أحياز造句
造句与例句
手机版
- وفورات في أحياز المكتب
节省办公空间 - وتشمل المبادرات الرامية إلى تعزيز حماية اللاجئات توفير أحياز مكانية آمنة لهن.
加强对难民妇女保护的措施包括提供安全的场所。 - أحياز مشاركة الشعوب الأصلية ومستويات تلك المشاركة (المادتان 5 و 18)
土着人民的参与空间和参与级别(第5条和第18条) - اسطوانات أو خزانات أو حجرات أو غرف أو أحياز مغلقة أخرى، تستخدم في دراسة الهباء.
可用于喷雾研究的雾化鼓桶、橱箱、舱室、空间或其他封闭室。 - معظم السجلات غير الراهنة مخزنة بشكل غير مركزي وتوجد مادياً في ثلاثة أحياز رئيسية من مجمع Gigiri.
大部分非现时记录集中存储,实物存放在吉吉里大院的三个主要区域。 - ويصل هذا الاستثمار الأولي في العام الأول، المعدات، والبرامج الحاسوبية، والإمدادات، وتجديد بعض أحياز المباني التي ستستخدم لحفظ المحفوظات، إلى مبلغ مقداره زهاء 000 500 دولار.
第一年的初期投入涵盖设备、软件、日常用品和整修一些拟用于存档的建筑区域,总计500,000美元左右。 - ويعزز حسن إدارة السجلات نجاعة النفاذ إلى المعلومات، ويحيل السجلات غير النشطة إلى أحياز أو مرافق التخزين غير النشط ويكفل التخلص من السجلات المتقادمة، وبذلك يقلص تكاليف التخزين.
良好的记录管理可促进高效的信息利用,有助于将不常用的记录保存在不常用的存储区域或设施中,并能确保过时的记录得到处置,从而降低存储成本。 - 72- وغالباً ما تنقل السجلات إلى وحدات إدارة السجلات والمحفوظات لأسباب من قبيل تغيير المكتب، أو عدم وجود أحياز للتخزين، أو تغير المديرين، وليس كجزء من ممارسة إدارة معتادة تهدف إلى تطبيق مبادئ المؤسسة والاستفادة منها.
将记录移交给记录和档案管理单位通常是出于办公室搬迁、空间不足、管理人员变动等原因,而不是因为实行旨在适用共同原则并从中受益的常规管理做法。 - عادة ما تكون ظروف التخزين غير ملائمة، بما في ذلك من حيث التحكم في درجات الحرارة، والإضاءة، والتهوية، والرطوبة وتغير المناخ، لأن أجزاء من مباني الأمم المتحدة المستخدمة بمثابة أحياز للتخزين لم تصمَّم أصلاً ولم تُبنَ تحديداً لهذا الغرض؛
存储条件往往不合适,包括温度控制、照明、通风、湿度和气候变化等条件,因为用于存储档案的那一部分联合国建筑最初并不是按照存储功能来设计和建造的。 - (ج) ينبغي أن تنهض البلدان النامية غير الساحلية والشركاء في التنمية بتحسين إدماج المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم في التجارة الدولية بتقوية مؤسسات دعم التجارة؛ وتعزيز القدرة التنافسية التجارية؛ وإقامة أحياز للحوار بين القطاعين العام والخاص؛ وتعزيز التدريب المهني وبناء القدرات؛ وإنشاء روابط بين الأسواق عن طريق منابر التواصل بين المؤسسات؛
(c) 内陆发展中国家和发展伙伴应促进中小型企业更好地融入国际贸易,为此加强贸易支助机构;培育贸易竞争力;营造私营-公共部门对话的空间;促进职业培训和能力建设;利用企业对企业的平台建立市场联系;
如何用أحياز造句,用أحياز造句,用أحياز造句和أحياز的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
