أذربيجانية造句
造句与例句
手机版
- أدلة مستمدة من مصادر أذربيجانية
来自阿塞拜疆方面的证据 - أدلة من مصادر أذربيجانية
来自阿塞拜疆的证据 - (أ) أرمينيا بصفتها سلطة قائمة بالاحتلال لأراض أذربيجانية
(a) 作为阿塞拜疆领土占领者的亚美尼亚 - وعمدت أرمينيا، على نطاق واسع، إلى استبدال أسماء مواقع جغرافية أذربيجانية بأسماء أرمنية.
阿塞拜疆地名被普遍改为亚美尼亚地名。 - 1-1 صاحبة الشكوى ك. أ. مواطنة أذربيجانية من مواليد عام 1978.
1 申诉人K.A.，是阿塞拜疆国民，生于1978年。 - ووفق تعداد 1989، أصبحت خوجالي قرية أذربيجانية تماما يسكنها 661 1 فردا.
根据1989年人口普查，霍贾里村居民1 661人全是阿塞拜疆人。 - كما أنها أنشأت أيضا كيانا انفصاليا مبنيا بصورة عرقية وتابعا لها على أراضي أذربيجانية مستولا عليها.
亚美尼亚还在阿塞拜疆被占领领土上建立按族裔划线的附属分裂实体。 - وكان الهدف من العملية أيضا تحييد مواقع استراتيجية عسكرية أذربيجانية متجذرة داخل مستوطنة خوجالي.
行动的另一个目的是清除位于霍加利居住区内的阿塞拜疆的战略性军事阵地。 - أما متوسط مبلغ استحقاق البطالة فقد بلغ 190.9 مناة أذربيجانية (238.6 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة).
失业救济金平均数额为190.9阿塞拜疆马纳特(238.6美元)。 - وأورد تقرير صحفي من أذربيجان تقييما للأضرار بقيمة 7.5 ملايين مانات أذربيجانية جديدة (نحو 8.6 ملايين دولار من دولارات الولايات المتحدة).
阿塞拜疆一则新闻报道表示，估计损失为750万阿塞拜疆新马那特（约860万美元）。 - وتابع يقول إن من المعترف به دوليا أن ناغورنو - كاراباخ وسبع مقاطعات أذربيجانية حولها تقع تحت الاحتلال العسكري الأرميني.
国际上均承认，阿塞拜疆的纳戈尔诺-卡拉巴赫和周围的7个区处于亚美尼亚的军事占领下。 - وهناك حاجة للمزيد من التمويل لتوسيع نطاق المسح كي يشمل مناطق أذربيجانية أخرى تتم العودة إليها الآن أو يتوقع أن تتم في المستقبل.
为把调查扩大到流离失所者目前正在返回或预计将来返回的其他地区，还需要更多资金。 - وفي ظل حكم هذه السلالة، اتحدت جميع أراضي أذربيجان، للمرة الأولى في تاريخها، ضمن دولة أذربيجانية واحدة.
在这一王朝之下，阿塞拜疆土地上的所有小国被统一在一起，在历史上第一次形成阿塞拜疆统一国家。 - ومن المسّلم به على الصعيد الدولي أن ثمة أراض أذربيجانية ترزح تحت الاحتلال، وأن أرمينيا طرف فاعل في خلق تلك الحالة والإبقاء عليها.
国际上已公认，阿塞拜疆领土处于被占领状况，亚美尼亚积极参与了这种状况的制造和维持。 - 22- ومن الأهمية بمكان التشديد على أن الخانات الوارد ذكرها أعلاه، جميعها بما فيها كاراباخ، ضمتها روسيا باعتبارها ممتلكات أذربيجانية خالصة.
必须强调指出的是，上述包括卡拉巴赫在内的所有汗国都是纯粹作为阿塞拜疆领土被俄罗斯吞并的。 - وتم تأسيس هذه الدولة وتطويرها على أنها دولة أذربيجانية أساساً وظلت كل السلطات السياسية في أيدي طبقة النبلاء الاقطاعيين الأذربيجانيين.
这一政体基本上是作为一个阿塞拜疆国家建立和发展的，所有政治权力都控制在阿塞拜疆封建贵族手中。 - وأعقبت تلك الفظائع هجمات وعمليات عسكرية أذربيجانية لم يسبق لها مثيل استهدفت تسوية مسألة ناغورني كاراباخ تسوية عسكرية.
在这些灾难之后，阿塞拜疆发动了没有先例的军事进攻和行动，旨在对纳戈尔诺-卡拉巴赫问题实施军事解决。 - وتتعرض المحلات التجارية ذات أسماء أذربيجانية وتركية للإغلاق فعلياً وتُجبَر على " فرسنة " أسمائها.
凡用阿塞拜疆土耳其族名称的商店实际上都被查封，并被迫改用 " 波斯化 " 名称。 - ومن المعترف به دوليا أن هناك أراضٍ أذربيجانية واقعة تحت الاحتلال، وأن أرمينيا هي سلطة قائمة بالاحتلال ضمن إطار المعنى المقصود في الأحكام القانونية الدولية ذات الصلة.
国际社会公认，阿塞拜疆一些领土被亚美尼亚占领，亚美尼亚是有关国际法律条款所定义的占领国。 - فلماذا قيل إنهم قاموا بعد ذلك إطلاق النار على المدنيين؛ خصوصا في منطقة قريبة من أغدام حيث كانت قوات أذربيجانية كبيرة مستعدة لتقديم المساعدة للمدنيين " .
特别是在一个靠近阿格达姆的地区，那里有大量阿塞拜疆部队可向平民提供援助 " 。
- 更多造句： 1 2
如何用أذربيجانية造句，用أذربيجانية造句，用أذربيجانية造句和أذربيجانية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。