٦٩١造句
造句与例句
手机版
- اﻻستنتاجات والتوصيات ٦٨١ - ٦٩١ ٥٤ Page
六、结论和建议 186 - 195 48 - الحاﻻت القطرية ٠٥ - ٦٩١ ٦١
F. 关于亚洲和太平洋法律协会区域司法机关 - العمليات في شمال افريقيا والشرق اﻷوسط ٦٩١ - ٦٠٢
对北非和中东的救援行动 196 - 206 - المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية ٦٩١ ١٤
大不列颠及北爱尔兰联合王国. 196 43 - التطورات واﻷنشطة اﻷخيرة ٦٩١ - ٢٣٢ ٧٠١
二、最近的事态发展和活动. 196 - 232 - ٠٥- وخﻻل عام ٦٩٩١، أنفق مبلغ ٦٩١ مليون دوﻻر على العودة الطوعية إلى الوطن.
1996年期间，自愿遣返行动的开支是1.96亿美元。 - وتقدم خدمات اﻷمومة ورعاية الطفل في ٦٩١ ١ مرفقا، منها ٠٨٤ ١ عيادة خارجية.
1 691个设施提供妇幼保健,这些设施包括1 084个门诊处。 - )ب( بلغ عدد المراكز الثقافية ٢٩٢ مركزاً عام ٣٩٩١ بعد أن كان ٦٩١ عام ١٨٩١؛
文化中心从1981年的196个增加到1993年292个； - )ب( زاد عدد المدارس في التعليم الفني من ٧٤٩ عام ٧٨٩١ إلى ٦٩١ ١ عام ٣٩٩١؛
技术学校从1987年的947所增加到1993年的1,196所； - الخدمات التعاقدية - نتج أساسا الرصيد غير المستخدم البالغ ٤٠٠ ٦٩١ ٢ دوﻻر عن انخفاض المصروفات المنفقة على تنظيف البيئة.
未使用结余2 691 400美元主要是清理环境支出降低所致。 - )ب( حق اﻹضراب محظور على ٦٩١ ٥٤ شخصا من الموظفين في أجهزة اﻻتصاﻻت في عام ٤٩٩١.
(b) 1994年在通信系统内禁止罢工权规定所涉人员达45,196人。 - ففي حين استند تخصيص الموارد إلى نشر ٣٥٦ ٤ فردا شهريا، بلغ مجموع النشر ٦٩١ ٣ فردا شهريا.
拨款额是按每月部署4 356人计算的,而实际每月部署总人数为3 691人。 - وميزانية عام ٨٩٩١ اﻷولية المخصصة لحلقة العمل بشأن إدارة الطوارئ ولحلقة العمل المماثلة المقرر عقدها في المقر وﻹدارة فريق اﻻستجابة للطوارئ قد زيدت قليﻻً لتبلغ ٠٠٠ ٦٩١ دوﻻر.
1998年用于这些活动的初步预算略有增加，达到196,000美元。 - والهدف اﻵخر للمشروع هو مساعدة المؤسسات ذات الصلة )الكونغرس، ومنظمات الشعوب اﻷصلية، والحكومة( في تطبيق اﻻتفاقية رقم ٦٩١ التي صدقتها غواتيماﻻ تنفيذاً ﻷحد التزاماتها في إطار اتفاق السﻻم.
项目的另一个目标是协助有关机构(议会、土着组织、政府)实施《第169号公约》。 - وقــد بلــغ عــدد اﻷسر التي ترأسها امرأة والتي استفادت بالحماية استنادا الى هذه القوانين ٧٦٨ ٤٣ أسرة في عام ١٩٩٧، تشمل ٦٩١ ١٢٤ شخصا.
1997年,根据这些法律,获得保护的女户主家庭为43 768户,受益人共计124 691名。 - ٦٤١- وتُرحﱢب المقررة الخاصة أيضاً بحقيقة أن المادة ٦٩١ من قانون اﻹجراءات الجنائية، التي تُخوﱢل الشرطة احتجاز شخص في حاﻻت استثنائية، سوف تُحذف من مشروع القانون الجديد.
特别报告员还对新法草案中删除允许警察在特殊情况下拘留人的《刑事诉讼法》第196条表示欢迎。 - ويتسق هذا المنهج مع التوصية التي أبدتها إحدى الحكومات عندما أثيرت مسألة التعويض عن فقدان الدعم في التقرير الخامس عشر المقدم وفقاً للمادة ٦١ كما ذكر في الفقرة ٦٩١ أعﻻه.
这个办法与一个政府提出的建议一致，当时第16条的第15次报告提出了对丧失赡养给予补偿的问题，上文第196段中讲到。 - وتقول شاباس إن حوالي ٦٩١ سجينا فلسطينيا مضربا انضموا إلى هذا اﻹضراب عن الطعام، في حين أن المصادر الفلسطينية تقول إن عددهم يتجاوز ٠٠٠ ٢ .
根据以色列监狱管理局提供的消息,大约691名罢工的巴勒斯坦囚犯加入绝食者行列。 根据巴勒斯坦的消息来源,这一数字超过2000。 - فالمادة ٦٩١ من قانون اﻹجراءات الجنائية تأذن باﻻحتجاز لدى الشرطة لفترة استثنائية مدتها ٢٧ ساعة يمكن خﻻلها احتجاز المشتبه بهم دون أمر قضائي أو دون إتاحة محام لهم.
《刑事诉讼法典》第196条授权警察可以例外地将人拘留72小时，在这期间可以关押嫌疑人，不必有司法命令，也可以不准与律师接触。 - وخﻻل تلك الفترة، استمعت الدائرة اﻻبتدائية إلى شهادة ١٢٢ شاهدا، وتلقت ٦٩١ مستندا وأصدرت العديد من القرارات واﻷوامر بشأن شتى اﻻلتماسات المقدمة من كل من اﻻدعاء والدفاع بشأن المتهمين اﻷربعة.
在该期间,审判分庭听取了122名证人的证词、收到了691件证件并就起诉方和四名被告人辩护方提出的各项请求作出许多裁判和命令。
- 更多造句： 1 2
如何用٦٩١造句，用٦٩١造句，用٦٩١造句和٦٩١的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。