يرجئ造句
造句与例句
手机版
- سيداتي سادتي يرجئ الإستعداد لصعود الطائرة
各位女士先生 要开始登机了 - ومن ثم، يرجئ الفريق البت في هذا الجزء من المطالبة.
所以,小组决定推迟审查这部分索赔。 - قرر المكتب أن يرجئ نظره في إدراج البند 18 إلى تاريخ لاحق.
委员会决定推迟审议列入项目18的问题。 - ويذكر أن الحاكم كان يتخذ من أرو مقرا له وكان يرجئ رحيله إلى بونيا.
Eneko住在阿鲁,推迟前去布尼亚。 - والسؤال كيف يمكن للمدعي العام أن يرجئ تحقيقات هو ليس على علم بها ؟
检察官怎么能够对其并不知道的调查让出呢? - وقرر المجلس أن يرجئ البت في هذه المطالبات في انتظار إخضاعها لمزيد من النظر؛
委员会决定推迟审核这些索赔,作进一步审议。 - ولا يوقف تنفيذ أي قرار تصدره محكمة من الدرجة الأولى أو يرجئ أثناء دعوى الاستئناف.
在上诉程序期间,对一等法院判决不得暂停或推迟执行。 - وأُعرب عن رأي مؤداه أنه ينبغي للفريق العامل أن يرجئ النظر في مسألة المصطلحات إلى طور لاحق.
有与会者认为,工作组应将术语问题放在稍后阶段处理。 - قرر المكتب أن يرجئ توصيته بشأن توزيع هذا البند.
项目169(联合国的司法行政)。 总务委员会决定推迟就该项目的分配提出建议。 - وبناء عليه قرر اجتماع الأطراف أن يرجئ هذه المسألة إلى تاريخ لاحق.
缔约方会议为此决定把关于这一事项的审议工作推迟到一个稍后的日期进行。 - وبوسع مجلس الأمن أيضا أن يرجئ التحقيقات أو المحاكمات في قرار يتخذ بموجب الفصل السابع من الميثاق.
安全理事会还可以依照《宪章》第七章通过一项决议,推迟调查或起诉。 - قرر الفريق العامل أن يرجئ نظره في الفصل اﻷول ريثما يستكمل استعراضه لﻷحكام الجوهرية في القواعد الموحدة.
工作组决定推迟到《统一规则》各项实质性条款的审查完毕后才审议第一章。 - وقد اقترح أن يرجئ الفريق العامل نظره في نص الغرض من الأحكام إلى أن يتم تنقيح التوصيات الموضوعية.
有人建议工作组推迟其对目的部分的审议,直到它修订了实质性建议为止。 - 102- وفي إثر مناقشة واسعة بشأن المقترح، قرّر المؤتمر أن يرجئ النظر في هذه المسألة إلى دورته الثالثة.
在对该提案进行广泛讨论后,会议决定将这一事项推迟到第三届会议审议。 - يجوز لمؤتمر الأطراف، لدى إقرار جدول الأعمال، أن يضيف أو يحذف أو يرجئ أو يعدل أي بنود.
缔约方大会在通过一届常会的议程时可决定增列、删除、缓议或修正议程项目。 - ويجوز للمحكمة الدستورية إصدار قرار يرجئ إنفاذ الإجراء الذي اتخذه الفرد أو أثره، إلى أن يتم البت في هذا الأمر بصورة نهائية.
宪法法院可以决定暂停某个案件的审理或诉讼程序,以待终审裁定。 - يجوز لمؤتمر الأطراف، لدى إقرار جدول الأعمال، أن يضيف أو يحذف أو يرجئ أو يعدل أي بنود.
缔约方大会在通过一次常会的议程时可决定增列、删除、缓议或修正议程项目。 - قرر الفريق العامل أن يرجئ نظره في مشروع المادة ١ ريثما يستكمل استعراضه لﻷحكام الجوهرية في القواعد الموحدة.
工作组决定推迟到《 统一规则 》各项实质性条款的审查完毕后才审议第1条草案。 - المادة 13 يجوز لمؤتمر الأطراف، لدى إقرار جدول الأعمال، أن يضيف أو يحذف أو يرجئ أو يعدل أي بنود.
缔约方大会在通过一届常会的议程时可决定增列、删除、缓议或修正议程项目。 - وفي الجلسة نفسها، قرر المجلس أن يرجئ مواصلة النظر في مشروع القرار حتى انعقاد دورته الموضوعية المستأنفة.
在同次会议上,理事会决定进一步推迟至理事会实质性会议续会再审议该决议草案。
如何用يرجئ造句,用يرجئ造句,用يرجئ造句和يرجئ的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
