الاستحسان造句
造句与例句
手机版
- الاستحسان يبدو غير مجدى
鼓掌就像是多余的 - ونحيط علما مع الاستحسان بكل المبادرات ذات الصلة في ذلك الصدد.
我们积极地评价这方面所有的有关倡议。 - ولذلك أحطت علما مع الاستحسان بما قالته ممثلة المملكة المتحدة.
因此,我认真记下联合王国代表所说的话。 - ونال الجزء المتعلق بالباب 13 من وثيقة الميزانية الاستحسان لجودته العالية.
172. 有人赞扬第13款预算文件的高素质。 - ونال الجزء المتعلق بالباب 13 من وثيقة الميزانية الاستحسان لجودته العالية.
174. 有人赞扬第13款预算文件的高素质。 - وتحيط اللجنة الاستشارية علما مع الاستحسان بالجهود المبذولة للحفاظ على البرنامج.
咨询委员会赞赏地注意到为维持该方案所作的努力。 - وتلقّت هذه الأدوات وحدها تقريبا أعلى درجات الاستحسان نظرا لفائدتها.
这些工具对于答复者来说十分有用,几乎一致得到最高评价。 - وزادت قسوة هذا العدوان حينما حصل على الاستحسان الضمني لقوى عظمى معينة.
这场侵略在得到某些大国的默许时,变得更加残无人道。 - ولاحظت مع الاستحسان إقرار قانون في الكونغرس لمنع الاتجار بالبشر والمعاقبة عليه.
它注意到国会批准了一项旨在防止和惩罚人口贩运的法律。 - وقد لقي التقرير الاستحسان من قبل الدول الأعضاء في الدورة السنوية الثامنة والخمسين لمجلس التجارة والتنمية.
报告在贸易和发展理事会第五十八届年会上受到成员国好评。 - فالبرنامج لا يزال يملك شبكة دولية كبيرة، ويستفيد من الاستحسان الذي يلاقيه الأونكتاد في البلدان النامية.
方案仍拥有庞大的国际网络并受益于发展中国家对贸发会议的好感。 - وقوبل هذا التقرير بشديد الاستحسان من قبل مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق.
联合国系统行政首长协调理事会(行政首长协调会)十分欢迎这份报告。 - وفي حين حصلت مواقع يتواجد فيها ممثلو المكتب على تقييمات إيجابية مرتفعة جداً، بلغ نسبة الاستحسان في المتوسط 67 في المائة.
虽然有项目厅存在的地点正面评价极高,但平均好感率为67%。 - وقد لاقت هذه التطورات الإيجابية، بجانب توقيع السودان على اتفاقية حقوق الطفل وبروتوكلها الاختياري، الاستحسان والترحيب من مجلس حقوق الإنسان.
除了这些积极的发展外,苏丹还加入了《儿童权利公约》及其任择议定书。 - وقال إن دور الأونكتاد ومساعدته يَلقَيان بالغ الاستحسان لدى البلدان الأفريقية، لا سيما في تنفيذ البرنامج المتكامل المشترك للمساعدة التقنية (جايتاب).
非洲国家非常欢迎贸发会议尤其是在执行综合技术援助方案方面的作用和帮助。 - 186-120- نشر خطة مفصلة لإلغاء مخيمات إعادة التأهيل من خلال العمل، وتعديل الإطار الزمني لهذا التدبير الذي يلقى الاستحسان (بلجيكا)؛
120 公布废除劳教所的详细计划,重申这一受到欢迎的措施的时限(比利时); - وقد حظيت المبادرات التي اتخذتها بعض البلدان المتقدمة النمو من طرف واحد بتخفيض الديون بقدر يتجاوز المبادرة بقسط وافر من الاستحسان أيضا.
它们高度赞赏某些发达国家单边决定超越重债穷国倡议的幅度减免这些国家的债务。 - إنه يستحق كل تعابير الاستحسان على توجيهه المفاوضات الصعبة لتأسيس مجلس حقوق الإنسان ولجنة بناء السلام إلى خاتمة ناجحة.
他促使有关建立人权理事会和建设和平委员会的艰苦谈判取得圆满结果,对此他理当得到赞扬。 - وتم نشر التقرير بشكل انتقائي نظرا لحساسية محتوياته، وقد لقي الاستحسان من الجهات المانحة ومن أطراف أخرى.
鉴于该报告的内容比较敏感,只对其进行了选择性的分发,但它仍然受到了捐助国和其他各方的欢迎。 - وقد لاقت مشاريع المبادئ التوجيهية الأخرى التي اقترحها المقرر الخاص في الفصلين الأولين من تقريره العاشر، في مجملها، الاستحسان لدى اللجنة.
总体而言,特别报告员在其第十次报告前两章中提出的其他准则草案得到了委员会的积极评价。
如何用الاستحسان造句,用الاستحسان造句,用الاستحسان造句和الاستحسان的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
