أرجنتينية造句
造句与例句
手机版
- ولا تُرسل قوات أرجنتينية إلى الجزر.
阿根廷不得向群岛派遣军队。 - TAM (دبابة أرجنتينية متوسطة)
TAM 战车 AMX-13轻型坦克 - وأقام البائع في وقت لاحق دعوى أمام محكمة أرجنتينية ادعى فيها بعدم مطابقة البضائع للمواصفات.
后来买方在阿根廷法院起诉卖方货不对板。 - (ﻫ) ساندرا برافو، مواطنة أرجنتينية عزباء مقيمة في أنياتويا.
Sandra Bravo, 生活在Añatuya的未婚阿根廷公民。 - أرجنتينية من السكان الأصليين وأقليات أخرى.
此外，还请说明正在该领域开展哪些工作，来解决土着非洲裔阿根廷人和其他少数民族处于社会边缘地位的状况。 - وأضاف أن أربع مدن أرجنتينية انضمت إلى أكثر من 900 مدينة أخرى في العالم للدعوة إلى إقامة عالم خالٍ من الأسلحة النووية.
阿根廷的四个城市与世界上900多个城市一起，开展了建立无核武器世界运动。 - وذكرت إنها لم تطلب من أي فرد القول بأن الأرجنتين على حق أو أن مالفيناس أرجنتينية ولكنها تطلب الحوار فقط.
她不会请求任何人说阿根廷是正确的或马尔维纳斯是阿根廷的，而是仅仅请求展开对话。 - وفي عام 1832، أُرسلت حامية عسكرية أرجنتينية إلى جزر فوكلاند في محاولة لفرض السيادة الأرجنتينية على أرض بريطانية ذات سيادة.
1832年，阿根廷派遣一支卫戍部队到福克兰群岛，试图把阿根廷主权强加在英国主权领土之上。 - ففي عام 1832، أُرسلت حامية عسكرية أرجنتينية إلى جزر فوكلاند في محاولة لفرض سيادة الأرجنتين على الإقليم الخاضع للسيادة البريطانية.
1832年，阿根廷派遣一支卫戍部队前往福克兰群岛，试图对英国主权领土强行实施阿根廷主权。 - وأشار إلى أنه عندما أرسلت حامية عسكرية أرجنتينية إلى جزر فوكلاند في عام 1832، احتجت المملكة المتحدة فورا، وطردت الحامية.
在阿根廷1832年派遣一支卫戍部队前往福克兰群岛时，联合王国立即抗议，并赶走了这支卫戍部队。 - وقضى هذا القرار بأن تسدّد الأرجنتين بالكامل مع الفائدة المصرفية المستحقة أموال صناديق تحوطية كانت قد اشترت سندات أرجنتينية بجزء صغير من قيمتها الأصلية.
判决要求阿根廷连本带息偿还对冲基金的债务，这些对冲基金当初以超低价格购入阿根廷国债。 - وقد أرسلت حامية عسكرية أرجنتينية إلى جزر فوكلاند قبل ثلاثة أشهر في محاولة لفرض السيادة الأرجنتينية على إقليم يتمتع بالسيادة البريطانية.
而比这早三个月之前，一支阿根廷卫戍部队被派往福克兰群岛，试图把阿根廷主权强加在英国主权领土之上。 - وفي الوقت الحالي، توجد لدى 14 مقاطعة أرجنتينية ومدينة بوينس أيرس قوانين وبرامج تعترف بحقوق المرأة والرجل في تنظيم عدد أطفالهم وتوفر خدمات الصحة الإنجابية كمسؤولية أساسية من مسؤوليات الدولة تجاه مواطنيها (انظر المرفق الأول).
目前，阿根廷共有14个省区和布宜诺斯艾利斯市拥有了相关的法律规定或方案。 - وفي هذا الصدد، ترحب الأرجنتين بتعيين الأمين العام للأمم المتحدة مؤخرا لخبيرة أرجنتينية عضوا من بين تسعة أعضاء جدد في المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح.
为此，阿根廷欣见联合国秘书长近期任命一位阿根廷妇女担任裁军事项咨询委员会的9名专家组成员之一。 - وفي أوائل القرن الحادي والعشرين، انهار الاستثمار الأجنبي المباشر المسجَّل المتّجه إلى الخارج نتيجة أزمة في الاقتصاد الكلي ونتيجة احتياز مستثمرين أجانب لشركات أرجنتينية مهمة.
在21世纪初期，由于经济危机以及外国投资者收购了一些重要的阿根廷企业，阿根廷的对外直接投资额下降。 - تنظيم حلقات عمل للتدريب في مجال منع العنف تجاه المرأة وتقييم سجل حالات العنف العائلي ضد المرأة في مقاطعات أرجنتينية محددة.
3． 举办培训班，培养预防针对妇女的暴力行为的能力，评估阿根廷各省的针对妇女的家庭暴力案件登记制度的执行情况。 - كما زدنا الاستثمار للفرد من أقل من 300 بيسو أرجنتينية للطفل في عام 1995 إلى ما يقرب من 100 1 بيسو في عام 2006.
我国还提高了人均投资额，1995年的儿童人均投资额为300阿根廷比索，2006年已增加到近1 100比索。 - ١- مقدمة البﻻغ هي داروينيا روزا موناكو دي كاليتشيو، مواطنة أرجنتينية مولودة في عام ٥٢٩١، ومقيمة حاليا في بوينس آيرس.
来文提交人Darwinia Rosa Mnaco de Gallicchio是1925年出生的阿根廷公民,现居布宜诺斯艾利斯。 - وتلاحظ حكومة المملكة المتحدة أيضا أن حكومة الأرجنتين اختارت أن تستحدث تشريعا وطنيا في عام 2009 يسعى إلى ضم جزر فوكلاند إلى مقاطعة أرجنتينية قائمة أصلا.
联合王国政府还注意到，阿根廷政府在2009年决定推行国家立法，意图将福克兰群岛并入阿根廷一个业已存在的省份。 - ٧٩- ويقال إن القاضي اﻻتحادي أمر ببدء محاكمة وفتح تحقيق يشمل كﻻ من البحث عن الوثائق من مصادر غير أرجنتينية عن اﻻختفاء القسري لﻷشخاص في اﻷرجنتين وشهادة الشهود.
据说联邦法官已下令进行审判和着手调查，要求从阿根廷以外的来源寻找有关在阿根廷被迫失踪者的证据和证人的证词。
- 更多造句： 1 2
如何用أرجنتينية造句，用أرجنتينية造句，用أرجنتينية造句和أرجنتينية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。