٣١٥造句
造句与例句
手机版
- الجلستان ٣١٥ و ٣١٦ )مغلقتان(
第315和316会议（非公开） - الكنيسة المورافية في أمريكا، اﻹقليم الجنوبي )٦٥( ٣١٥ ١٢
美国莫拉维亚会，南方省(56) - وفي عام ١٩٩٨، ورد ما مجموعه ٣١٥ ١ تقريرا من ٩٦ بلدا.
1998年，总共从96个国家收到1315份报告。 - وكان متوسط اﻻيجار النقدي في ذلك الوقت لجميع المساكن المؤجرة غير المدعومة هو ٣١٥ دوﻻراً في الشهر.
当时没有补贴的出租房屋的平均现金租金为每月513加元。 - وتنتج البنوة اﻷبوية في حالة الزواج، من قرينة واردة في المادة ٣١٥ من القانون المدني.
对于婚生子女来说，依据民法第315条中规定的推定，确定父子关系。 - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أيضا أن هناك نفقات زائدة تبلغ ٨٠٠ ٣١٥ دوﻻر تحت بند المساعدة في مجال نزع السﻻح والتسريح.
咨询委员会还注意到,协助解除武装和遣散项下超支315 800美元。 - فقد أطلقت القوات اﻷمريكية والبريطانية أكثر من مليون قذيفة من اليورانيوم المنضب تزن ٣١٥ طنا خﻻل عملية عاصفة الصحراء.
在沙漠风暴行动期间,美、英部队发射了100多万发重达315吨的贫化铀弹。 - ومن بين التقارير اﻟ ٣١٥ ١ التي وردت، تم تقييم ٧٦٤ تقريرا وإبﻻغ المكاتب القطرية المعنية بالنتائج.
33．在收到的1315份报告中，对764份作了评价，并将调查结论报告有关国别办事处。 - وقضى الليل في كِنغخام حيث قُبض عليه وقُتل رميا بالرصاص في اليوم التالي من جانب قوات الوحدة ٣١٥ المعسكرة في لويلِم.
他在Kengham过夜时,驻守在Loilem的513部队将他逮捕,次日将他枪杀。 - ولم يجر تناول المطالبة بمبلغ ٥٤٦ ٣١٥ دوﻻرا عن الفائدة على حساب السندات اﻹذنية لﻷسباب المبينة في الفقرة ٣٣٢، أعﻻه.
出于上文第233段所述原因,期票帐户上数额为513,645美元的利息索赔目前暂不作处理。 - ٧٣٢- ولم يجر تناول المطالبة بمبلغ ٥٤٦ ٣١٥ دوﻻراً عن الفائدة على حساب السندات اﻹذنية لﻷسباب المبينة في الفقرة ٣٣٢، أعﻻه.
出于上文第233段所述原因，期票帐户上数额为513,645美元的利息索赔目前暂不作处理。 - وتدعو الحاجة إلى مزيد من التبرعات للمشروع لدعم البرنامج في السنوات القادمة، وبخاصة بالنسبة ﻟﻟ ٣١٥ طالبا الذين كانوا في خضم دراستهم.
在今后几个里要维持这个方案还需要更多的项目捐款,特别是为正在就学的315名奖学金获得者提供捐助。 - ومع خدمة الدين التي تستهلك نحو ٤٢ في المائة من الميزانية ومع ديون خارجية تبلغ ٣١٥ في المائة من صادراتها السنوية، تعتبر أكوادور بلدا من أكثر البلدان مديونية في العالم.
偿债支出占预算的42%,外债总额是年出口的315%,厄瓜多尔是世界上负债最重的国家之一。 - ووفقا لما أعلنه العراق، تم استخدام ٣١٥ ٣ طنا من عوامل الحرب الكيميائية في أسلحة من أصل مجموع الكمية المعلنة التي تبلغ ٨٥٩ ٣ طنا من عوامل الحرب الكيميائية المنتجة.
