واريور造句
造句与例句
手机版
- عضو الفريق القانوني النيوزيلندي للتفاوض مع فرنسا بشأن المسائل الناشئة عن حادث رينبو واريور (1985).
· 新西兰与法国就彩虹勇士号事件遗留问题举行谈判法律小组成员（1985年）。 - وقد ينشأ شرط الضرر كشرط أساسي لقيام اﻻنتهاك أيضا في سياق ثنائي محض، كما حدث في التحكيم في " قضية رينبو واريور " .
在局限性的双边框架下,损害作为违反行为的先决条件的问题仍然可以产生,如Rainbow Warrior仲裁案。 - وهذا الجانب من جوانب المادة 32 كان جانباً مقبولاً بوجه عام كمثال على التطوير التدريجي، وقد أخذت بذلك على سبيل المثال هيئة التحكيم في قضية رينبو واريور التي انطوت على تعقيدات طبية محتملة بشأن الأفراد المعنيين.
一般来说都接受32条在这一点上是逐渐发展的一个例子,例如法院对《彩虹勇士号案》的仲裁,该案涉及到有关人员可能会在医疗上产生的综合症。 - . وفيما يتعلق باﻻجتهاد القضائي الﻻحق، فإن أكثر القرارات صلة بالموضوع هو قرار هيئة التحكيم في قضية رينبو واريور Rainbow Warrior Arbitration، الذي يتعلق بعدم إبقاء فرنسا لعميلين من عمﻻئها قيد الإقامة الجبرية في جزيرة هاو، على نحو ما سبق اﻻتفاق عليه بين فرنسا ونيوزيلندا)١٤٩ـ
在判例法方面,最直接有关的案子就是Rainbow Warrior仲裁案。 该案涉及法国没有将其两名特务人员交到豪鸟上拘留,虽然这是法国与新西兰之间原先商定的安排。 - وأُبديت إشارة إلى التحكيم في قضية رينبو واريور التي أقامت فيها هيئة التحكيم تمييزاً من هذا النوع بالقول إن الاحتجاج بالقوة القاهرة هو غير ذي صلة لأن اختبار انطباقه هو الاستحالة المطلقة والمادية ولأن الظرف الذي يزيد صعوبة الأداء لا يشكل قوة قاهرة.
在此讲到了彩虹勇士号仲裁的例子,该案中法庭在这方面作了区分,提出不可抗力的借口不成立,因为对其适用性的检验,是绝对和实际上的不可能,而某种情况增加了履行上的困难,并不构成不可抗力。 - 189- ولوحظ أن مختلف الأحكام القضائية بشأن هذه المسألة مثل الحكم الذي صدر في قضية رينبو واريور حددت مبلغاً معيناً للتعويض دون أن تبين المعايير الدقيقة المستخدمة في حساب المبلغ المحدد وأن الأمر توقف إلى حد كبير على ظروف خرق الانتهاك ومضمون القاعدة الأولية.
有人指出，关于这一问题的各种司法决定，例如Rainbow Warrior一案的决定，规定了一定数量的补偿，但没有指明用于计算补偿额的准确标准，补偿额在很大程度上取决于违法行为的情况以及初级规则的内容。
如何用واريور造句，用واريور造句，用واريور造句和واريور的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。