查电话号码
登录 注册

ادّعى造句

造句与例句手机版
  • اختيارٌ مثيرٌ للكلمات مِنْ شخصٍ ادّعى المرض كذباً.
    你谎称自己生病 却还说要寻求真相
  • ثم ادّعى المشتري أنَّ مثل ذلك الطلب لم يُقدَّم أصلا.
    随后买方宣称从未下此订单。
  • كان هناك شخص غريب ادّعى أنه صديق لأبي.
    嗯,见过一个生人 他说是我爸爸的一个朋友
  • وبناءً على ذلك، ادّعى المشتري بأن مخالفة البائع للعقد تُعدّ جوهرية.
    所以,买方声称卖方根本违反了合同。
  • كما ادّعى الملازم أن هذا الإذن قد وثّق في رسالة موقعة.
    他声称,是通过一封署名的信函中给于授权的。
  • ضابط الإستخبارات الألمانية ادّعى أن شرطة (تورنتو) قد أفسدت عينات الدم
    联邦情报局的官员宣称多伦多警方 破坏了血液样品
  • بكيت عليه عندما ادّعى انه كسر رقبته لنيتمكنمنيمرة أخرى..
    [当带]我看到他的坏脖子时 我哭了,他再也不能感动我了
  • 49- وفي بعض الحالات، ادّعى أن إساءة المعاملة كانت تستمر بعد صدور الحكم().
    在某些情况下,据称,判决下达之后,虐待行为仍在持续。
  • وأُعرب في نيوزيلندا عن الغضب بسبب تسويات مطالبات ادّعى بأنها مطالبات غير مصرّح بها.
    在新西兰,有人对据称未经授权解决权利要求的问题表示愤怒。
  • إذْ ادّعى المدّعى عليه بأنه لم تُتح له فرصة للاستماع إليه من جانب هيئة التحكيم حينما جرى تعديل قرار التحكيم.
    被告称在修改裁决时,仲裁庭没有给他机会发表意见。
  • وكان البائع قد وضع صيغة العقد بنفسه ثم ادّعى لاحقا أنه أدرج المؤشرات المحدَّدة الأخرى من غير قصد.
    卖方起草了合同,后来声称其无意中加进了其他的具体指标。
  • بل على العكس من ذلك، ادّعى صاحبا البلاغ أن الجيش كان هو مصدر التهديدات التي تلقتها السيدة مارسيلانا.
    相反,提交人称,威胁Marcellana女士的是军方。
  • وتمكّن كذلك من الحصول على مستندات أخرى من بنغلاديش ادّعى أنها من نفس الشخص الذي عرض عليه القائمة السالفة الذكر.
    据称他还从给他看上述名单的人那里获得了其他一些文件。
  • وبناء على توجيه من الفريق، جرى الاتصال بالشركة لسؤالها عن الخسائر التي ادّعى صاحب المطالبة تكبدها.
    根据小组的指示,秘书处与该公司进行联络,了解索赔人的损失情况。
  • وعلاوة على ذلك، ادّعى أنه حرق بقضيب ساخن على ذراعه اليسرى، مـما تـرك له ندوباً.
    另外,据说还有人用一根滚烫的的铁棍烫伤他左臂,被烫伤处留下了疤痕。
  • كما ادّعى أن المادة 227 من القانون الجنائي الإسباني تمثل بحد ذاتها خرقاً للمادة 11 من العهد.
    他还称,《西班牙刑法》第227条本身即违反了《公约》第十一条。
  • ومن ناحية أخرى، ادّعى المشتري بعد جلسة الاستماع التي عقدتها هيئة التحكيم أنَّ البضائع التي سلَّمها البائع بها مشاكل تتعلق بالنوعية.
    此外,买方在庭审之后提出,卖方交付的货物存在品质问题。
  • ومع أنه لم يتعرض شخصيا لمعاملة سيئة جسدية، فقد ادّعى بأنه شاهد تعذيب ١١ من النزﻻء.
    尽管他本人肢体并未受到虐待,但他称他目睹了其他囚犯受到虐待的情况。
  • وسددت الشركة إليه رصيد المبلغ المتعاقد عليه بالدنانير العراقية التي ادّعى أنها باتت عديمة القيمة بعد تحرير الكويت.
    后来用伊拉克第纳尔向他支付了未偿合同余额,科威特解放后一文不值。
  • بيد أنَّ المشتري ادّعى عدم وضوح الشحنة التي يرتبط المبلغ بها نظرا إلى أنه سدَّد فعلاً دفعات مقدَّماً.
    不过,买方却声称其不清楚该款项与哪次交付有关,因为其已经提前付款。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用ادّعى造句,用ادّعى造句,用ادّعى造句和ادّعى的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。