ليتا ليتوانية造句
造句与例句
手机版
- وخُصص مبلغ 000 30 ليتا ليتوانية سنويا لهذا الغرض.
每年用于这一目的资金为30 000立特。 - وتم سنوياً اعتماد مبلغ 000 400 ليتا ليتوانية في ميزانية الدولة لهذه المشاريع.
立陶宛每年从国家预算中拨款40万立特来支助此类项目。 - وفي الفترة 2010-2012، مُنح مبلغ 000 398 1 ليتا ليتوانية لهذه الأغراض.
2010-2012年为此拨款1 398 000立陶宛立特。 - وخصص ما مجموعه 900 402 4 ليتا ليتوانية لهذا التدبير للفترة 2005-2006.
2005-2006年，在这一措施方面共拨款440.29万立特。 - وخصص ما مجموعه 1.285 مليون ليتا ليتوانية من ميزانية الدولة لتنفيذ جميع هذه التدابير في الفترة 2005-2007.
2005-2007年，国家预算共拨出128.5万立特实施所有这些措施。 - وقد أُنفق مبلغ 608.10 3 ليتا ليتوانية لهذا الغرض في عام 2008 و 383.17 يورو في عام 2009.
2008年，此项费用为3 608.10立特，2009年为383.17欧元。 - وقد تم اعتماد 500 ألف ليتا ليتوانية في ميزانية الدولة لدعم هذه المشاريع ويجري الإفادة عن نتائج تنفيذ تلك المشاريع سنوياً.
已从国家预算中拨款50万立特来支持这些项目，每年报告一次项目执行成果。 - ومن المنتظر رصد اعتماد في الميزانية قدره 100 ألف ليتا ليتوانية لتنفيذ هذا التدبير في الفترة 2008-2009.
打算在国家年度预算中拨款10万立特，用于在2008-2009年度执行这一措施。 - ومن المقرر إنجاز هذه المشاريع مع نهاية عام 2007 كما تم اعتماد 400 ألف ليتا ليتوانية في ميزانية الدولة لتعزيز تلك المشاريع.
这些项目将在2007年底完工；从国家预算中拨款40万立特来支助这些项目。 - ويُقدَّر التمويل المخصص للفترة 2013-2015 (150 ألف ليتا ليتوانية سنويا) من أجل 5 مشاريع تهدف إلى تنفيذ تدابير لمنع الاتجار بالبشر.
2013-2015年拨款估计数(每年150 000立陶宛立特)涉及5个旨在执行人贩活动预防措施的项目。 - وتم توفير دعم للمنظمات غير الحكومية إذ تقاسمت 12 من تلك المنظمات 117.24 ألف ليتا ليتوانية لأنشطتها في ميدان مكافحة العنف ضد المرأة.
12个非政府组织获得了117 240立特资金，这些组织利用这些资金在打击暴力侵害妇女领域开展各项活动。 - في عام 2007 وحده، خصصت وزارة الزراعة 000 97 ليتا ليتوانية من برنامج الدعم الريفي الخاص لتمويل أحداث تنظمها غرفة الزراعة ورابطة المزارعات الليتوانيات.
仅2007年一年，农业部就从农业支助特殊方案中拨出97 000立特用于资助农业工会和立陶宛女农民协会组办的活动。 - وفي عام 2006، تلقى الدعم 20 مشروعاً تتولاها المنظمات والمؤسسات النسائية غير الحكومية، والمنظمات الأخرى من الصندوق الاجتماعي الأوروبي الذي أسهم بمبلغ 13.2 مليون ليتا ليتوانية لهذا الغرض.
2006年，欧洲社会基金支助了妇女非政府组织及其他机构和组织的20个项目，并为此目的捐款1 320万立特。 - وقد أتيح نحو 9.2 مليون ليتا ليتوانية لتمويل تلك المشاريع التي تم بموجبها وضع نموذج لموقع عمل ملائم للأسرة يتم تطبيقه في الفترة 2007-2013.
立陶宛拨款大约920万立特来资助这些项目。 在这些项目下开发了一个家庭友好型工作场所模式，拟在2007-2013年间付诸实施。 - في 2010 أتيحت مخصصات من ميزانية الدولة بمبلغ 230 ألف ليتا ليتوانية لدعم 18 مشروعا هادفا إلى تقديم مساعدة شاملة للنساء ضحايا العنف وإلى العمل مع الجناة.
2010年，国家预算拨款23万立特，用于支持18个项目，旨在向受暴力侵害的妇女提供全面援助，并致力于对施暴者开展工作。 - وفي عام 2003، خُصص مبلغ 000 50 ليتا ليتوانية من الصندوق الاحتياطي للحكومة جمهورية ليتوانيا من أجل إقامة وتشغيل خطوط هاتفية تقدم المساعدة المجانية لضحايا العنف الأسري.
2003年，从立陶宛共和国政府的储备基金拨付50 000万立陶宛立特，用于维护和发展免费为家庭暴力受害者提供援助的电话线路。 - وقد خُصص مبلغ 000 727 ليتا ليتوانية من ميزانية الدولة لتنفيذ التدابير المذكورة أعلاه، منه مبلغ 000 262 ليتا من ميزانية سنة 2003، ومبلغ 000 465 ليتا في سنة 2004.
为执行上述措施，已从立陶宛共和国国家预算中拨款727 000立特，其中2003年拨款262 000立特，2004年465 000立特。 - وقد حولت إدارة الشرطة في وزارة الداخلية التي التزمت بموجب الاتفاق بتمويل الخدمات التي توفرها منظمة بيت فيلنيوس للنساء، مبلغ 000 30 ليتا ليتوانية إلى المنظمة.
内政部警察局根据本协议致力于为公共组织 " 维尔纽斯妇女住房 " 提供的服务提供报酬，它已为该组织划拨了30 000立特。 - وفي الفترة 2005-2006 دعّمت وزارة الثقافة 19 مشروعاً قامت بها المنظمات غير الحكومية لتعزيز المواقف غير النمطية تجاه أدوار الرجال والنساء ومن ثم رُصِد من ميزانية الدولة 000 37 ليتا ليتوانية لدعم هذه المشاريع.
2005-2006年，文化部支助了19个促进改变男女角色陈规定型观念的非政府组织项目。 从国家预算中拨款37 000立特来支助这些项目。 - بالإضافة إلى ذلك، قامت الوزارة في عام 2013 بدعم 3 مشاريع لمنع الاتجار البشر وإعادة إدماج الضحايا في سوق العمل، بمبلغ قدره مليون ليتا ليتوانية من ميزانية الدولة ومن الصناديق الهيكلية التابعة للاتحاد الأوروبي.
此外，该部在2013年以国家预算和欧盟结构基金支持3个旨在预防人贩活动和协助受害人重新融入劳动力市场的项目，总额达100万立陶宛立特。
- 更多造句： 1 2
如何用ليتا ليتوانية造句，用ليتا ليتوانية造句，用ليتا ليتوانية造句和ليتا ليتوانية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。