وليو造句
造句与例句
手机版
- ليو بيرجن اين كنت وليو بيرجن ليلة 25 مارس
里奥·伯尔根 3月25日晚上你和里奥·伯尔根在哪里 - تشين غانغ وجانغ وينفو ووو سياوخوا وليو جونخوا وجانغ جيوخاي وجو سياوفي الاحتجاز تعسفي، الفئة الثانية (لم يشارك السيد هاشمي في المداولات المتعلقة بهذا الرأي ولا في اعتماده) سياماك بورزاند
陈刚、张文富、吴晓华、刘俊华、张久海和朱晓非 - 27- ويلاحظ الفريق العامل بأن حكومة الصين قد أحاطته علماً بأن زونغ بو، وليو لي، وغاي سوزهي قد أطلِق سراحهم ولم يعودوا في الاحتجاز.
工作组注意到，中国政府已通知说，钟波、刘力和盖素芝已获释。 - وفي القطاع الجنوبي، نُقلت القوات من مريال أجاك وأريك وليو وكولوقنيال إلى أنتوني وأقوك.
在南区，部队从Marial Achak、Arik、Leu、Colognal和Arik迁往安东尼和阿戈克。 - وأخيرا تتألف دائرة الاستئناف حاليا من القضاة بوكار (رئيسا) وشهاب الدين وغوني وليو وفاز وميرون وشومبورغ.
最后，上诉分庭的组成人员现为波卡尔法官(主审法官)、沙哈布丁、居内伊、刘、瓦斯、梅龙和朔姆堡加法官。 - 28- وفي هذا الخصوص، يشير المصدر إلى آراء الفريق العامل في قضايا ليو شيابو وتشين غوانغ تشينغ وليو شيانبن التي اعتبر فيها أن الاحتجاز تعسفي().
有鉴于此，来文方引述了工作组就刘晓波、陈光诚和刘贤斌案件，认定属任意拘留案情的意见。 - وقد جعل كل من بيتر كروبوتكن، وليو تولستوي في روسيا، والمهاتما غاندي في الهند، حماية البيئة جزءاً لا يتجزأ من رؤيتهم للعالم.
波兰的彼得·克鲁泡特金王子以及俄罗斯的列夫·托尔斯泰和印度领袖圣雄甘地都将环保作为他们世界观的组成部分。 - ويعمل في الدائرة الابتدائية ديفيد أنطوني هنت (الرئيس، استراليا)، وفلورانس انديبيلي مواشاندي مومبا (نائبة الرئيس، زامبيا) وليو داكون (جمهورية الصين الشعبية).
戴维德·安东尼·亨特（主审法官，澳大利亚）、佛罗伦萨·恩德佩尔·姆瓦钱德·蒙巴（副主审法官，赞比亚）和刘大群（中国）在第二审判分庭。 - إن احتجاز كل من لي بيفينغ وليو شانبن هو احتجاز تعسفي، وهو يخالف المادة 16 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، ويندرج ضمن الفئة الثانية من الفئات الواجبة التطبيق لدى النظر في الحالات المعروضة على الفريق العامل.
拘留李必丰和刘贤斌具有任意性质，违背了《世界人权宣言》第十九条，属于适用于审议提交工作组的第二类案件。 - 28- كما يلاحظ الفريق العامل بأن الحكومة لا تُنكر بأن شين غانغ، وزانغ وينفو، وليو جانهوا، وزانغ جيوهاي، وزهو كزيوفاي كلهم يمارسون عقيدة فالون غونغ، أو بأنهم محتجزون بسبب ممارستهم هذه العقيدة.
工作组还注意到，政府并未否认陈刚、张文富、吴晓华、刘俊华、张久海和朱晓非都是法轮功弟子，这些人因信法轮功而被关。 - وقيل إن زو غوانغ، وهي إمرأة في العقد السادس من عمرها، وليو فينكسيا، ودونغ يمين وزانغ زونكسياو قد ضربوا لرفض اعترافهم بأنهم يعتنقون دينا غير قانوني. وزعم أنه تم اقتﻻع شعر زو غوانغ.
据说周光恩(一位60余岁的妇女)、刘凤霞、董义民、张中晓因拒绝承认参加非法宗教活动而挨打，据称周光恩的头发被揪掉。 - كما شرع النازحون من دينكا نقوك في إعادة بناء منازلهم في عدة مواقع، بما في ذلك بنطون وتاج اللي وليو وماريال أجاك وأرشنقييل وأنتوني.
恩哥克-丁卡人境内流离失所者也开始在几个地点重建其房屋，包括在Banton、Tajalei、Leu、Marial Achak和Antony。 - انتخب المؤتمر السفير سوجادنان بارنوهاديننغرات (إندونيسيا) رئيسا للجنة، وجوزيف فيتيك (الجمهورية التشيكية) وليو كوانغ - تشول (جمهورية كوريا) نائبين للرئيس.
