يمني造句
造句与例句
手机版
- ريال يمني 5 900,00
5 900.00也门里亚尔 - جانبيه يمني , جانبيه يمنى جانبيه يمنى , خطافيه يسرى
切向右! 切向右! 左钩拳! - وهو يمني يشتبه في أنه عضو في القاعدة.
也门人,被怀疑为基地组织成员。 - ما هذا الرجل ؟ - هذا يهودي يمني وهو يعمل -
房子里所有的画都是我自己画的 - و سينتهي بكِ المطاف مع يمني متطرف
最[後后]你儿子就成了右派缉毒分子 熬过去就好 - لا يهمني إذا كان هذا جنوناً و لا يمني إذا كان مؤذياً إنا أقوم بهذا
我不管这是疯了还是会受伤 我就是要做 - 250- وتحدث الخبراء أيضا إلى يمني آخر احتجز سراً. فقد اختُطف السيد أ.
专家们还与另一名受到秘密拘留的也门人谈了话。 - وعُقد أول مؤتمر يمني لمكافحة العنف ضد المرأة عام 2001.
2001年举行了第一届也门打击对妇女的暴力行为会议。 - أن يكون يمني الجنسية، كامل الأهلية، خالياً من العاهات المؤثرة على القضاء؛
必须是享有全面法律行为能力的也门公民,不得有任何可能影响其司法行政的残疾; - (ينظم القانون الجنسية اليمنية ولا يجوز إسقاطها عن يمني إطلاقاً، ولا يجوز سحبها ممن أكتسبها إلا وفقاً للقانون).
一旦取得也门国籍,即不得予以取消,但依照法律适当程序取消的除外(第44条); - وتبلغ ميزانيتها السنوية 70 مليون ريال يمني (الدولار الأمريكي = 200 ريال يمني)، وذلك للمركز والفروع.
委员会总部及分支机构预算均包括在内的年度预算为7 000万里亚尔(1美元=200里亚尔)。 - وقد أنفق مبلغ 10 بلايين دينار يمني في هذه العملية، مما ترتب عليه استنـزاف الموارد المخصصة للاحتياجات الإنمائية، باعتبار ما تمثله هذه العملية من عبء إضافي على ميزانية الدولية؛
为此已经耗资1 000万也门第纳尔,导致用于发展需要的专用资源相应减少。 - فادي المقالح، وهو يمني قُبض عليه في عام 2004، ونُقل إلى سجن أبو غريب قبل نقله إلى قاعدة باغرام.
Fadi al-Maqaleh, 也门人,2004年被捕,先被送往阿布格莱布,后送往巴格拉姆。 - وقد التقى وفد يمني مؤخراً مع لجنة حقوق الطفل لمناقشة التقرير الدوري الثالث للبلد، كما شدّد على أن توصيات اللجنة ستنفذ.
一个也门代表团最近会唔了儿童权利委员会,以讨论本国的第三次定期报告,并且将落实委员会的建议。 - وكان لمحادثات جرت مع يمني كان يعمل كمخبر سري لفائدة سلطات التحقيق والمقاضاة الأمريكية دور هام في قرار الرجلين السفر إلى ألمانيا.
两人与一名充当美国调查和检察机关秘密线人的也门国民的谈话,对他们作出前往德国的决定起到很大作用。 - وفي اليمن، ورغم اتفاق السلام الذي أبرم في عام 2010، ظل حوالي 000 300 مواطن يمني في عداد المشردين داخلياً في ظروف بالغة الصعوبة في أغلب الأحيان.
在也门,虽然签署了2010年和平协议,仍有约30万平民流离失所,生活条件往往十分恶劣。 - 4- يحيى حسين أحمد الشقيبل المولود في عام 1980 هو مواطن يمني كان يقيم مع زوجته في صنعاء باليمن.
Yahya Hussein Ahmad Shaqibel, 1980年生,也门国民,通常与其妻子居住在也门萨那。 - وعلاوة على ذلك فإن حكومة الولايات المتحدة لم تمنحه أبداً فرصة الاتصال بممثل قنصلي يمني أو بالحكومة اليمنية لطلب مساعدة من مسؤول من بلده.
此外,美国政府从不让他与也门领事代表或政府进行联系,以寻求自己国家的官方援助,他被取消了与外界沟通的权利。 - ولهذا فإنه لا يجوز إسقاط الجنسية عن اليمني إطلاقاً (المادة 44 من الدستور) كما أنه لا يجوز تسليم مواطن يمني إلى سلطة أجنبية (المادة 45 من الدستور)؛
因此,任何也门公民在任何情况下都不得被剥夺其国籍(宪法第44条),或被引渡给外国当局(宪法第45条); - كما توصي الدولة الطرف بأن تمنح الرجل غير اليمني المتزوج من يمنية حقوق الإقامة لمدة خمس سنوات على غرار حصول المرأة غير اليمنية المتزوجة من يمني على تلك الإقامة.
委员会还建议缔约国给予也门籍丈夫的非也门籍妻子五年居住权,恰如也门籍妻子的非也门籍丈夫所享受的那样。
- 更多造句: 1 2
如何用يمني造句,用يمني造句,用يمني造句和يمني的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
