إمعان造句
造句与例句
手机版
- إمعان النظر بعين النقد في أداء اللجنة
对委员会功能的审慎思考 - ويلزم إمعان النظر في هذه المسألة.
这一问题需要进一步的研究。 - إمعان النظر بعين النقد في أداء اللجنة
A. 对委员会功能审慎思考 - وسيجري إمعان النظر في هذه المسائل.
对这些问题，应当进一步考虑。 - وهكذا يتعين على هيئة المحلفين إمعان النظر في الأمر.
因此，陪审团只能揣测。 - واتفق الفريق العامل على إمعان النظر في تلك المسألة.
工作组同意进一步审议此事。 - ويمكن إمعان النظر في صيغة هذا الحكم.
对于本条款的措辞，还可以进一步考虑。 - خلص من ذلك إلى أهمية أن يجري إمعان النظر في هذا الموضوع.
因此,这个问题应详加以考虑。 - وتحث الجماعة الدول الأعضاء على إمعان النظر في هذا المقترح.
它敦促会员国进一步考虑这一建议。 - وﻻحظت اللجنة أن اﻻقتراح سيحتاج إلى إمعان النظر فيه.
委员会指出,这项建议需要进一步审议。 - ومن ثم فهذا مجال تتطلب الآثار المترتبة عليه إمعان النظر.
这是必须仔细审议其影响的一个方面。 - فينبغي إمعان النظر في النقط التي أثارتها اللجنة الأوروبية.
欧洲委员会提出的问题应该加以进一步思考。 - ومع ذلك فإن هذه الإنجازات تستدعي إمعان النظر فيها إمعاناً دقيقاً.
但种种这些成绩要求我们认真进行反思。 - ونرى بقوة أنه يلزم إمعان النظر في هذا النهج.
我们强烈地感到，必须审慎地重新考虑这种做法。 - إضافة لذلك، ينبغي إمعان التفكير في الترابط بين مكافحة القرصنة والتنمية.
此外，需要更多考虑反恐与发展之间的联系。 - وقد يتطلب ذلك إمعان النظر في بعض مجالات تركيز المنظمة وأنشطتها.
这可能需要认真探讨其中的一些重点和活动。 - ولابد من إمعان النظر في التدابير الأخرى المقترحة التي طرحتها الدراسة.
应更多地考虑该项研究所建议采取的各项措施。 - المسائل والمقترحات الرئيسية التي عرضتها الدول الأعضاء بغرض إمعان النظر فيها
三. 会员国提出供进一步审议的关键问题和提议 - وقد نظرت المحكمة العليا بكل إمعان في جميع الأسس المتعلقة بالطعن.
最高法院非常认真地考虑了所有这些上诉理由。 - وفضلاً عن ذلك، قدمت بعض المقترحات التي ينبغي إمعان النظر فيها بالمثل.
此外，也提出了同样应该予以研讨的一些建议。
如何用إمعان造句，用إمعان造句，用إمعان造句和إمعان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。