أوبو造句
造句与例句
手机版
- وأطلقت اليونيسيف شراكة مع منظمة غير حكومية للقيام بمشروع مماثل في أوبو وزميو ومبوكي في محافظة مبومو العليا.
儿基会开始与一个非政府组织在上姆博穆省的Obo、Zemio和Mboki合办一个类似项目。 - وما زالت قوات الدفاع الشعبية الأوغندية تتمركّز في الجنوب الشرقي للبلد، في أوبو (Obo) ودجيما (Djema) في محاولة للتصدّي لجيش الربّ للمقاومة.
乌干达人民国防军(乌国防军)继续驻扎在该国东南部的奥博和德耶马，以图同上帝军作战。 - وبالإضافة إلى ذلك، قامت اليونيسيف بتدريب قوات الدفاع الشعبية الأوغندية في أوبو على الانتهاكات الجسيمة الستة وعلى مدونة قواعد السلوك العسكرية.
另外，儿童基金会在奥博对乌干达人民国防军部队进行关于六种严重侵犯行为和军事行为守则的培训。 - وعلى وجه الخصوص، أثار المشاركون إمكانية وقوع مواجهة في أوبو بين قوات ائتلاف سيليكا والقوات الأوغندية المنتشرة في إطار القوة الإقليمية المعنية بمحاربة جيش الرب للمقاومة.
与会各方特别提出塞雷卡部队和参加特遣部队的乌干达部队之间是否可能发生冲突这一问题。 - مامبيري)، وفــي ماركوندا (مقاطعة أوام)، وفي أوبو (مقاطعة مبومو العليا)، وفي زاكو (مقاطعة أواكا).
按照设想，还要在布阿尔(纳纳-曼贝雷省)、马昆达(瓦姆省)、奥博(上姆博穆省)以及扎科(瓦卡省)再设立4个调解单位。 - وقد أُبلغ عن اختطاف النساء والأطفال واغتصابهم وقتلهم على أيدي جيش الرب للمقاومة في مناطق التعدين من قبيل أوبو وزيميو ورافاي ونزاكو، وفي مدينة بريا.
在奥博、泽米奥、拉法伊和恩扎科等这类矿区及布里亚市，也有报告称上帝抵抗军绑架、强奸和杀害妇女和儿童。 - وأعيد تجميع معظم أفراد القوات المسلحة بمعسكر كاساي في بانغي ويعتقد أن عدداً غير معروف منهم موجود في أوبو وبيراو وبوار.
大部分武装部队人员重新集结在班吉的Kassai营地，数目不详的中非共和国武装部队人员可能在奥博、比劳和布阿尔。 - وأشارت تقارير عديدة إلى أن عناصر جيش الرب للمقاومة، بما فيها العناصر الناشطة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، ربما تكون بصدد إعادة تنظيم صفوفها في منطقة أوبو في جمهورية أفريقيا الوسطى.
多个报告指出，上帝抵抗军成员，包括在刚果民主共和国境内的活动分子，可能正在中非共和国奥博地区重组。 - وكان الوضع في المنطقة الجنوبية الشرقية مثيرا للانزعاج بوجه خاص، وذلك في أعقاب تكرار عمليات التوغل ووجود جيش الرب للمقاومة في قرى أوبو وبامبوتي وزيميو ودجيما ومبوكي، في مقاطعة مبومو العليا.
由于上帝抵抗军一再入侵和出没于上姆博穆省奥博、班布蒂、泽米奥、曾马和姆博基等村落，东南部地区的形势尤为令人震惊。 - ولم توضع بعْد الإجراءات والاتفاقات الرسمية المتعلقة بإنشاء آليات رسمية لتبادل المعلومات مع المركز المدمج للعمليات المشتركة في أوبو ودجيماه في جمهورية أفريقيا الوسطى، وفي نزارا في جمهورية جنوب السودان.
目前尚未确定与设在奥博和Djemah、中非共和国和南苏丹恩扎拉的各综合业务汇总中心建立正式信息交流机制的正式程序和协议。 - ويشار إلى أن تعاون قوات الدفاع الشعبية الأوغندية مع المحاربين السابقين في جيش الرب للمقاومة للحصول على مساعدتهم في ملاحقة جيش الرب للمقاومة في أوبو في جنوب شرق جمهورية أفريقيا الوسطى يثير قلق السكان المحليين والجهات الفاعلة المعنية بحماية الطفل.
乌干达人民国防军与上帝军前战斗人员合作，协助跟踪中非共和国东南Obo地区的上帝军，引起当地居民和儿童保护行为体的不安。 - وإضافة إلى ذلك، يسهل المكتب وضع استراتيجية وطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التوطين والإعادة إلى الوطن في المناطق المتضررة من البلد، ويوفد اثنين من الموظفين إلى أوبو كجزء من المركز المشترك للمعلومات والعمليات.
此外，中非建和办在该国受上帝军影响地区协助制定了一项全国解除武装、复员、遣返、重返社会和重新安置战略，并派遣两名工作人员前往奥博，参与联合信息和行动中心的工作。 - وأُنشئت آليات اتصال لتعزيز التنسيق بين بعثة الدعم الدولية وقوات عملية سانغاري، وكذلك مع مبادرة التعاون الإقليمي من أجل القضاء على جيش الرب للمقاومة، المنتشرة في مقاطعة أوبو في جنوب شرق جمهورية أفريقيا الوسطى.
为促进中非支助团同 " 红蝴蝶 " 行动部队之间以及与消灭上帝抵抗军区域合作倡议的协调，已建立了联络机制，部署在中非共和国东南部奥博省。 - وبالإضافة إلى ذلك، يسهّل المكتب وضع استراتيجية وطنية لنزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين وإعادة الإدماج في مناطق البلد المتضررة من أنشطة جيش الرب للمقاومة، وهو بصدد إرسال موظفين اثنين إلى منطقة أوبو ليلتحقا بالعمل في المركز المشترك للاستخبارات والعمليات.
此外，中非建和办还为制订该国受上帝抵抗军影响地区的解除武装、复员、遣返、重新安置和重返社会战略提供便利，并部署两名工作人员到奥博，作为联合情报和行动中心的成员。
如何用أوبو造句，用أوبو造句，用أوبو造句和أوبو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。