آنئذ造句
造句与例句
手机版
- لقد قلت هذا آنئذ وأكرره اليوم.
我想不是的。 - فرفع المدّعون آنئذ دعوى أمام محكمة سنغافورة العليا.
原告因此在新加坡高等法院提起诉讼。 - فرفع المستأنفون آنئذ دعوى أمام محكمة سنغافورة العليا.
上诉人随后开始在新加坡高等法院起诉。 - وتولى الادعاءَ آنئذ النائب العام للمملكة المتحدة.
这一起诉是由时任联合王国总检察长领导的。 - وقلت آنئذ إن الوقت قد حان لاتخاذ قرارات سياسية.
我当时曾说，作出政治决定的时机已到。 - لم توجد المادة آنئذ
无此条款 - " آنئذ تحقق هذه التدابير عدداً من المقاصد.
" 随后，这些措施将力图达到一些目标。 - والدروس التي تعلموها آنئذ هامة اليوم مثلما ستكون هامة في المستقبل.
他们在当时得到的经验在今天，以及在今后也同样有效。 - وأصبح البلد آنئذ مصدر ثلاثة أرباع كميات الكوكايين غير المشروع المنتج في العالم.
到1999年，全球约四分之三的非法可卡因来自该国。 - ثم أدلى رئيس منظمة الأمن والتعاون في أوروبا آنئذ ببيان تضمن تلك المبادئ.
之后，欧安组织轮值主席发表了一项内含这些原则的声明。 - ويمكن للجنة آنئذ معالجة مسألة إمكانية اتخاذ إجراءات للمتابعة وشكل المتابعة.
委员会届时可处理是否应采取和采取哪种形式的后续行动的问题。 - هذا هو الموقف الذي تبنيتم آنئذ وهذا هو الموقف نفسه الذي يتعين عليكم المضي في التمسك به.
这就是诸位当时所持的立场，诸位应继续保持这个立场。 - أما إذا كانت الدعوى ظاهرة الوجاهة، فيحيلها المكتب آنئذ إلى مكتب التحقيقات ومراجعة الحسابات للتحقيق فيها.
如果表面证据成立，本办公室将案件交由审计和调查处调查。 - ولم يكن في أديس أبابا آنئذ سوى موظف واحد برتبة مد-1 وموظف واحد من الرتبة المحلية.
当时，只有1个D-1和1个当地雇员职位设在亚的斯亚贝巴。 - وسيتعين آنئذ تطوير نظام الجرد إلى نظام يربط بين سجل الاستلام والتفتيش من جهة وسجل النفقات من جهة أخرى.
目前应建立库存盘点制度，将验收和检查的作用与经费挂钩。 - وقال إن في الإمكان آنئذ استيضاح المسؤوليات ذات الصلة، حسب الاقتضاء، بغية تحديد المسؤولية إثر بدء نفاذ الاتفاقية.
然后也可以临时澄清有关的责任，以在公约生效后转移赔偿责任。 - وأكدت داو أونغ سان سو كي والرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية قبولهما لأربعة من النقاط، باستثناء آنئذ أي مناقشات بشأن الانتخابات.
昂山素季和民盟确认他们接受其中四点，关于选举的讨论除外。 - وقد عُدلت آنئذ المبالغ المطالب بها وفقاً لذلك أما المطالبات التي تُبحث هنا جرى التعرف عليها بعد الانتهاء من جميع أنشطة التسجيل خارج الموقع.
在全部外地登记活动结束的时候,此处探讨的索赔即被查明。 - وقد عُدلت آنئذ المبالغ المطالب بها وفقاً لذلك أما المطالبات التي تُبحث هنا جرى التعرف عليها بعد الانتهاء من جميع أنشطة التسجيل خارج الموقع.
在全部外地登记活动结束的时候，此处探讨的索赔即被查明。 - وكانت هذه المنظمة شديدة الانتقاد للحكومة العسكرية التي كانت قائمة آنئذ في جمهورية كوريا ولدعم الولايات المتحدة لتلك الحكومة.
该组织对大韩民国当时的军政府和美国对该政府的支持提出了激烈批评。
如何用آنئذ造句，用آنئذ造句，用آنئذ造句和آنئذ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。