مضطلع造句
造句与例句
手机版
- (أنا مضطلع في لغة الـ (ألجونكوان
我的阿尔冈昆语很流利 - إجراءات مضطلع بها من قبل الدولة
国家采取的其他行动 - أنشطة مضطلع بها في إطار منظمة التعاون الفضائي لآسيا والمحيط الهادي
亚太空间合作组织的活动 - وثمة إجراءات كثيرة مضطلع بها في إطار تنظيم الأسرة.
在计划生育方面采取了许多行动。 - أنشطة مضطلع بها مع وكالات ورابطات الأمم المتحدة
与联合国机构和协会合作开展的活动。 - وقد أفادت بضع وكاﻻت عن أنشطة مضطلع بها لدعم تنمية القدرة الوطنية على التقييم.
一些机构报告了支助发展国家评价能力的活动。 - وهذا المشروع مضطلع به بالتعاون مع المرصد أوندريوف بالجمهورية التشيكية.
该项目是与捷克共和国Ondrejov 天文台合作进行的。 - أنشطة مضطلع بها في إطار اللجنة الفرعية للتكنولوجيا وتطبيقات الفضاء التابعة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا (آسيان)
东南亚国家联盟（东盟）空间技术与应用小组委员会的活动 - كانت الحالات الخمس التي أشار إليها المجلس تتعلق بعمليات شراء مضطلع بها في إطار الاحتياجات التشغيلية الفورية.
审计委员会注意到的五个案件都与根据作业急需进行的采购有关。 - وأبرز تقييم لمشروع تثقيف سكاني مضطلع به في غواتيمالا دروسا عامة معينة.
对危地马拉的一个人口教育项目进行的评价突出显示某些具有普遍意义的教训。 - وركزت أنشطة كثيرة مضطلع بها في قطاع المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم على النساء اللائي يشكلن إحدى المجموعات المتضررة اقتصاديا.
中小型企业的许多活动都以妇女为重点，因为她们属于经济弱势群体。 - وثمة برامج ومشاريع أخرى مضطلع بها في البيئة الريفية على يد منظمات غير حكومية من المنظمات الوطنية والدولية.
布隆迪或国际的一些非政府组织还在农村地区启动了其他一些方案和项目。 - أنشطة عامة مضطلع بها في إطار اتفاقية الأسلحة البيولوجية والتكسينية، بما فيها تقارير وحدة دعم التنفيذ والعالمية
提交报告 《生物和毒素武器公约》一般性事项，包括支助股报告和普遍加入问题 - (ج) لا تكون القرارات وما يتصل بها من أنشطة مضطلع بها بموجب هذه الأحكام سارية إلا بعد إتمام اعتماد الكيان المستقل؛
根据这些规定作出的任何确定及有关活动，在独立实体认证确认后才可生效。 - وجميع منظمات اﻷمم المتحدة الرئيسية ووكاﻻتها المتخصصة مضطلع اﻵن أو يعتزم اﻻضطﻻع بأنشطة محددة تتعلق بالسكان اﻷصليين.
联合国所有主要的组织和专门机构目前都正在开展或计划开展关于土着人民的具体活动。 - وقد أوصي على نحو محدد بأن تستخدم الدول الأطراف هذه الاستمارة للإبلاغ عن أية أنشطة مضطلع بها بموجب المادة 6 بشأن التعاون والمساعدة على الصعيد الدولي.
建议各缔约国使用本表报告根据第6条所进行的关于国际合作和援助的活动。 - ويبدو أن اللجنة تتصرف بوصفها هيئة مستقبلة مؤقتة لدراسة مضطلع بها خارج نطاقها، دون أن تعزى إليها نتائج هذا التقرير.
委员会似乎仅仅作为在其职权范围外撰写的一项研究报告的临时存放处，报告结论与其无关。 - وعلى ذلك، تجد اللجنة أنها غير مقتنعة بأن جميع المبالغ المطلوبة ضرورية، حيث أن معظم هذا العمل مضطلع به بالفعل.
在这种情况下，委员会并不认为要求的所有款项是必要的，因为目前已在开展其中的许多工作。 - فعلى سبيل المثال، أسفرت أربعة مشاريع مضطلع بها في ميانمار بموارد مشاريع وموارد حكومية محدودة جدا عن توسع كبير في خدمات المباعدة بين الولادات.
例如，在缅甸举办的4个项目凭借非常有限的项目和政府资源大大扩展了生育间隔服务。 - أما تعزيز عمليات الإزالة بواسطة البواليع فيغطي الأنشطة المدرجة في الفقرة 3 من المادة 3 وأي أنشطة إضافية أخرى مضطلع بها في إطار الفقرة 4 من المادة 3.
汇清除量的增强涵盖第3条第3款包括的活动以及第3条第4款规定的任何其他活动。
如何用مضطلع造句，用مضطلع造句，用مضطلع造句和مضطلع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。