أفتى造句
造句与例句
手机版
- وفي إحدى المناسبات، أفتى أحد قضاة المحكمة العليا بأن الحق في التعليم ليس من الحقوق الدستورية، مستدﻻ على ذلك بعدم وجود قاعدة دستورية إيجابية بهذا المعنى.
有一次,一名最高法院法官认为受教育权不是一项宪法权利,他提出的理由是,这方面缺乏实在的宪法规则。 - ويحتوي الكتاب على نص حكم المجلس الدستوري ويرمي إلى إبانة مغزاه بتجميع أحكام حقوق الإنسان التي أفتى المجلس بأن يرجع إليها القضاة عند تأويل القوانين.
该书还登载了宪法理事会裁定的原文,目的是汇集该理事会认为法官在解释法律时应该引述的各项人权规定,突显理事会裁定的重要意义。 - ففي 1974، أفتى مكتب الشؤون القانونية دائرة العمليات الميدانية بشأن ما إذا كان يؤذن لمجلس استعراض المطالبات في قوات الطوارئ التابعة للأمم المتحدة بأن يتولى ويسوي مطالبات بشأن أعمال المسؤولية التقصيرية التي ارتكبها أفراد القوات خلال فترات خارج إطار العمل.
1974年,法律事务厅就下述问题向外勤业务处提供咨询意见:联合国紧急部队(紧急部队)索偿审查委员会是否有权处理和解决涉及部队成员在休班期间实施的侵权行为的索赔要求。 - غير أن الأمانة العامة لم تورد إلا مثالا واحدا، وهو فتوى لمكتب الشؤون القانونية مؤرخة عام 1974، حيث أفتى المكتب بأنه " قد تكون ثمة فعلا حالات تتعلق بأعمال يقوم بها أفراد قوة خارج إطار العمل وتعترف الأمم المتحدة على النحو الملائم بأنها ترتب مسؤوليتها " ().
然而,秘书处只举了一个例子,即1974年法律事务厅的一份意见,其中建议, " 很可能会有涉及部队成员在公务时间外行动的情况,联合国可适当确认对此负责 " 。 - 4-10 أما ما يتعلق بالممارسة القضائية، فتدفع الدولة الطرف بأن القضاء الجنائي قد طبق المبادئ التي وضعها المشرع في عام 1992 تطبيقاً يتقيد تماماً بمبدأ الأثر الرجعي لصالح المتهم الذي كرسته الأحكام القضائية التي أفتى بها المجلس الدستوري والذي تم تأكيده صراحة في قانون العقوبات الجديد.
10 关于司法实践,缔约国认为,刑事法院实施1992年条例所确定原则的方式充分尊重追溯原则,宪法委员会判例法(1981年1月19至20日的裁决)肯定了这一原则,并在新《刑法》中得到明确认可。
如何用أفتى造句,用أفتى造句,用أفتى造句和أفتى的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