大会选出苏查德南·帕尔诺哈迪宁拉特大使（印度尼西亚）为委员会主席，约瑟夫·维特克（捷克共和国）和Lew Kwang-chul（大韩民国）为委员会副主席。 - لما كان كل من زونغ بو، وليو لي، وغاي سوزهي قد أفرج عنهم في الوقت الحاضر، فإن الفريق العامل يقرر، عملاً بالفقرة 17(د) من أساليب عمله، ودون أن يحدد ما إذا كان الاحتجاز تعسفياً أم غير تعسفي، حفظ قضيتهم.
鉴于钟波、刘力和盖素芝已获释，工作组根据其工作方法规则第17条(a)款决定结束对其案件的审议，不就关押这几位人士是否属任意行为采取立场。 - واستناداً إلى المصدر، فإن زونغ بو، وليو لي، ووو كزيوهوا، وغاي سوزهي، وشين غانغ، وزانغ وينفو، وليو جانهوا، وزانغ جيوهاي، وزهو كزيوفاي كلهم يمارسون عقيدة فالون غونغ وقد تعرضوا للاضطهاد بسبب ممارستهم حرية العقيدة التي يضمنها الدستور الصيني.
来文提交人称，钟波、刘力、吴晓华、盖素芝、陈刚、张文富、刘俊华、张久海和朱晓非都是法轮功弟子，因行使了中国《宪法》保障的信仰自由而遭到迫害。 - واستناداً إلى المصدر، فإن زونغ بو، وليو لي، ووو كزيوهوا، وغاي سوزهي، وشين غانغ، وزانغ وينفو، وليو جانهوا، وزانغ جيوهاي، وزهو كزيوفاي كلهم يمارسون عقيدة فالون غونغ وقد تعرضوا للاضطهاد بسبب ممارستهم حرية العقيدة التي يضمنها الدستور الصيني.
来文提交人称，钟波、刘力、吴晓华、盖素芝、陈刚、张文富、刘俊华、张久海和朱晓非都是法轮功弟子，因行使了中国《宪法》保障的信仰自由而遭到迫害。 - القاضية مكدونالد (الولايات المتحدة الأمريكية) والقاضي كاسيسي (إيطاليا) والقاضي وانغ (الصين) - وحل محلهم القضاة والد (الولايات المتحدة الأمريكية) وبوكار (إيطاليا) وليو (الصين).
有三名法官在该年度离任，他们是麦克唐纳法官（美利坚合众国）、卡塞塞法官（意大利）和王法官（中国）。 接替他们的是瓦尔德法官（美利坚合众国）、波卡尔法官（意大利）和刘法官（中国）。 - أما احتجاز شين غانغ، وزانغ وينفو، ووو كزيوهوا، وليو جانهوا، وزانغ جيوهاي، وزهو كزيوفاي فهو احتجاز تعسفي لكونه يتنافى مع المادتين 18 و19 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، ويندرج ضمن الفئة الثانية من فئات المبادئ الواجبة التطبيق لدى النظر في القضايا التي تُعرض على الفريق العامل.
关押陈刚、张文富、吴晓华、刘俊华、张久海和朱晓非具有任意性质，违背了《世界人权宣言》第十八条和第十九条，属于适用于审议提交工作组的案件类别的第二类。 - 26- ويقول المصدر، في الملاحظة التي أبداها على رد الحكومة، إن حكومة الصين استخدمت عبارة " الإخلال بالنظام الاجتماعي " كذريعة لاحتجاز زونغ بو، وليو لي، ووو كزيوهوا، وغاي سوزهي، وشين غانغ، وزانغ وينفو، وليو جانهوا، وزانغ جيوهاي، وزهو كزيوفاي.
针对政府的答复，来文提交人指出，中国政府以 " 扰乱社会治安 " 为由关押钟波、刘力、吴晓华、盖素芝、陈刚、张文富、刘俊华、张久海和朱晓非。 - 26- ويقول المصدر، في الملاحظة التي أبداها على رد الحكومة، إن حكومة الصين استخدمت عبارة " الإخلال بالنظام الاجتماعي " كذريعة لاحتجاز زونغ بو، وليو لي، ووو كزيوهوا، وغاي سوزهي، وشين غانغ، وزانغ وينفو، وليو جانهوا، وزانغ جيوهاي، وزهو كزيوفاي.
针对政府的答复，来文提交人指出，中国政府以 " 扰乱社会治安 " 为由关押钟波、刘力、吴晓华、盖素芝、陈刚、张文富、刘俊华、张久海和朱晓非。
- 更多造句： 1 2
如何用وليو造句，用وليو造句，用وليو造句和وليو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。