أضابير造句
造句与例句
手机版
- ♦ تدقيق أضابير واجبات الوحدات العسكرية المكلفة بالمهمات الخاصة.
检查特种部队执勤档案。 - ♦ تدقيق أضابير مواقف اﻷسلحة.
检查武器部署档案。 - ♦ تدقيق المخاطبات الموجودة في أضابير ضباط اﻷمن واﻻستخبارات.
检查安全官员和情报官员档案中的函件。 - ويمكن الرجوع إلى النص الكامل لجميع الردود في أضابير الأمانة.
所有答复的全文均收存于秘书处档案，可供查阅。 - بمجرد تلقي اللجنة الوطنية لتنسيق جهود مكافحة الإرهاب الدولي للقائمة الموحدة، تقوم بإحالتها إلى دوائر العمليات الخاصة التي تدرجها في أضابير بحوثها التنفيذية.
国家协调打击国际恐怖主义努力委员会一经收到综合名单，立即转发给专门机构部门，专门机构部门将综合名单纳入业务研究卷宗。 - وبغية ترشيد الإجراءات، يفرض قضاة التحقيق التمهيدي على الأطراف، بموجب القاعدة 65 مكرر ثانيا (هاء) فترة زمنية محددة لإيداع أضابير القضية الخاصة بهم، ولا سيما مذكراتهم التمهيدية.
为了精简审判工作，预审法官就提交案件相关材料对各方规定了严格的最后期限，包括提交《规则》第65条之三(E)所规定的预审案情摘要。 - كما أن قضاة التحقيق التمهيدي يطلبون من الادعاء إعطاء إيضاحات أكثر دقة بشأن الإستراتيجية التي ينوي إتباعها أثناء القضية، ويفرضون على الأطراف فترة زمنية محددة لإيداع أضابير القضايا الخاصة بهم وقوائم الشهود والأدلة قبل وقت كاف من بدء قضاياهم.
预审法官现在还要求检方更详细地说明其审判战略，规定检辩双方必须在开审前提早提出预审案情摘要，以及人证和物证清单。 - ولكي يتسنى حماية الحياة الخاصة للفرد على أكفأ وجه ينبغي أن يكون من حق كل فرد أن يتحقق بسهولة مما إذا كانت هناك بيانات شخصية مخزنة في أضابير البيانات الأوتوماتية، واذا كان الوضع كذلك، من ماهية هذه البيانات، والغرض من الاحتفاظ بها.
为了使私生活受到最切实的保护，人人都应有权以明白易解的方式确定是否个人资料存放在自动资料档案中，如果是这样，那么有哪些资料，其目的为何。 - ولكي يتسنى حماية الحياة الخاصة للفرد على أكفأ وجه ينبغي أن يكون من حق كل فرد أن يتحقق بسهولة مما إذا كانت هناك بيانات شخصية مخزنة في أضابير البيانات الأوتوماتية، وإذا كان الوضع كذلك، من ماهية هذه البيانات، والغرض من الاحتفاظ بها.
为了使私生活受到最切实的保护，人人都应有权以明白易解的方式确定是否个人资料存放在自动资料档案中，如果是这样，那么有哪些资料，其目的为何。 - وعلى نحو ما لاحظت اللجنة في تعليقها العام رقم 16 فيما يتعلق بالمادة 17 من العهد، فإنه ينبغي أن يكون من حق كل فرد أن يتحقق بطريقة مفهومة مما إذا كانت هناك بيانات شخصية مخزّنة في أضابير البيانات الأوتوماتية، وإذا كان الوضع كذلك، ماهيّة هذه البيانات والغرض من الاحتفاظ بها.
如委员会在关于《公约》第十七条的第16号一般性意见中所述，人人都有权以明白易解的方式确定是否个人资料存放在自动数据档案中，如果是，那么有哪些资料，为何目的。
如何用أضابير造句，用أضابير造句，用أضابير造句和أضابير的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。