أورينوكو造句
造句与例句
手机版
- يغطي حوض أورينوكو 96 في المائة من الإقليم الوطني.
奥里诺科盆地覆盖全国领土的96%。 - وتمتد الدروب الرئيسية للاتجار بالأحياء البرّية من منطقة الأمازون وحتى البرازيل وإكوادور وبيرو ومن منطقة أورينوكو إلى البلدان المجاورة الأخرى، وهي بلدان الكاريبـي والولايات المتحدة الأمريكية.
贩运野生动植物的主要路线是从亚马孙地区到巴西、厄瓜多尔和秘鲁以及从奥里诺科地区到其他邻国、加勒比和美利坚合众国。 - 63- على امتداد عام 2009، تولت الدولة الفنزويلية تنفيذ مشاريع هامة لزيادة القدرة الإنتاجية في المدى المتوسط، من خلال إصدار تراخيص بشأن موارد الحزام النفطي لمنطقة نهر أورينوكو ووضع تقديرات كمية لها واستغلالها.
2009年全年委内瑞拉政府通过对奥里诺科石油带资源的勘探、储量探测和开采实施了若干重大项目，以提高中期生产能力。 - وقد استهدف مشروع كارتوسور تغطية منطقة شاسعة جنوبي حوض نهر أورينوكو بالخرائط ونماذج المناسب الرقمية، إذ أن هذه المنطقة يصعب رسم خرائط لها بالطرق التقليدية؛ وقد كان من الأهمية بمكان لنجاح هذا المشروع الاعتماد على تكنولوجيا الرادار ذي الفتحة التركيبية.
Cartosur项目的目的是，对难以利用传统方法绘制地图的奥里诺科河盆地南部一大片地区，制作其地图和高度模型。 综合孔径雷达的利用对项目取得成功极具重要性。 - ٢٣- تشعر اللجنة بالقلق إزاء التقارير التي تفيد بأن أطفال السكان الأصليين يشاركون في عمليات استخراج الذهب غير المشروعة، في أوضاع شبيهة بالرق، في أورينوكو العليا وفي حوض كاسيكياري وحوض غواينيا ريو نيغرو، وأن ذلك قد يرقى إلى درجة بيع الأطفال.
委员会感到关切的是，有报道称土着儿童在类似奴役的条件下，在奥里诺科河上游以及卡西基亚雷河和瓜伊尼亚－内格罗河流域从事非法采金活动，这可能构成买卖儿童行为。 - وصدرت هذه التهديدات عن جميع الفصائل المسلحة، ويخص بالذكر تلك التهديدات التي وجهتها القوات المسلحة الثورية لكولومبيا ضد أعضاء منظمة الشعوب الأصلية في منطقة نهـر أورينوكو ومنطقة الأمازون الكولومبية والتهديدات التي وجهتها جماعات الدفاع الذاتي المتحدة ضد منظمة سكان أَنطيوكيا الأصليين.
这些威胁来自各武装派别；这里必须提到哥伦比亚革命武装力量对Orinoco和哥伦比亚亚马孙地区土着人组织成员发出的威胁和哥伦比亚团结自卫组织对安第奥基亚土着组织发出的威胁。 - تم الاعتراف بهذا المبدأ في قضية شركة بواخر أورينوكو() حيث قامت فيها شركة أسست في المملكة المتحدة وهي شركة أورينوكو التجارية المحدودة للشحن والتجارة بنقل مطالباتها ضد حكومة فنزويلا إلى شركة خليفة وهي شركة أورينوكو التجارية التي أسست في الولايات المتحدة.
Orinoco轮船公司案就确认了这一原则。 在联合王国注册的公司Orinoco航运和贸易有限公司将其向委内瑞拉政府提出了求偿要求转给了继承公司，即在美国注册的Orinoco轮船公司。 - تم الاعتراف بهذا المبدأ في قضية شركة بواخر أورينوكو() حيث قامت فيها شركة أسست في المملكة المتحدة وهي شركة أورينوكو التجارية المحدودة للشحن والتجارة بنقل مطالباتها ضد حكومة فنزويلا إلى شركة خليفة وهي شركة أورينوكو التجارية التي أسست في الولايات المتحدة.
Orinoco轮船公司案就确认了这一原则。 在联合王国注册的公司Orinoco航运和贸易有限公司将其向委内瑞拉政府提出了求偿要求转给了继承公司，即在美国注册的Orinoco轮船公司。
如何用أورينوكو造句，用أورينوكو造句，用أورينوكو造句和أورينوكو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。