احتجاجية造句
造句与例句
手机版
- كما سيروا مسيرات احتجاجية وقدموا شكوى للأمين العام للأمم المتحدة.
他们还游行抗议，并向联合国秘书长提出投诉。 - ويحق لهذا الشخص أن يقدّم شكوى احتجاجية ضد الأمر إلى مجلس استشاري.
此人应有资格就拘留令向咨询委员会提出抗议。 - 30- وتتيح المادة 11 من القانون 82 تقديم شكوى احتجاجية ضد أوامر الاحتجاز.
第82号法令第十一条规定，可对拘留令提出抗议。 - وشوهدت مظاهرات احتجاجية أيضاً في المحليات الجنوبية بما في ذلك بئر السبع وعرارة().
抗议活动也出现在南部各地，包括贝尔谢巴和Ararah。 - وقد نظمت في معظم مدن الضفة الغربية مسيرات احتجاجية كان المشاركون فيها يحملون صور السجناء.
在西岸的大多数城市都举行了抗议游行,参加者高举犯人的图像。 - 31- أفادت حركة الشباب المستقل من أجل التغيير أن حركات احتجاجية وإضرابات وأعمال شغب تحدث يومياً في الجزائر.
独立青年变革运动指出，阿尔及利亚每天都有抗议、罢工和骚乱发生。 - وأسفر اعتقالهما عن قيام مظاهرة احتجاجية (شارك فيها حوالي 60 شخصا) تفاقمت إلى اشتباكات عنيفة.
这次逮捕引起了(约60人参加的)抗议示威行动，后来示威行动升级为暴力冲突。 - وقدمت الوكالة بيانات احتجاجية متكررة لتأكيد أن الموظفين الدوليين يجب، من حيث المبدأ، أن يعاملوا جميعا معاملة متساوية.
工程处进行了反复交涉,作为原则问题,所有国际工作人员应获得平等的待遇。 - وأشار في تقريره إلى أن أشخاصا، معظمهم طلبة، شنوا حملات احتجاجية عنيفة في اليوم السابق أخلت إلى حد كبير بالنظام العام.
他在报告中说，在前一天发生了大都由学生组成的暴力示威事件，严重威胁到公共秩序。 - وكل بضعة أشهر، ينظم حملة بطاقات الهوية الإسرائيلية مظاهرة احتجاجية للمطالبة بالسماح لهم بالتخلي عن هذه الجنسية لكن دون نجاح.
握有以色列身份证的人每几个月就组织一次抗议活动，要求取消这些人的公民资格，但是迄今未获成功。 - وبعد هربهم، نظم عدد كبير من السجناء مسيرة احتجاجية سلمية على امتداد الطريق الرئيسي الذي يعبر بيكورا وقدموا إلى الحكومة قائمة بتظلماتهم.
许多囚犯在越狱后，在经过贝库拉的主要道路上举行了和平抗议游行，向政府提出了一份申诉清单。 - 5- وألقي القبض على السيد ثان في أثناء قيامه وحده بمظاهرة احتجاجية صامته حيث كان يعبر عن استيائه المشروع من الزيادة الهائلة في أسعار الوقود.
通过静坐的个人抗议方式，Than先生他合法表达了对燃料价格急剧上涨的不满，之后被捕。 - وأدى هذا الإعلان إلى تنظيم تظاهرات احتجاجية غير عنيفة في معظمها بالخرطوم والأبيض وكادقلي وبورتسودان والدلنج ووادمدني وكسلا.
逮捕令的宣布在喀土穆、奥贝德、卡杜格利、苏丹港、迪林、瓦德迈达尼和卡萨拉引发了一系列大都为非暴力的示威活动。 - وفي القاهرة، فرقت السلطات المحلية حركة احتجاجية قام بها طالبو لجوء سودانيين دامت ثلاثة أشهر أمام مكتب المفوضية السامية أسفرت عن مقتل 27 شخصاً.
在开罗，苏丹的寻求庇护者在难民署办事处周围举行了3个月的抗议，被地方当局强行驱散，造成27人死亡。 - 1709- خلال العمليات العسكرية الإسرائيلية في غزة نظمت مظاهرات احتجاجية في كفر قانا() وأم الفحم() سواء خلال أيام الأسبوع أو في عطلات نهاية الأسبوع.
以色列在加沙的军事行动期间，Kofor Cana 和Umm al-Fahem 在平日和周末都举行了抗议活动。 - وخلال الشهور الثلاثة الماضية، ناضلنا من أجل قضيتها، فعملنا على زيادة الوعي الاجتماعي بهذه القضية ونظمنا مسيرات احتجاجية ضد سوء معاملتها.
在过去3个月里，我们一直在为她的案子据理力争，不断提高社会对其案件的认识，并组织了三次游行以抗议对她的虐待。 - وقد شهدت جميع المناطق وكافة الحقب التاريخية قيام حركات احتجاجية بقيادة وإلهام مدافعين مجهولين وكذا نشطاء رفيعي المستوى، مما مهد السبيل لتحقيق إنجازات في مجال حقوق الإنسان.
默默无闻的维权者和能力出众的积极分子在各个区域和历史阶段都领导和鼓舞了抗议运动，为实现人权扫平了道路。 - وفي الأشهر الأولى من عام 2009، عُقدت اجتماعات احتجاجية مستمرة أمام مبنى البرلمان، والوزارات الحكومية، وغيرها من المباني العامة، حيث تجمع آلاف الأشخاص في مناسبات عدة للاحتجاج.
在2009年初的几个月里，有数以千计的人们在议会大楼、政府各部以及其他公共建筑前连续多次举行抗议集会。 - 8- وتفيد التقارير أن السيد الماجد استجوب من جانب ضباط الشرطة فقط فيما يتعلق بأنشطته في مظاهرات احتجاجية وأنه طُلب منه وصف الشعارات التي نودي بها أثناء هذه الاحتجاجات.
据报告，警察仅仅询问了Al Maged先生在抗议示威时的活动，还要求他描述在这些抗议活动中呼喊的口号。 - وتجمع في الموقع على إثر ذلك أفراد من صرب كوسوفو في حركة احتجاجية تحولت إلى أعمال عنف عندما بدأ المتظاهرون برمي جنود القوة بالحجارة.
一些科索沃塞族人对此作出了反应，聚集在现场举行抗议，当示威者开始向驻科部队士兵投掷石块时，抗议演变为暴力冲突。
- 更多造句： 1 2
如何用احتجاجية造句，用احتجاجية造句，用احتجاجية造句和احتجاجية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。