استياء造句
造句与例句
手机版
- انتبه لنفسك وإلا ستثير استياء رابطة المضيفات الوطنية
你真是的 你这话会得罪全国的陪酒女郎 - كل شيء في استياء سوف افقد شقتي
你这幸运的恶棍 事情越来越好不是吗 我就快失去我的住所 - وفي الوقت ذاته، فإن العمال المهاجرين يثيرون استياء العمال من أبناء البلد.
与此同时，移徙工人也引起本地工人的怨恨。 - ولا يسعني سوى الإعراب عن استياء حكومتي إزاء ما حصل.
我只能转达这一事件使我国政府产生的沮丧之情。 - غير أن التأخر في تنفيذ المشاريع أثار استياء في أوساط السكان.
然而，项目执行方面出现的拖延已引起社区的关切。 - وأدى هذا الحادث إلى استياء عام وتم اتخاذ إجراءات تأديبية عسكرية ضد المسؤولين عنه.
这一事件导致了公众谴责和对肇事者的军纪处罚。 - وكشفت الزيارات التي قامت بها إلى المجتمعات المحلية للأقليات وجود استياء شديد.
通过访问少数群体社区，发现普遍存在强烈的挫折感。 - ومن شأن ذلك أن يثير حالة استياء بين مختلف الطوائف الدينية أو يؤدي إلى تفاقمها.
这可能会制造或加剧不同宗教社群之间的憎恨。 - وتؤدي هذه الحالة إلى استياء داخل الطوائف المسيحية وتأجيج حالات التوتر الدينية.
这种情况造成基督教社区不满和宗教间紧张关系加剧。 - غير أن الدستور الإيفواري خلف استياء كبيرا في أوساط المجتمع الإيفواري.
但是，科特迪瓦宪法在科特迪瓦社会内部引起了诸多不满。 - وأعرب عن استياء بنغلادش للاختلال المزمن بين الموارد الأساسية والموارد غير الأساسية.
孟加拉国对核心资金与非核心资金之间长期失衡感到失望。 - وأعرب عن استياء وفده لتفسير اﻷمانة العامة ﻷحكام هذا القرار ذات الصلة.
秘书处对该决议有关条款的解释，令乌克兰代表团感到失望。 - وأعرب عن استياء أوزبكستان إزاء ما صدر بشأن أحداث أنديجان من بيانات لا أساس لها.
乌兹别克斯坦对安集延骚乱事件的无端指责感到困惑。 - وواصل حديثه قائلاً إن استمرار الطريق المسدودة التي آلت إليها جولة الدوحة يثير استياء البلدان النامية.
多哈回合的持续僵局是造成发展中国家灰心的源头。 - 21- وهناك استياء في كثير من البلدان تجاه الطريقة التي يؤدي بها الجهاز القضائي المهام المنوطة به.
许多国家不满意司法机构履行所受命任务的方式。 - 26- ولاحظ الخبراء استمرار استياء الدول ذات السيادة من الكيفية التي يعمل بها النظام.
专家们指出，主权国家仍然对这项制度的运作情况不满意。 - لا يزال الفساد وسوء الإدارة يعرقلان سير عمل نظام العدالة ويثيران استياء الرأي العام.
腐败和管理不善继续阻碍司法系统的运转并引起公众不满。 - وقد ولّد ذلك استياء شديدا بين الأفراد العسكريين السابقين وغرس بذور الاضطرابات المدنية مستقبلا.
这导致前军事人员产生严重不满，为后来的内乱播下了种子。 - فالإضرابات المتكررة وزيادة استياء موظفي الخدمة المدنية غالباً ما يكون دافعها انتشار الفقر.
罢工经常发生和公务员不满日益增长，通常是由普遍贫困引起的。 - وقد انخفض بالتالي مستوى استياء المشردين داخليا في ما يخص السكن المقدم لهم إلى حد كبير.
境内流离失所者对其得到的住房的不满程度因而大大减少。
如何用استياء造句，用استياء造句，用استياء造句和استياء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。