أتاه造句
造句与例句
手机版
- لعميل أتاه لإدارة أزمة مقابل أن يتبرع لحملة سياسية
以换来政治竞选的捐款 - السيدة جوديت سيفي أتاه )نيجيريا( ٨٩٩١
(尼日利亚) 何塞·本戈亚先生 - سيدي لقد أتاه زائر
长官... 他有一名访客 - أنا الشخص الذي أتاه بهذه المعلومة المتعلقة بالمنظمة الإجرامية
是我告诉他这是个阴谋团伙 - لقد أتاه حادث سيء فعلا ً
他出了意外惨得很 - السيدة جوديت سيفي أتاه )نيجيريا(
(尼日利亚) - )٢( كون الوفاة تنجم عن سلوك غير مشروع أتاه مرتكب الجريمة.
⑵ 死亡由行为人的不法行为造成。 - ولم تبيّن المحكمة قط السلوك المحدد الذي أتاه السيد كاميخو بلانكو ويشكل فعلاً جرمياً.
法庭从未明确说明Camejo先生的行为构成了犯罪。 - )ب( معاقبة الضحية على فعل أتاه الضحية أو الغير أو اشتبه في ارتكابه؛
(b) 因被害人或某第三人所犯或被怀疑所犯的行为而惩罚被害人; - وينبغي أخذ هذا العمل الاستفزازي والمتعمد الذي أتاه قائد لبناني كبير بأقصى قدر من الجدية.
对于以色列高级领导人的这一明显而故意的挑衅行为应予高度重视。 - ٣٥١- وأدلى السيد ألفونسو مارتينيز والسيدة أتاه والسيدة ورزازي ببيانات تتصل بمشروع القرار.
阿方索·马丁内斯先生、阿塔赫女士和瓦尔扎齐女士就决议草案作了发言。 - نيجيريا السيدة جوديت سيغي أتاه السيدة كريستي إيزيم مبونو
尼日利亚 Ms. Judith Sefi Attah Ms. Christy Ezim Mbonu - 6- ويفيد المصدر بأن هذا الفعل، الذي أتاه السيد ليناريس أمونداراي دفاعاً عن نفسه وعن أسرته، غير مُجرّمٍ في القانون الجنائي.
《刑法》规定，为了自身和家人的防卫而采取的行为不应受到处罚。 - ٠٢١- وأدلى ببيان يتصل بمشروع القرار كل من السيدة أتاه والسيد جوانيه والسيدة ورزازي والسيد ييمر.
就该决议草案作出发言的有：阿塔赫女士、儒瓦内先生、瓦尔扎齐女士和伊默尔先生。 - ٩٣- وأدلى كل من السيد ألفونسو مارتينيز والسيدة أتاه والسيد جوانيه والسيدة ورزازي ببيان في هذا الشأن.
在这一方面，阿方索·马丁内斯先生、阿塔赫女士、儒瓦内先生和瓦尔扎齐女士作了发言。 - فيكفي لقيام هذه الجريمة إتيان ذلك السلوك المادي وحده وهو ما أتاه المتهمون في هذه القضية مما ساقته النيابة العامة من أدلة، وتحتم بناءً على ذلك إحالتهم للمحاكمة للفصل فيها.
根据检察部门收集的证据，该案中的被告正是表现了此类行为。 - وكل من يمتنع طواعية عن المضي في ارتكاب جريمة حتى نهايتها لا يجوز تقديمه إلى العدالة ما لم يكن العمل الذي أتاه بالفعل ينطوي على ركن من أركان جريمة أخرى.
自愿不完成犯罪的人，除非他实际所犯罪行中含有另一项罪行的要素，否则不予以惩罚。 - ولم تذكر المحكمة أبداً ما هو السلوك الذي أبداه أو أتاه السيد كاميخو بلانكو والذي يُطابق الفعل الجرمي، أو تَبيَّن أنه فعل جرمي.
法院从未说明，Camejo Blanco先生的任何表现或其参与的任何行为等同于所列罪行，或可被视为犯罪行为。 - )١( تسبب الفعل أو ]سلوك[ اﻻمتناع الذي أتاه مرتكب الجريمة في معاناة بدنية أو نفسية شديدة أو أذى بدني أو نفسي شديد للشخص أو كونه يشكل تعديا خطيرا على كرامة اﻹنسان.
虐待 ⑴ 行为人的作为或不作为给他人造成严重的肉体或精神上的痛苦或伤害,或构成对人的尊严的严重攻击。 - وكون أي فعل من هذا القبيل قد أتاه أفراد وحدة عسكرية وطنية تشكل جزءا من عملية حفظ السلام لا يؤثر في المسؤولية الدولية للأمم المتحدة تجاه الدول الثالثة أو الأفراد.
这类行为可能是由构成维持和平行动一部分的国家军事特遣队的成员实施的，但这一事实不影响联合国对第三国或个人承担的国际责任。
- 更多造句： 1 2
如何用أتاه造句，用أتاه造句，用أتاه造句和أتاه的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。