أهدي造句
造句与例句
手机版
- ولذلك أود أن أهدي هذا الأداء المساء لذكراه.
因此今晚的表演要纪念他 - ولهذا الليلة أود أن أهدي هذه الجائزة
今晚我想把这个奖给予 - أهدي هذا الكوكب لإبن أخي (كيب)
我将这颗星球献给我的侄子 基普 - " وسوف أهدي جثة فلسطينس اليوم
"我今日将把非利士主人的屍体" - الفتاة التي أريد أن أهدي لها فروسيتي وعدت أن أعود إليها
与我立过山盟海誓的姑娘 - أريد أن أهدي هذا الفيلم
我只想说这部电影 - قد أهدي لكِ هذه الأغنية يا سيدة كليف ..
也许这首歌是献给你的 基夫顿太太 - يطيب لي، بادئ ذي بدء، أن أهدي إليكم تحياتي القلبية.
首先我荣幸地向您致最崇高的敬礼。 - أهدي إليكم تحياتي وأتشرف بأن أشير إلى موضوع برنامج النفط مقابل الغذاء المعروض على مجلس الأمن.
谨向你致意，并提及安全理事会正在审议的石油换粮食方案项目。 - السيد ماكاي (نيوزيلندا) (تكلم بالإنكليزية) سيدي الرئيس، أهدي إليكم تحياتي لتوليكم رئاسة المؤتمر.
麦凯先生(新西兰)(以英语发言)：主席先生，我祝贺你担任本会议主席。 - قال السيد الحريري بأن التقدير الخاص الذي أهدي له في سجل شرف برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية إنما يُهدى إلى شعب لبنان وإلى معظم مسؤوليه.
哈里里先生说，联合国人居特别奖属于黎巴嫩人民和大部分官员。 - أهدي تحياتي إلى المشاركين في اجتماع مجلس تنسيق حركة بلدان عدم اﻻنحياز، التي تضم نحو ثلثي بلدان العالم.
谨向不结盟国家运动协调局会议与会者致意。 不结盟国家几乎占世界各国的三分之二。 - يسرني أن أهدي إليكم تحياتي، وأن أبلغكم بانتهاك حكومة غينيا لأحكام الفقرة 4 من قرار مجلس الأمن 1343 (2001).
谨向阁下致意，并通知你几内亚政府违反了安全理事会第1343(2001)号决议第4段。 - وأود أيضا أن أهدي للشعوب الأفريقية الشقيقة، ممثلة في القادة الأفارقة الحاضرين هنا اليوم، تحيات صادقة وأطيب التمنيات من الشعب الصيني.
我还要通过在座的非洲各国领导人，向兄弟的非洲人民转达中国人民的亲切问候和良好祝愿！ - أهدي تحياتي إليكم وأتشرف بأن أحيل إليكم طيه رسالة غنية عن البيان موجهة إليكم من السيد تشارلز غانكي تايلور، رئيس جمهورية ليبريا.
谨向你表示致意，并随函转递利比里亚总统查尔斯·甘凯·泰勒先生给你的内容不言自明的信。 - أهدي إليه كتاب " Commentaries on World Court ' s Decisions, 1987-1996 " لناشرهKluwer Law International (1998)
《1987-1996年世界法院的判决评注》(此书是献给他的)，克鲁瓦国际法出版社出版(1998年) - أهدي إليكم تحيَّاتي ويشرِّفني أن أبلغكم بأنَّ حكومة كوستاريكا تودُّ تسوية متأخّراتها المستحقّة للمنظمة من خلال خطة سداد على عشر سنوات.
我特此向您致意并荣幸地告知，哥斯达黎加政府希望采用一项10年期缴款计划，结清对贵组织的拖欠款。 - أهدي إليكم تحياتي وأحيل إليكم الوثيقة المرفقة طيّه المعنونة " نظرة تأملية في تشخيص حالة مؤتمر نزع السلاح وتعزيزه " .
我很高兴地提交题为 " 对裁军谈判会议现状和如何加强裁军谈判会议的一些想法 " 的所附文件。 - يسعدني أن أهدي إليكم تحياتي وأن أعرض في هذه الوثيقة التقرير الثاني عن المبادرات التي اتخذتها حكومة ليبريا والتدابير التي تقوم بتنفيذها من أجل الامتثال لقرار مجلس الأمن في الأمم المتحدة 1343 (2001) ، وخاصة الفقرة 2 منه.
谨此致意并提交有关利比里亚政府为遵守联合国安全理事会第1343（2001）号决议、特别是其中的第2段而采取的主动行动和执行的措施的第二次报告。
如何用أهدي造句，用أهدي造句，用أهدي造句和أهدي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。