الإبطاء造句
造句与例句
手机版
- جايسون لا أستطيع الإبطاء
贾森! 我慢不下来! - ابطأ لايـمـكـنه الإبطاء انه يسير بسرعة كبيرة
明白没有 让他把火[车车]带出主干道 - ونأمل ألا يكون ثمن الإبطاء والمماطلة باهظاً للغاية.
我们希望，延迟和拖延的代价不会太高。 - غير أن أزمة إيبولا أدت إلى الإبطاء في تنفيذ هاتين العمليتين.
但是这两项采购工作因埃博拉危机而延缓。 - وقد يؤدي هذا إلى مزيد من الإبطاء في عملية تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
这使千年发展目标的进程存有进一步减慢的风险。 - وتشمل أسباب الإبطاء تكرر التأجيل والشواغر القضائية وعمليات النقل ونقص التحضير.
迟延的原因包括一再的休庭、司法假期、转移和准备不足。 - تركيا هي السبب في الإبطاء وفي ما نجم عنه من إسراع في اللحظة الأخيرة
延误以及因之在最后关头出现的匆忙是土耳其造成的 - ويساورني القلق إزاء الإبطاء في بذل الجهود الهادفة إلى إصلاح الحكومة المحلية في كوسوفو.
我对科索沃地方政府的改革工作出现耽搁感到关切。 - مساعد لشؤون الموارد البشرية لمنع الإبطاء في إحالة الإجراءات الورقية الحيوية ذات الصلة بالأفراد
人力资源助理防止重要的人事文件送文工作出现延误 - وتعزى أسباب الإبطاء في تجهيز المطالبات، في جزء كبير منها، إلى عدم اكتمال المطالبات المقدمة.
索偿要求处理的拖延多半是由于提出的索偿要求资料不全。 - ويشير الفريق إلى أن أوجه الإبطاء في إنشاء كامل طاقم خبرائه تُضعف قدراته على الاضطلاع بولايته.
专家组指出，延迟补足专家削弱了专家组执行任务的能力。 - وذكرت إحدى الدول أوجه الإبطاء في تقديم التقارير الحكومية الدولية سببا لعدم تقديم تقريرها.
有一个国家提到政府间呈件方面的延误是未提交报告的一项原因。 - وعلاوة على ذلك، أدى تراكم الأعمال غير المنجزة في مجال إعادة الإدماج إلى الإبطاء في إعادة التسريح.
此外，重返社会过程出现积压情况，已迫使复员进程放缓。 - وتتوقع إسرائيل أن يُصدر المجلس إدانة واضحة اليوم، دون مزيد من الإبطاء أو المواربة.
以色列期待安理会不再进一步拖延或推诿，今天就发表明确的谴责。 - ومن شأن حالات الإبطاء الناتجة أن تعوق قدرة الوكالات على تنفيذ أنشطتها المبرمجة في الوقت الملائم.
随之引起的延误损害到各机构及时执行其已编制方案活动的能力。 - ومن شأن الإبطاء في إيفاد البعثة أو الاستهانة بالتحديات التي يفرضها توفير الدعم أن يتسببا في إهدار هذه الفرصة.
推迟开办和(或)低估支助方面的挑战，可能造成机遇的丧失。 - كما أدت ضرورة الامتثال للقواعد المتعلقة بتزامن توزيع الوثائق بجميع اللغات الرسمية إلى الإبطاء في إصدار المحاضر الموجزة.
由于必须遵守同时分发所有正式语文文件，简要记录的印发已放慢。 - وسوف يؤدي هذا إلى الإبطاء من سرعة إكمال المحاكمات كما أن التكاليف المالية المرتبطة بتعيين موظفين جدد وتدريبهم يمكن أن تكون باهظة.
这将减慢了结审判的速度，征聘、培训新手可能所费不訾。 - وتؤدي عملية فقدان المعرفة المؤسسية في بعض الأحيان إلى آثار خطيرة قد ينجم عنها الإبطاء من سرعة تقدم المحاكمات.
机构知识的失却，有时会产生严重后果，可能导致审判进程放慢。 - غير أنه ينبغي حشد مساعدة دولية كبيرة دون المزيد من الإبطاء بغية تثبيت حالة الاستقرار الراهنة.
不过，国际社会应该立即提供大量援助，才能使目前的稳定局面巩固下来。
如何用الإبطاء造句，用الإبطاء造句，用الإبطاء造句和الإبطاء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。