الأهوار造句
造句与例句
手机版
- 1- سكان منطقة الأهوار الجنوبية
南部沼泽地区的居民 - ' 1` إصلاح الأهوار في مناطق العراق الجنوبية؛
㈠ 恢复伊拉克南部地区沼泽地; - سكان منطقة الأهوار الجنوبية
南部沼泽地区的居民 - ' 1` إصلاح الأهوار في مناطق العراق الجنوبية؛
㈠ 伊拉克南部地区沼泽地的复原; - أهمية مشروع إصلاح الأهوار والمستفيدون الرئيسيون منه
沼泽地恢复项目的重要性和主要收益 - ' 1` إصلاح الأهوار في مناطق العراق الجنوبية().
(i) 伊拉克南部地区沼泽地复原。 - كما يقطن في منطقة الأهوار سكان من غير عرب الأهوار.
沼泽地区中还有非沼泽地阿拉伯人的社区。 - والحفاظ على الأرصدة السمكية في الأهوار للاستهلاك المحلي مسألة هامة.
维护礁湖鱼类资源用于本地消费是一项重要事务。 - (د) وضع برنامج لإحياء شبكة الأهوار التي أصيبت بالتلوث في ابيدجان.
(d) 制定一个旨在恢复阿比让被污染的珊瑚礁系统的方案。 - وجرى أيضا تحديد ثلاثة مواقع تغطيها الأهوار مجموع مساحتها 55 هكتارا لغرس الشجيرات فيها.
三个泻湖共计55公顷已被指定用来培育红树林树苗。 - إعادة تأهيل الأهوار في مناطق العراق الجنوبية (البند 13(أ) ' 1` من جدول الأعمال)
伊拉克南部地区沼泽地的复原(议程项目13(a)㈠) - تُعد منطقة الأهوار العراقية أكبر نظام بيئي للأراضي الرطبة في الشرق الأوسط وغرب المنطقة الأوروبية الآسيوية.
伊拉克沼泽地是中东和欧亚西部最大的湿地生态系统。 - وبالإضافة إلى أهميتها الإيكولوجية، فهذه الأهوار منطقة فريدة من نوعها من المنظور العالمي للتراث البشري.
除了它们的生态重要性之外,从全球角度看这些沼泽地是人类独特的遗产。 - تفضلوا بزيارة الأهوار المجففة، تفضلوا بزيارة حلبجة، حيث قصف المواطنون بالمواد الكيماوية.
请来参观已经干枯的沼泽地,请来参观哈拉布贾,化学剂曾在那里被扔在公民头上。 - وأشار الشاهد أيضاً إلى الجهود اللازمة لإصلاح الأضرار والقيام قدر الإمكان بإعادة الأهوار إلى حالتها الأصلية.
目击者还提及为修复遭到的破坏并尽可能地将沼泽地恢复原状所需作出的努力。 - وتُشكل الأهوار العراقية أكبر نظام بيئي للأراضي الرطبة في الشرق الأوسط بما لها من أهمية بيئية واجتماعية وثقافية.
伊拉克沼泽地是中东最大的湿地生态系统,具有环境和社会文化的重大意义。 - واستهل برنامج الأمم المتحدة للبيئة مشروعا يتعلق بإصلاح أراضي الأهوار واستعادة الموئل وعودة سكانه الأصليين.
联合国环境规划署已启动一个湿地重建项目,恢复生态环境,使原来的物种回来栖息。 - كما تشكّل عودة الأشخاص المشردين إلى منطقة الأهوار عبئا متزايدا من حيث توفير مياه الشرب ومرافق الصرف الصحي.
此外,流离失所的人返回沼泽地继续对饮水和卫生设施的提供造成越来越大的负担。 - وفيما يتعلق بالسكان الذين يعيشون في منطقة الأهوار الجنوبية، يبدو أن الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان التي ترتكبها حكومة العراق قد عادت إلى الظهور.
关于南部沼泽地区居民,似乎有伊拉克政府严重侵犯人权的死灰复燃之势。 - فمياه الأهوار ملوثة بمبيدات الآفات وبالأملاح الناشئة عن الطبقات المُجففة والنفايات الصناعية غير المعالجة ومياه الصرف الصحي من أعلى المجرى.
沼泽地水源受到农药、干旱地表的盐分和上游未经处理的工业排水和污水的污染。
如何用الأهوار造句,用الأهوار造句,用الأهوار造句和الأهوار的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
