أماط造句
造句与例句
手机版
- وتودع روتينياً محكمة الأحداث في فريتاون الأحداث في سجن باديما، حيث أماط تفتيش السجن اللثام عن اعتداء النزلاء البالغين على الأحداث جنسياً.
弗里敦少年法庭经常将少年犯送入Pademba监狱，对该监狱的一次检查表明，少年犯遭到成年男性囚犯的性侵犯。 - فضلا عن ذلك، أماط مشروع الملاءمة مع عام 2000 اللثام عن العديد من مواطن الضعف كعدم كفاية الوثائق الخاصة بطرق التشغيل والحاجة إلى استبدال بعض نُظم تكنولوجيا المعلومات التي أضحت عتيقة.
此外，Y2K项目揭露了若干明显不足之处，例如操作程序文件不足，必须更换某些陈旧的信息技术系统。 - 339- إن التحليل الذي أجراه ممثلو اليونيسيف ووزارة التعليم لنظام التعليم الابتدائي في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية، والذي تناول الفترة ما بين 1990 و2000(28)، قد أماط اللثام عن تفاوت في مدى شمول التعليم الابتدائي للأطفال.
儿童基金会代表以及各共和国教育部对1990-2000年南斯拉夫联盟共和国境内初等教育系统的分析 表明，完成初等教育的情况并不平衡。 - وشمل المسح معظم أنشطة اليونيسيف، مع إعطاء أمثلة على الممارسات السليمة، لكنه أماط اللثام أيضا عن القيود التي يواجهها موظفو اليونيسيف، مثل شح الموارد المالية وضعف التنسيق مع وكالات الأمم المتحدة الأخرى.
调查涵盖了儿童基金会的大多数活动，列举了良好做法的例子，但也反映了儿童基金会工作人员所面临的限制，例如资金有限以及与其他联合国机构之间协调不力。 - وبرئاسة السيد باشك، أماط المكتب كذلك اللثام عن الغش والتبذير واختلاس الأموال مما مكّن المنظمة في السنة الفائتة من استرداد أموال أو تحقيق وفورات بلغت 37 مليون دولار، منها 23 مليوناً حصّلتها المنظمة فعلا.
69． 在副秘书长领导下，该厅也设法揭露一些舞弊，浪费和挪用资金的案件，使本组织能够在去年一年内就回收和节省大约3 700万美元，其中2 300万美元已实际变现。 - واختتم بيانه قائلا إن المشكلة الراهنة ليست مشكلة ثغرة في الإنفاذ أو التنفيذ، ولا ثغرة في البنيان القانوني، ولكنها بالأحرى ثغرة في عدالة الإقرار الاجتماعي، وأن فهم تلك النقطة أماط اللثام عن سبب عدم كفاية خطة عمل مدريد، حيث إنها لا تغير بنيان الشيخوخة الاجتماعي.
他最后说，目前的问题不是强制性差距、执行差距、法律制定差距，而是社会公正地承认差距。 认识到这一点就会看到为什么《马德里行动计划》并不充足，因为它没有从根本上改变老年人的社会概念。
如何用أماط造句，用أماط造句，用أماط造句和أماط的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。