاستنسابية، ولكي تكون الإساءة جسيمة، يجب أن تكون السلطة قد مورست بطريقة تعسفية أو استبدادية بسبب الانفعال أو العداء الشخصي.
而滥用权力若达到严重程度,权力必定是在采用专横或霸道的方式、以盛怒或个人敌意为由的情况下行使的。 - وفي الأسابيع الأخيرة، حينما بلغت شدة الحملة الإرهابية الفلسطينية ضد إسرائيل درجة الانفعال الشديد، طلبت مجموعة من الزعماء المشهورين في العالم من الرئيس عرفات أن ينهي العنف والإرهاب.
在最近数周内,随着巴勒斯坦恐怖主义对以色列所采取的行动已达到狂热程度,世界各国领导人强烈呼吁阿拉法特主席结束暴力和恐怖。 - وقد استخدمت عبارات مثل قتل الإناث، وقتل النساء، والقتل بدافع الشرف وجرائم الانفعال العاطفي، في جملة أمور أخرى، لتعريف حالات القتل هذه.
那些杀戮女性、谋害妇女、出于维护 " 声誉 " 的杀戮和激情犯罪等诸如此类的术语均用于界定杀戮女性的行为。 - ويمكن اللجوء إلى الوساطة في قضايا متنوعة، مثل العلاقات الشخصية والعلاقات التقييمية؛ والمركز التعاقدي، وشروط إنهاء الخدمة التي كثيرا ما تنطوي على مسائل تثير الانفعال والحساسية؛ ومسائل الامتثال والمسائل التأديبية.
调解适用于各种问题,包括人际关系和评价关系、合同状况和离职条件(这往往会带来情绪化及敏感的问题),以及合规和纪律问题。
- 更多造句: 1 2
如何用الانفعال造句,用الانفعال造句,用الانفعال造句和الانفعال的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
