الانتكاس造句
造句与例句
手机版
- مرحلة العلاج الوقائي من الانتكاس
治疗的康复-复发预防阶段 - وقد عزى هذه الزيادة إلى الانتكاس الاقتصادي.
他认为是经济衰退导致犯罪增加。 - لم يكن لديك بوي ماما الانتكاس في لدينا الزفاف عطلة نهاية الأسبوع.
这周末别露出妈宝的样子 - ويعتبر خطر الانتكاس في السنوات المبكرة للسلام مرتفعا.
和平的初期走回头路的风险很大。 - وسيتعرض الكثيرون لخطر الانتكاس والعودة إلى الفقر.
许多人会面临贫穷重复出现的风险。 - ضرورة إدراج تدابير للمساندة من أجل تجنب الانتكاس إلى النزاع
应包括支助措施,以避免冲突再度爆发 - أولا، يزيد هذا التقاطع من خطر الانتكاس إلى حالة النزاع.
第一,它增大了重新陷入冲突的风险。 - وهناك معدل مرتفع جدا من الانتكاس والعودة إلى التدخين بين الأمهات اللاتي توقفن عن الإرضاع.
停止哺乳后再度吸烟的母亲比例非常高。 - ويتعرض كبار السن بصفة خاصة للمخاطر في أوقات الانتكاس وإعادة هيكلة الاقتصاد.
在经济衰退或经济调整时期,老龄人尤其面临着风险。 - ومن الضروري أيضا معالجة الأسباب الجذرية للصراع بغية منع الانتكاس إليه مجددا.
还必须解决造成危机的根源,有效地防止再度陷入冲突。 - ومن المهم تجنب الانتكاس إلى نظام الإقطاع المالي على الصعيدين الوطني والإقليمي.
重要的是要避免回到国家和地区金融领地这一制度上来。 - وأدى الانتكاس الاقتصادي الحاد إلى إعاقة قدرة الحكومة بشدة عن تغذية ورعاية شعبها().
经济急剧衰退严重制约了政府养活和照顾其人民的能力。 - وهذا الانتكاس في معدل الناتج المحلي الإجمالي يعزى إلى حد كبير إلى التباطؤ الاقتصادي في عام 2001.
国内总产值不振,主要是因为2001年经济放缓。 - وأدى الانتكاس الاقتصادي الناجم عن ذلك إلى تقليص فرص العمل، والنمو والرفاه الاقتصادي والاجتماعي.
由此造成的经济低迷损害了工作机会、增长、经济和社会福祉。 - وبعبارة أخرى، فإن هدفه دعم الجهود الوطنية لمنع الانتكاس إلى الصراع وإرساء الأساس للتنمية.
换言之,该基金应支持国家防止重新陷入冲突和为发展奠定基础的工作。 - وقد جعل ذلك الانتكاس الضخم في حصائل النقــد الأجنبي من الصعوبة بمكان على أي بلد المحافظة على استقرار أسعار الصــرف.
外汇收入如此巨大的逆转使任何国家都难以维持一个稳定的汇率。 - فمدة الانتكاس تعد بشهور أما قرارات السياسات المتعلقة بتغير المناخ فسوف تحدد شكل العالم لعقود من الزمن.
衰退持续时间可按月计,而气候变化决策将决定今后几十年的世界状况。 - وذُكر أنه مما يثير الدهشة أن يفيد التقرير بأن الانتكاس الاقتصادي العالمي لم يؤثر على الغابات.
有专家提到,令人惊讶的是,该报告指出,全球经济衰退并没有影响林业。 - فكما نعرف جميعا، تواجه البلدان، من غير بُنى مناسبة للدولة، خطر الانتكاس إلى الصراع.
我们所有人都知道,没有适当的国家结构,一个国家将面临再次陷入冲突的风险。 - إذ كانت لهذا الانتكاس عواقب مأساوية على البلد وآثار أخلّت بالاستقرار الاقتصادي والسياسي في المنطقة دون الإقليمية.
这对该国具有悲剧性的后果,并对次区域的经济和政治稳定具有不利影响。
如何用الانتكاس造句,用الانتكاس造句,用الانتكاس造句和الانتكاس的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