根据伊拉克的说法,申报总共生产的3859公吨化学武器战剂当中,有3315公吨战剂已武器化。 - واستنادا إلى النفقات الفعلية، يُرصد اعتماد لتوفير هذه الخدمات بمعدل ٠٩,٩ دوﻻرا للفرد الواحد شهريا فيما يتصل ﺑ ٣١٥ ٤ من الجنود )٠٠٢ ٦٣٥ دوﻻر(.
按实际支出计算,这笔经费供作4 513名兵员每人每月9.90美元费率计算(536 200美元)的这类事务。 - كلية العلوم التربوية - ضمت كليتا العلوم التربوية في مركز رام الله لتدريب الذكور ومركز رام الله لتدريب اﻹناث ٥٠٣ طﻻب، منهم ٣١٥ امرأة، وذلك في برنامج أمده أربع سنوات ﻹعداد المعلمين قبل الخدمة في المستوى الﻻحق لمرحلة الدراسة الثانوية.
教育学院。 拉马拉妇女培训中心和男子培训中心的两所教育学院招收了503名学生,其中315人为女生,参加高中后4年制执教前师资培训课程的学习。 - بناء على التكاليف القياسية التي تبلغ ٢١ دوﻻرا للفرد الواحد شهريا فيما يتصل بغسيل المﻻبس وحﻻقـة الشعر والخياطة وجمع القمامة وتنظيف المجارير والخدمات العامة، ستصل اﻻحتياجات المتعلقة ﺑ ٣١٥ ٤ من اﻷفراد العسكريين إلى ما يناهز ٠٠٠ ٠٥٦ دوﻻر.
订约承办事务。 洗衣、理发、缝制衣服、收集垃圾、粪坑清理和一般事务费,按每月每人12美元标准费率计算,4 513名军事人员的所需经费计约650 000美元。 - وأشار المقال إلى أن القوات اﻷمريكية والبريطانية أطلقت أكثر من مليون قذيفة يورانيوم منضب يبلغ وزنها ٣١٥ طنا وهي المرة اﻷولى التي يتم فيها استخدام هذا المعدن السام في الحرب وهو عبارة عن مخلفات تنتج عند إعادة تصفية اليورانيوم الطبيعي لصنع اﻷسلحة أو الوقود.
文章还指出,美国和英国部队曾发射100多万发贫化铀炸弹,重量达315吨,这是有毒金属(为生产武器或燃料而提炼天然铀时剩下的废料)首次用在战争中。 - ويمثل اﻻنخفاض البالغ ٥٠٠ ٣١٥ دوﻻر بصفة رئيسية معدﻻت أدنى لتكاليف الوحدة للحواسيب الشخصية. وشطب تكاليف التركيب التي دفعت لمرة واحدة المتصلة باستبدال ورفع كفاءة الهيكل اﻷساسي لشبكة اﻹدارة والموارد المتعلقة بتوصيﻻت أسﻻك الشبكة المحلية في مبنى معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث.
经费减少315 500美元主要是因为个人电脑和监视器单价有所减少,和无须支付更换和更新该部网络基础设备方面的一次性安装费用,以及训练所房舍局域网布线方面的费用。 行动 - ١٧-١٥ يطلب مبلغ مقدر ﺑ ٨٠٠ ٣١٥ دوﻻر، يمثل زيادة قدرها ٠٠٠ ٥٠ دوﻻر، لتوفير المساعدة المؤقتة لﻻجتماعات، وباﻷخص خدمات الترجمة الشفوية والتحريرية الﻻزمة للدورات السنوية للجنة واجتماعات اللجان والهيئات الحكومية الدولية والهيئات الخاصة والمؤتمرات الوزارية المخصصة.
15 为各次会议的临时助理人员,特别是亚太经社会年度会议和各委员会、政府间和特别小组的会议以及部长级特别会议所需的口译和笔译服务请拨的估计费用为315 800美元,即相当于增加50 00美元。
如何用٣١٥造句，用٣١٥造句，用٣١٥造句和٣١٥的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。