لوديا造句
造句与例句
手机版
- وتؤكد هذه الاتصالات المعلومات عن العلاقة بين السيد لوديا والسيد فايا والسيد كومار.
这些通信证实了关于Lodhia先生、Vaya先生和Kumar先生之间关系的报告。 - وأبلغ التاجران نفسهما الفريق بأن الناقلين الذين يعملون مع السيد لوديا سلموا الذهب مباشرة إلى السيد كومار في مكتب شركة Asian Exchange Centre.
这两名交易商还告诉专家组，Lodhia先生的承运人曾直接将黄金提供给亚洲交易中心局的Kumar先生。 - وقد زار باحث من الكونغو يعرفه الفريق مكاتب السيد لوديا بكمبالا التي تؤوي الآن شركته الأخرى المسماة Aurum Roses.
专家组认识的一名刚果研究人员前往Lodhia先生在坎帕拉的办公室，发现该办公室已成为他另一家公司Aurum Roses 的办公地点。 - وفي لوديا وهي قرية تقع في أطراف بيك تعرضت لتدمير شبه تام في أثناء الصيف، تقدم المفوضية والمنظمات غير الحكومية إلى مجموعة تتألف من ١٦ أسرة مساعدة من أجل ترميم مبنى مدرسة القرية الذي لم يتعرض لدمار كبير.
去年夏天,佩奇郊外的洛地亚村几乎完全被毁,难民专员办事处和非政府组织正协助约16个家庭修复大体未遭破坏的学校大楼。 - وفي لوديا قرب بيتش، توقف العمل في المدرسة التي ستستعمل بمثابة منزل لبعض اﻷسر ريثما تقوم هذه اﻷسر بإصﻻح منازلها بعد حدوث جرائم القتل في قهوة بيتش، ولكن من المتوقع اﻵن أن يبدأ العمل من جديد.
在Pec附近的Lodja,为了使一些家庭在修复其住房期间有地方住宿而进行的学校修建工作停了下来,但现在预期将重新开始。 - وحصل الفريق على إحصاءات من الجمارك الأوغندية، وقام بتحليل بيانات لعدة شركات تستخدمها عائلتي لوديا وفايا كواجهة، لكن تلك الإحصاءات لم تمكنه من تحديد كمية الذهب التي تُصدّر كل شهر.
专家组得到了乌干达海关的统计资料，并分析了Lodhia和Vaya家族涉嫌利用的几个幌子公司，但是专家组无法根据这些统计资料断定这些公司每月出口多少黄金。 - وفي عام 2006، كانت الجهة الرئيسية المصدِّرة للذهب في أوغندا هي شركة إيمبكس التجارية الأوغندية المحدودة Limited Uganda Commercial Impex (انظر المرفق 70)، وهي شركة يرأسها جامانداس في لوديا (الشهير بـ ”تشوني“).
2006年乌干达的头号黄金出口商是Uganda Commercial Impex有限公司(见附件70)，这是一家由Jamnadas V. Lodhia(别名Chuni)领导的公司。 - وقد أكد تجار الذهب للفريق أن السيد فايا وعائلة لوديا يزودان وسطاء موثوقين بمبالغ نقدية، ومن ثم يقدم هؤلاء الوسطاء أسعارا أعلى بقليل من أسعار السوق بما يضمن جذب اهتمام التجار المحليين في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
黄金交易商向专家组证实，Vaya先生和Lodhia家族均向信任的中间商预先提供现金，此后，中间商给出略高于市场价的价格，以便保证从刚果民主共和国本地交易商手中得到最大的利益。 - ويتولى تاجر محلي يُدعى إدموند كاسيريكا يُتاجر في بونيا، وهو شقيق السيد كيسوني (انظر الفقرة 128 من هذا التقرير)، التوريد لعائلة لوديا في كمبالا (المرفق رقم 95) وذلك وفقاً لتجار الذهب المحليين.
据当地的黄金贸易商说，一个名叫Edmond Kasereka 的当地贸易商在布尼亚做生意，他是Kisoni先生(见本报告第128段)的兄弟，他向坎帕拉的Lodhia家提供黄金(附件95)。 - ويردّ السيد لوديا بأن هذه المعاملات لا تمثل اتجارا بمخزون جديد من الذهب، بل هي معاملات متعلقة بتنقية مخزون كان موجودا أصلا لدى الإمارات جولد عند فرض تجميد التعامل، أو اتجارا في سوق معاملات الذهب الآجلة أذن به مركز دبي للسلع المتعددة شرط عدم تحويل الأرباح إلى يوغندا كومرشل إيمبكس.
Lodhia称，这些交易不是新黄金股票交易，而是涉及在冻结时调整Emirates Gold公司现有股票的交易，或迪拜多商品中心核准的有关黄金期货市场的交易，条件是所得利润不得支付给UCI公司。
如何用لوديا造句，用لوديا造句，用لوديا造句和لوديا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。