اتحادنا造句
造句与例句
手机版
- ... الي منظمة حقيقية الي اتحادنا
成为十恶不赦之峪进入我们的领地 一旦你这么做 - هذا الرجل ليس في اتحادنا ليس لديه حق أن يكون هنا ولا ليتحدث
这个人不是我们联盟的 他没权利在这说话 - ويقوم اتحادنا على المبادئ المنصوص عليها في ميثاق الأمم المتحدة.
我们联盟的基础是《联合国宪章》所载的各项宗旨。 - بالإضافة, كان علينا التخلص من أي شكوك على اتحادنا معاً
除此之外 我们得排除任何 我们可能已经串通好了的疑虑 - إن اتحادنا يقف إلى جانب المرأة والمراهقات والفتيات الصغيرات اللائي يطلبن المساعدة.
本联合会接待寻求帮助的妇女、少女和年轻女孩。 - يعي اتحادنا وعيا شديدا الحاجة الماسّة إلى النهوض بالإنتاجية العالمية وإلى تعزيز الكرامة الإنسانية.
本联合会敏锐地意识到需要促进全球生产力和人的尊严。 - وفي ذلك الصدد، هناك أدلة على أن اتحادنا لديه مصادر للطاقة الحرارية الأرضية مجدية تجاريا.
在这方面,有迹象表明我们的联邦存在着可行的商用地热能源。 - ومنذ أن تم منح اتحادنا المركز الخاص، لم تحدث أي تغييرات في مصادرنا التمويلية.
由于我们的协作关系获授予特殊地位,我们在资金来源没有变化。 - ومنذ عام 1954، قام اتحادنا بدور هام بتمثيله القطاع العقاري في الأمم المتحدة.
自1954年以来,该联合会代表不动产业在联合国发挥了重要作用。 - بل ينبغي أن نواصل اتحادنا من أجل مد يد العون لجميع البؤساء في أرجاء العالم. فكل حياة بلا استثناء لها قدسيتها.
相反,我们应当继续联合一致,帮助全世界所有处于悲痛者。 - بل إنه إقرار بأن اتحادنا قوة، لأن من يقف وحده يبدو ضعيفا ومهددا بالأخطار.
它是承认这样一个事实:人们联合起来就强大,因为我们在孤立时是软弱和脆弱的。 - إن اتحادنا يتلقى تقارير متكررة عن التلاعب بالحياة الجنسية للنساء والإناث الأخريات والتحكم فيها واستغلالها.
本联合会不断收到报告称,妇女及其他女性的性生活受到了操纵、控制和进一步剥削。 - وقد اشترك بنشاط ممثلو ومندوبو اتحادنا في جميع مؤتمرات الأمم المتحدة والمنتديات التي تناولت القضايا العقارية.
国际不动产业联合会的代表们积极参与所有有关解决不动产问题的联合国会议和论坛。 - الفقر في اتحادنا وفي منطقة البحر الكاريبي لا يزال على مستوى غير مقبول، واضطراب المناخ العالمي يعطل تنميتنا المستمرة.
我们联邦和加勒比的贫困水平依然令人无法接受,全球气候变化也损害了我们的持续发展。 - إن ذلك الابتكار المؤسسي يعطي اتحادنا المزيد من الاستمرارية والاتساق، بما في ذلك ما يتعلق بالقادة الآخرين في جميع أنحاء العالم.
这种机制创新提高了我们联盟的连续性和协调性,包括与世界各地其他领导人的协调。 - وقد أعِدّ الدليل بصورة مشتركة مع الشراكة العالمية المعنية بالسلامة على الطرق، التي يوجد مقرها بأمانة اتحادنا الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر في جنيف.
该指南是同设在日内瓦的红十字与红新月联会秘书处的全球道路安全伙伴关系共同编写的。 - فاﻷشخاص الذين اعتمدهم اﻻتحاد العالمي للعمل لتمثيله في الدورة الرابعة والخمسين للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان ينتمون كلهم إلى منظمات أعضاء في اتحادنا الدولي ويحظون بثقتنا الكاملة.
由世界劳联派往出席第五十四届人权委员会的代表均属本国际联合会,并享有我们的充分信任。 - باسم الدول الـ 27 الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، أحمل رسالة تعاون وشراكة، رسالة مفادها أن اتحادنا منفتح على العالم الخارجي.
我代表欧洲联盟的27个成员国,带来了开展合作与伙伴关系的信息 -- -- 本联盟对外部世界开放的信息。 - أن باب العضوية في اتحادنا مفتوح أمام أي دولة عضو في رابطة الدول المستقلة تعترف بمبادئه ومستعدة ﻷن تتحمل تماما اﻻلتزامات المنبثقة عن الصكوك المتفق عليها.
我们的联盟向承认其各项原则、愿意承担其通过的各项文书所规定的全部义务的独联体国家开放。 - ومكن نفس النداء أكثر من 35 جمعية أفريقية عضـوا في اتحادنا من دعم حملات الحصبة في بلدانها، والمشاركة في الشراكة الأفريقية لمبادرة الحصبة.
这一呼吁还使我们非洲35%以上的成员协会能够支持本国的麻疹防治运动,并参与非洲麻疹防治倡议伙伴关系。
- 更多造句: 1 2
如何用اتحادنا造句,用اتحادنا造句,用اتحادنا造句和اتحادنا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
