أثقال造句
造句与例句
手机版
- وتستخدم أثقال لإغراق أداة الصيد إلى قاع البحر.
重物将渔具沉到海床。 - أكبر رافع أثقال في لعالم؟
在世界上的最大的肉头吗？ - فيما سبق كنتُ أرفع أثقال ما يفوق 300 رطل
我曾经有一度头脑发热去健身 - لأنكِ لا تستطيعين رفع أية أثقال في حالتكِ الصحية الحالية
因为你现在的状况不能拿重物 - إذا رفعت أثقال كتلك فستسحق رقبتك
要是做过头的话 你咳嗽 都可以把脖子压断 - يحظر قيام المرأة بحمل ونقل أثقال تتجاوز المعايير المسموح بها والمقررة للنساء.
禁止妇女搬运超过规定许可的重物。 - رافعا أثقال بملابس رسمية وسماعات أذن ؟ إنهما متنكران بالكاد. هذا ما لدي.
两个穿合身黑西装戴耳机的 他们不被认出才怪 - ويحظر أيضا تكليف المرأة بحمل أثقال تتجاوز الحد اﻷقصى المسموح به لهن.
还禁止妇女搬运重量超过所规定的最高限额标准的货物。 - ولا يجوز تشغيل المرأة في رفع وحمْل أثقال يتعدى وزنها المعايير المحددة من مكان إلى آخر.
不允许雇用妇女从事将超过规定标准重量的物体从一地搬往另一地的工作。 - ولا يسمح للقصر بحمل أثقال أو تحريكها إذا كانت تجاوز الحد الأقصى المنصوص عليه في النصوص القانونية السارية.
繁重工作和工作条件对未成年人健康有损害和有危险的工作岗位清单由内阁批准。 - ولن تسهم عملية تفاوض طويلة موازية بشأن ترشيد جدول الأعمال إلا في زيادة التأخيرات، وزيادة أثقال جدول أعمال اللجنة.
冗长的议程合理化谈判并行进程只会导致进一步的拖延，使委员会议程更加繁重。 - وﻻ يجوز تشغيل المرأة في ظروف مضرة وخطرة أو تكليفها بأعمال تتطلب منها حمل أثقال تتجاوز قدراتها الفيزيولوجية، وغير ذلك.
不得雇用妇女从事有害或有毒工作或从事搬运重量超过其体力所能承担的物体的工作等。 - يحظر استخدام المرأة في أعمال تنطوي على ظروف غير صحية أو خطرة وعلى رفع أثقال تتجاوز المعيار الفسيولوجي، وما إلى ذلك.
利用女工从事不利健康或有害的职业以及从事超出正常生理能力范围的工作等等,均受到禁止。 - ويدفع الرجال بأنهم يبذلون جهدا أكبر في العمل وينوؤون بحمل أثقال أفدح ويبذلون مزيدا من القوة والطاقة ولذلك فمن حقهم أن يتلقوا أجورا أعلى نسبيا.
男人争辩说，他们投入了更多的劳动，挑起了更重的担子，付出了更大的气力，因此理应得到高一点的工资。 - ومن جهة أخرى، لا يجوز إجبار المرأة على حمل أو جر أثقال يزيد وزنها على 25 كيلوغراما، ويحدد الوزن الممكن لها نقله بالاستعانة بجرارات فيما بين 40 و 130 كيلوغراما.
此外，不能强制妇女背扛或拖拉超过25千克的重物以及用独轮车运载40到130千克的重物。 - يُحظر توظيف المرأة والأشخاص دون سن الثامنة عشرة في أعمال تنطوي على ظروف تشغيل ضارة وخطرة، وفي أعمال ترتبط بحمل أو تحريك أثقال باليد، حسب النظام الذي يحدده القانون.
根据法律规定的程序，应限制雇用女工及18岁以下者在有害和危险的劳动条件下工作以及从事手工搬运重物等工作。 - ومع ذلك، فإن العبء الذي ينوء به كاهل دولة جزرية صغيرة هو كمثل نملة تحمل فيلا وعلى الرغم من أن النملة قادرة على حمل أثقال تفوق وزنها بعدة مرات، إلا أنها لن تختار أبدا أن تحمل فيلا.
然而，小岛屿国家身上的重负，如同大象踩蚂蚁之力，尽管蚂蚁能够背负数倍于自身体重，但它决不会选择背负一只大象。 - لا تؤدّي المرأة أثناء الحمل عملاً يتطلب جهداً كبيراً ويؤدي إلى خطر على صحتها من ناحية الحمل مثل رفع أثقال أو جرّها أو دفعها، أو العمل الذي تنشأ عنه تذبذبات أو الوقوف لساعات
一、怀孕期间妇女不得从事繁重的工作或者危及其怀孕的工作，例如提、拉或推重物，产生震动的工作，长时间站立的工作或者可能对其身心产生负面影响的工作； - وشبكة الصيد القاعية أو الغاطسة هي عبارة عن ستارة شبكية مصنوعة من مادة لدائنية شبيهة بمادة وحيدة النسيج. تستعمل في الصيد على طول قاع البحر باستخدام منظومة أثقال وعوامات طافية. وأهم الأنواع التي تصاد هي سمك القد، والسمك المفلطج، وأسماك الورنك والشفنين.
层定置或槽网刺网是一个由单纤丝等合成材料制成的网帘，用一系列重物和浮标在海床上捕鱼，捕捞的主要鱼种是鳕科鱼、扁体鱼、孔鳐和魟。 - ويحظر على المرأة الحامل، في ظروف معينة من القيام بأعمال تتطلب منها رفع أثقال أو البقاء في وضع ثابت أو في حركة مستمرة، أو تتطلب توازنا بدنيا كبيرا مثلما في حالة السﻻلم، أو تشغيل آﻻت ثقيلة أو آﻻت ذات محاور تشغيل خطرة.
特别是禁止怀孕妇女从事要求举重物，要求她们站立或不断移动，或需要她们身体保持很大平衡的工作，例如在梯子上工作，或操作重机械或危险作业的工作。
如何用أثقال造句，用أثقال造句，用أثقال造句和أثقال的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。