إنكليزي造句
造句与例句
手机版
- لم أسمع عنه من قبل -هذا فيلم إنكليزي
朱利安·邓波的 是部英国电影 - إنه إنكليزي الجنسية الآن.
冒生命危险有多少代价? 他现在是英国人了 - عشرون جنيه إنكليزي -
20英镑 - وقد قدمت وثيقة حكومة كولومبيا رسمياً بالفعل في بوغوتا وهي تحت تصرف سعادتكم بالنص الأصلي الإسباني وكذلك بنص إنكليزي غير رسمي.
政府的答复已在波哥大正式提交,有西班牙文原文和非正式的英文译文。 - وتعين فتح الاعتماد المستندي اللازم لتنفيذ عملية الشراء في مصرف إنكليزي مما أدى إلى ارتفاع تكلفة المنتجات المشتراة بسبب سعر الصرف.
这项交易所需的信用证要在一家英国银行开,由于汇率的关系,这样做增加了成本费用。 - لقد قال سياسي إنكليزي هو بنيامين دزرائيلي، " إن كل شيء عظيم تقريباً هو من فعل الشباب " .
正如英国政治家本杰明·迪斯累里所言: " 几乎所有伟业都是由青年人完成的 " 。 - ومعدل التحويل الذي سيُستخدَم في حساب المسافة هو 1.6091 كيلو متر لكل ميل إنكليزي و 1.852 كيلو متر لكل ميل بحري. وتُحسب عندئذ معدلات الإيجار وفقاً لذلك.
使用1.6091公里对1法定英里和1.852公里对1海里的折算率来计算距离,从而计算出租赁费。 - وتفاوضت الشركة الأولى على عقد شفوي مزعوم مع مصنّع إنكليزي للحواسيب لتوزيعها في جنوب أمريكا عن طريق تسليمها للشركة الثانية.
第一家公司通过谈判,与一家英国计算机公司签订了指称的在南美洲经销计算机的口头合同,并约定将货物交给第二家公司。 - ومعدل التحويل الذي سيُستخدَم في حساب المسافة هو 1.6091 كيلو متر لكل ميل إنكليزي و 1.852 كيلو متر لكل ميل بحري. وتُحسب عندئذ معدلات الإيجار وفقاً لذلك.
使用1.6091公里对1法定英里和1.852公里对1海里的折算率来计算距离,从而计算出租赁费率。 - 17- أما محكمة الاستئناف في جزيرة مان (شعبة موظفي الحكومة)، فتتألف من الديمسترين، وقاضي الاستئناف، وهو منصب يشغله دون تفرغ مستشار إنكليزي للملكة.
马恩岛上诉法院(政府部门工作人员)有推事和上诉法官组成,上诉法官是一个非全时职务,由英国王室法律顾问担任。 - كان المدّعي الكندي في حصل على تأمين من Catlin، وهو طرف إنكليزي أراد فيما بعد فسخ عقد التأمين على أساس عدم كشف جوهري من جانب المؤمّن عليه.
加拿大籍原告从一家英国公司Catlin购买了保险,后者后来以被保险人存在实质性的隐瞒而要求撤销该保险。 - أبرم مشترٍ إسباني وبائع إنكليزي عقدا لبيع 40 جهازاً راديويًّا مزوَّداً بخاصية النظام العالمي لتحديد المواقع لكي يؤجِّرها لاحقاً لنادٍ من نوادي الغولف.
西班牙买家与英国卖家缔结了一项关于40台配备GPS系统的无线电设备的买卖合同,随后将会把这些设备租赁给一家高尔夫俱乐部。 - وأخطرت اللجنة، بناء على استفسارها، أنه قد ألغيت وظيفتا مترجم تحريري إنكليزي ومترجم تحريري روسي، وأن هذا يستدعي إدخال تلك الزيادة من أجل تغطية تكاليف سفر مترجمين تحريريين، أحدهما إنكليزي واﻵخر روسي، من جنيف إلى بانكوك.
委员会经过询问了解到,由于正在裁撤一名英文、一名俄文笔译员额,所以增加经费,用于英文和俄文笔译人员由日内瓦赴曼谷的旅费。 - وأخطرت اللجنة، بناء على استفسارها، أنه قد ألغيت وظيفتا مترجم تحريري إنكليزي ومترجم تحريري روسي، وأن هذا يستدعي إدخال تلك الزيادة من أجل تغطية تكاليف سفر مترجمين تحريريين، أحدهما إنكليزي واﻵخر روسي، من جنيف إلى بانكوك.
委员会经过询问了解到,由于正在裁撤一名英文、一名俄文笔译员额,所以增加经费,用于英文和俄文笔译人员由日内瓦赴曼谷的旅费。 - والمراجعة الذاتية في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، التي لا يوجد لديها سوى وظيفة مترجم إنكليزي واحدة، ضرورية فيما يتعلق بتلك اللغة، ولكن تبذل جُهود لقصر اللجوء إلى المراجعة الذاتية في اللغة العربية على أدنى حد تبعاً لمقتضيات العمل.
西亚经社会只有一个英文笔译员额,对该语文来说,不得不自译自审,但正在努力设法视迫切性将阿拉伯文自译自审限制到最低限度。
如何用إنكليزي造句,用إنكليزي造句,用إنكليزي造句和إنكليزي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
