أزر造句
造句与例句
手机版
- كلا، حقيقةً لم أزر "فيلادلفيا" من قبل
不,我不知道,我没去过费城 - ... أوتعلم , كنت أفكر لم أزر الجنوب أبداً
见鬼 赛尔 我真希望你别去 - لم أزر العاصمة منذ تسع سنوات
我九年没来过都城了 - لم أزر (بويزي) من قبل
没去过博伊西 - لم أزر "الصين" قط.
从未去过中国 - فأفريقيا تحتاج إلى استثمار وإلى معونة لشد أزر عملية تحولها إلى الديمقراطية.
非洲需要投资和援助以支持其民主化进程。 - وفي الختام، فإنها تشد من أزر الحكومة الكوبية في موقفها الصامد.
布隆迪没有对古巴实施经济、商业和金融制裁。 - فالتنمية الاقتصادية والتنمية الاجتماعية وحماية البيئة، كلها عناصر للتنمية المستدامة يشد بعضها أزر بعض.
经济发展、社会发展和保护环境是可持续发展的相互补充的组成部分。 - يجب علي الخروج من هنا، (كاتي) لم أزر أي مكان أبداً
我[总怼]会死的 我得想个[刅办]法走出去看看 Katie 我还从没出去过呢 - ولذلك فإننا نطلب إلى جميع الهيئات المعنية أن تنسق جهودها حتى تتضافر هذه الجهود ويشد بعضها أزر بعض.
因此,我们要求各机构对这些努力进行协调,以便使它们相互加强。 - تطلب إلى المجتمع الدولي أن يتضامن ويشد أزر بعضه بعضا بأشكال متعددة من أجل التصدي لآفة القرصنة البحرية في خليج غينيا.
寻求国际社会对几内亚湾海盗祸害予以各种形式的声援和支持。 - تشدد على أن حرية الدين أو المعتقد وحرية التعبير هما من الحريات المترابطة والمتداخلة التي يشد بعضها أزر بعض؛
强调宗教或信仰自由与表达自由是相互依存、相互关联、相互加强的; - لقد زرت بلد السيد دانتاس مرتين في العامين الماضيين، ولكن لم أزر للأسف مدينته ساو باولو.
在过去两年里,我曾两次访问丹塔斯先生的国家,虽然很遗憾没有到过他的家乡圣保罗市。 - وأشار إلى أنه يعتزم دراسة وتعزيز هذين النهجين المتكافلين اللذين يشد كل منهما أزر الآخر واللذين لا غنى عن اتباعهما للإعمال الكامل للحق في الصحة.
他打算研究和促进这两种相互加强,对充分实现健康权必不可少的办法。 - ومعظم الخيارات التي تجري مناقشتها لا يتنافى بعضها مع بعض بل يشد بعضها أزر بعض إذا تم تنفيذها بشكل منسَّق.
正在讨论的多数备选方案相互之间并不排斥,且如果以协调方式实施,还可以互为加强。 - إذ تمسكت بذيول السياسات الكريهة للولايات المتحدة وأصبحت متهورة إلى درجة أنها باتت تتدافع مع بعضها بعضاً لتشد أزر مجموعة بارك جيون هاي العاجزة.
他们紧随着美国这种不伦不类的做法,不顾后果地相互争着与丑陋的朴槿惠相拥。 - ويجري اعداد شريطي " فيديو كليب " يهدفان إلى توعية عامة الناس بالنمو الوبائي لذلك الشكل العصري من الرق وشد أزر الضحايا.
还在制作两个录像剪辑片,以提高广大公众对当代奴役形式的泛滥以及对赋予被害人权力的认识。 - فقد أصبح المدرسون في بعض المناطق من العالم يتحولون على سبيل المثال إلى مستشارين متنقلين حيث إنهم يشدّون أزر الشابات الناجيات من الاعتداء الجنسي مع المحافظة على سرية هوياتهن.
例如,世界某些地区的教师已成为移动顾问,匿名为经历虐待的年轻女孩提供支助。 - ونؤكد من جديد أيضاً أن الديمقراطية والتنمية المستدامة واحترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية وكذلك الحُكم الرشيد على جميع المستويات هي كلٌّ متكامل يشد بعضه أزر بعض.
我们亦重申,民主、可持续发展、尊重人权和基本自由以及各级的良政相互依存,相互促进。 - وفي هذا الصدد، أقرت اللجنة بأن لآليات المساءلة القوية ذات المصداقية والتي تشد أزر سياسة التوازن بين الجنسين أهمية محورية في التنفيذ المجدي.
在这方面,委员会确认,使性别均衡政策强而有力的可靠和可信的问责机制是切实执行政策的核心所在。
- 更多造句: 1 2
如何用أزر造句,用أزر造句,用أزر造句和أزر的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
