اكتفاء造句
造句与例句
手机版
- ويخلق ذلك بدوره اكتفاء ذاتيا ماليا لﻷسرة.
这反过来为家庭带来了财政上的自给自足。 - 25 مؤسسة تمويل متناهي الصغر مكتفية اكتفاء ذاتيا تاما؛
25个完全自给自足的小额供资机构; - إن العديد من المصارف الصغيرة في أنحاء العالم يحقق اكتفاء ذاتياً بالفعل.
世界上好几家微型银行已能够自立维持。 - زاي-4- ويقوم البرنامج الرئيسي على أساس اكتفاء ذاتي.
G.4. 本组织方案是以自成一体的方式编写的。 - والحقيقة، أن إسرائيل قد حققت الآن اكتفاء ذاتيا في معظم إمداداتها الغذائية.
事实上,以色列在大部分的粮食供应上都自给自足。 - 42- وقال إن أفغانستان حققت قبل ثلاثة عقود مضت، اكتفاء ذاتيا في إنتاج القمح.
三十年前,阿富汗在小麦生产方面能够自给自足。 - وقد نفذت هذه الخطة بنجاح، بما حقق اكتفاء تشغيليا عاما وفعالية من حيث التكاليف.
该计划执行顺利,实现了总体作业自足和成本效益。 - ومن الأمثلة على ذلك المعدات اللازمة لضمان اكتفاء كل من وحدات هذه الشرطة بذاتها.
例如,需要装备来保证每个建制警察部队能自我维持。 - وإن حكومتها تأمل مخلصة في أن يحقق المعهد في نهاية المطاف اكتفاء ذاتياً.
日本政府真诚希望提高妇女地位研训所最终能够实现自立。 - ' 2` تعلن خمس مؤسسات للتمويل البالغ الصغر تحقيق اكتفاء ذاتي تشغيلي بنسبة تزيد على 100 في المائة
㈡ 5个小额金融服务机构业务自给自足率超过100% - يشكل الجيش الوطني الأفغاني حاليا أقوى التنظيمات وأكثرها اكتفاء ذاتيا في قوات الأمن الوطنية الأفغانية.
阿富汗国民军是阿富汗安全部队中最有活力的自给自足组织。 - وفي الوقت ذاته، وفيما يتعلق بالدواجن، ولا سيما الدجاج، يبلغ اكتفاء البلد 176 في المائة.
同时,菲律宾家禽(尤其是鸡)供应的充裕度达到了176%。 - تنتشر الأسلحة نتيجة لعدم اكتفاء الجهات المتسببة في انتشار الأسلحة بالحصول على المواد بل وتجاوزها ذلك باحتياز المعارف والتكنولوجيات.
扩散者不仅获取物资,而且要获取专门技能和技术,才能造成扩散。 - وأكرر دعوتي إلى عدم اكتفاء مجلس الأمن في ظروف معينة بحفظ السلام، وإلى القيام بصنع السلام أيضا.
我在这里再次呼吁安全理事会在某些情况中不仅要维和,而且也要促成和平。 - وتهدف جميع برامج المساعدة الخارجية إلى دعم الرغبة الغريزية لدى سكان توكيلاو في زيادة اكتفاء الإقليم ذاتيا من الناحية الاقتصادية.
所有外部援助方案都是为了支持托克劳人改进领土经济自足的本能愿望。 - وثمة موارد محدودة للاستثمار الأمر الذي يؤدي إلى مزيد من التقليص لقاعدة الإنتاج اللازمة لقيام اقتصاد يحقق اكتفاء ذاتيا.
由于投资资源有限,因此进一步缩小了生产基础,经济难以自我持续下去。 - بيد أنه يبدو على الأرجح أن الممارسة التقليدية التي تقضي بالسماح للرجال بتناول الطعام أولاً، مع ما يعنيه ذلك من اكتفاء النساء بأكل البقايا، ساهمت في التسبب بهذه المشكلة.
男子先用餐妇女吃剩菜的这种传统可能导致这个问题。 - وثمة اكتفاء ذاتي مالي في الوقت الراهن للخدمة المتصلة بسوء المعاملة الجنسية التي يضطلع بها البرنامج الخاص بالهضبة الوسطى.
由中部高原农村教育活动方案创办的反对性虐待服务,目前在财务上已自给自足。 - بيد أنه من دواعي انشغال فريق الرصد اكتفاء بلدان عديدة بمجرد تعديل تشريعاتها في مجال مكافحة غسل الأموال، لتشمل أيضا جريمة الإرهاب.
不过,监测小组担心的是许多国家只是修改反洗钱法来同时处理恐怖犯罪。 - ويشمل ذلك عملية التفتيش الشهري لجميع المعدات الرئيسية وأي فئـة (معـــدات) اكتفاء ذاتي تصدر عنها تقارير تحقق ربع سنوية.
这包括每月对所有主要装备和各类自我维持装备进行检查,每季度提出核查报告。
如何用اكتفاء造句,用اكتفاء造句,用اكتفاء造句和اكتفاء的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
