الآحاد造句
造句与例句
手机版
- ..في أيام الآحاد تأتي العائلات لأجل الزيارة"
「周日家属会来探望他们 - ليريا كيف العديد من الآحاد والأصفار يمكن أن يقدمها الارتفاع والسقوط
触发了证监会的警报 - يلعب في أيام الآحاد
他在'药品星期天'里用沙铃伴奏 裘德！ - صباح أيام الآحاد عادة أخرج لإحضار الجريدة و تناول الإفطار
我星期天常出去买份报纸，再吃点早餐 - ليس في أيام الآحاد
礼拜天没有 - أما في أيام الآحاد والعطلات فلم يكن ليغادر زنزانته بسبب النقص في موظفي السجن
星期日和节假日他不能离开牢房，因为缺少监狱看守。 - ويحظر قانون العمل، حتى تنقيحه في عام 1998، أن تعمل المرأة ليلا وأيام الآحاد في الصناعة.
在1998年修订之前，劳动法一直禁止妇女在夜间和星期天从事工业领域的工作。 - ونتيجة لذلك، اتسمت السياسات النقدية بالتشدد النسبي في المنطقة وانخفض التضخم إلى أرقام الآحاد في عدد من البلدان.
因此，该区域的货币政策一直相对紧缩，一些国家的通货膨胀率已降至个位数。 - وستركز إحدى الأولويات الرئيسية في الأجل القريب على تشجيع تقيد جميع الأطراف صاحبة المصلحة بنهج الآحاد الثلاثة.
短期内的主要优先事项将是促使所有利益有关者都遵循三个一办法。 建立可持续能力 - ومن الأهمية بمكان التقيد بمبادئ " الآحاد الثلاثة " وضرورة التحرك نحو تمكين الجميع من الحصول على الخدمات.
坚持 " 三个一 " 原则和逐步普及的工作至关重要。 - أما التضخم الذي ما برح يتناقص على مدى السنوات القليلة الأخيرة، فقد انخفض مرة أخرى إلى مستويات دنيا لا تتجاوز خانة الآحاد في سنة 1999.
过去几年持续下降的通货膨胀在1999年进一步下降到较低的一位数水平。 - وفي هذا السياق، شُدد على ضرورة التنفيذ الكامل لمبادئ " الآحاد الثلاثة " .
在这方面，与会者强调了充分实施 " 三个一 " 原则的重要性。 - وأود أن أعلن أن الحكومة والجهات المعنية في زامبيا تقوم الآن بتحويل " الآحاد الثلاثة " من مبدأ إلى ممارسة عملية.
我想指出，赞比亚政府和利益攸关者正在将 " 三个一 " 原则付诸实践。 - وأكدت على الحاجة لتدعيم المساعدات المقدمة إلى هيئات التنسيق الوطنية العاملة في مجال الإيدز، كما شددت على أهمية دعم مبادئ " الآحاد الثلاثة " .
他们强调必须加强对各国艾滋病协调机构的援助，并支持 " 三个一 " 原则。 - ونرى أن مبادئ " الآحاد الثلاثة " ينبغي أن تشكل أساساً للسياسات العامة والبرامج التي تنتهجها الحكومات والمنظمات الدولية في المستقبل.
我们认为， " 三个一 " 原则应构成国家政府和国际组织未来采取的政策和方案的基础。 - وحيث إن التضخم آخذ في الانخفاض ومن المقدر أن يستقر في الآحاد ليبلغ نسبة 8 في المائة في عام 2003، فستظل السياسة النقدية في عام 2013 وما بعده تستهدف استقرار الأسعار.
由于通胀率下降，预计2013年将降至8%，2013年及以后的货币政策将继续以稳定物价为目标。 - وتثبت الأدلة بقوة وجود التزام رفيع المستوى لا بدعم " الآحاد الثلاثة " فحسب، وإنما أيضا بتحسين تطبيقها.
证据有力地证明，不仅存在支持 " 三个一 " 的高级别承诺，而且存在改进其实施的高级别承诺。 - (ز) إقامة " الآحاد الخاصة " كوسيلة للتوبة والتحول والتجديد بسبل تؤدي إلى تعميق أواصر تناول العشاء الرباني؛
(g) 开展 " 特别礼拜日 " 活动，以便作为忏悔、悔改和重生的办法，来产生更加深入的团契； - و " الآحاد الثلاثة " تهدف إلى التصدي للحاجة إلى زيادة التعاون والدعم في البلدان من أجل تفادي تضييع الموارد وتكرار الجهود.
" 三个一 " 的目的是解决各国需要得到更多的合作和支持问题，以避免资源浪费和工作重叠。 - ويُشرك البرنامج المجتمع الوطني بنشاط في هذا الجهد وسيواصل العمل في البلدان من أجل تعزيز تطبيق " الآحاد الثلاثة " .
艾滋病规划署正在积极让民间社会参与这努力，并将继续同各国合作，加强 " 三个一 " 的应用。
- 更多造句： 1 2
如何用الآحاد造句，用الآحاد造句，用الآحاد造句和الآحاد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。