قمل الرأس造句
造句与例句
手机版
- [مستحضرات صيدلانية لصحة البشر من أجل مكافحة قمل الرأس والجرب]
[控制头虱和疥癣的人类健康药用] - توجد أيضاً أساليب غير كيميائية لمعالجة قمل الرأس والجرب.
治疗头虱和疥疮还存在着一些非化学方法。 - في الولايات المتحد ّذُكِرَ أن ثمة مقاومة لجميع علاجات قمل الرأس الموافق عليها.
在美国，据报所有已批准的治疗头虱的药品都出现抗药性。 - المرفق موجز استنتاجات مشاورة الخبراء المعنية باستخدام الليندين وبدائلة في علاج قمل الرأس والجرب()
林丹及其替代品用于头虱和疥疮治疗的专家咨询结论摘要a - وأظهرت النتائج أن اللندان لا يزال يُسوَّق في بعض البلدان على أنه مادة صيدلانية لعلاج قمل الرأس والجرب.
研究结果显示，林丹仍然在某些国家销售，用于治疗头虱和疥疮。 - (ه) نجحت بعض البلدان في اتخاذ إجراءات تنظيمية لحظر أو تقييد استخدام الليندين في علاج قمل الرأس والجرب؛
一些国家成功地采取了禁止和限制林丹用于治疗头虱和疥疮的监管行动； - وهو العلاج المختار للصف الثاني من أدوية معالجة قمل الرأس أو الجرب (معلومات واردة في المرفق واو قدمتها تايلند، 2007).
它是头虱或疥疮治疗的二线药物选择（泰国提供的附件F资料，2007年）。 - يرحب بتعاون منظمة الصحة العالمية على صعيد وضع شروط الإبلاغ والاستعراض لاستخدام اللندان كمادة صيدلانية صحية بشرية لمكافحة قمل الرأس والجرب؛
欢迎 与世界卫生组织合作制定使用林丹作为控制头虱和疥疮的人类健康辅助治疗药物的汇报和审查要求； - يرحب بتعاون منظمة الصحة العالمية لوضع شروط الإبلاغ والاستعراض لاستخدام اللندين كمادة صيدلانية في مجال الصحة البشرية لمكافحة قمل الرأس والجرب؛
欢迎 与世界卫生组织合作制定使用林丹作为控制头虱和疥疮的人类健康辅助治疗药物的汇报和审查要求； - علاوةً على ذلك، فإن 24 قائمة، من أصل 99 قائمة وطنية للأدوية الضرورية جرى فحصها، أدرجت اللندان على أنه دواء ضروري لعلاج قمل الرأس والجرب.
此外，在审查的99份国家必需药品清单中，有24份清单将林丹列为治疗头虱和疥疮的必需药品。 - يشجع الأطراف على أن تضع في الاعتبار، لدى ترويج بدائل لليندين، تقرير مشاورة الخبراء المعنية باستعراض استخدام الليندين وبدائله في علاج قمل الرأس والجرب()؛
鼓励 各缔约方在推广林丹的替代品时参考关于审查林丹及替代品用于头虱和疥疮治疗的专家咨询报告； - كما أن الاستخدامات الطبية لمنتجات مكافحة قمل الرأس والجرب تثير الانشغال عندما تطبق على الأطفال على الرغم من أنه لوحظت أكثر الآثار المعاكسة بعد سوء استخدامها.
医疗上用以医治头虱和疥疮的药品应用到儿童身上时也令人关注，尽管多数不良作用是误用引起的。 - وفي تايلند يبدو أن البدائل الراهنة للِّيندين في معالجة قمل الرأس والجرب ليست بمستوى فعالية اللِّيندين (معلومات واردة في المرفق واو قدمتها تايلند، 2007).
在泰国，目前治疗头虱和疥疮的替代物似乎不像林丹那么有效（泰国提供的附件F资料，2007年）。 - في تايلند، يبدو أن البدائل الراهنة للِّيندين في معالجة قمل الرأس والجرب ليست فعّالة بقدر فعالية اللِّيندين (معلومات واردة في المرفق واو قدمتها تايلند، 2007).
在泰国，目前治疗头虱和疥疮的替代品似乎不像林丹那样有效（泰国提供的附件F资料，2007年）。 - في تايلند، ما زال حظر استخدام اللِّيندين طِبِّياًّ موضع سؤال، لأن البدائل الراهنة لمعالجة قمل الرأس والجرب يبدو أنها ليست فعالة بقدر فعالية اللِّيندين.
在泰国，禁止林丹在医疗方面的用途仍然是一个问题，因为目前治疗头虱和疥疮的替代品似乎不像林丹那样有效。 - واشتملت الدراسة على جمع معلومات عن توفر اللندان والبدائل لعلاج قمل الرأس والجرب في الصيدليات في بلدان بعينها، وكذلك معلومات التسويق من الشركات الصيدلانية.
研究内容包括收集有关在某些国家的药房中是否存在治疗头虱和疥疮的林丹及替代品的信息，以及来自制药公司的市场信息。 - وبالنظر إلى المعلومات المقدمة من الأطراف والمراقبين، قد يرغب مؤتمر الأطراف في النظر في السماح بإعفاء محدد لإنتاج واستخدام الليندين لمكافحة قمل الرأس والجرب كمستحضر صيدلي خاص بالصحة البشرية فقط.
考虑到缔约方和观察员提交的呈件，谨建议缔约方大会考虑准许一项特殊豁免，即只允许为控制头虱病和疥疮而生产和使用林丹，将其作为一种人类健康用药。 - وبالنظر إلى المعلومات المقدمة من الأطراف والمراقبين، قد يرغب مؤتمر الأطراف في النظر في السماح بإعفاء محدد لإنتاج واستخدام الليندين لمكافحة قمل الرأس والجرب كمستحضر صيدلي خاص بالصحة البشرية فقط.
考虑到缔约方和观察员提交的呈件，谨建议缔约方大会考虑准许一项特定豁免，即只允许为控制头虱病和疥疮而生产和使用林丹，将其作为一种人类健康用药。 - ونظراً إلى المعلومات المقدمة من الأطراف والمراقبين، خلصت اللجنة إلى أن مؤتمر الأطراف قد يود النظر في السماح بإعفاء محدد لإنتاج واستخدام الليندين من أجل مكافحة قمل الرأس والجرب كعقار صيدلاني للصحة البشرية لا غير.
鉴于缔约方和观察员提交的来文，委员会得出结论，缔约方大会不妨考虑允许仅仅作为人类保健药品控制头虱和疥疮的林丹生产和使用的特定豁免。 - وبالإضافة إلى ذلك، أوصت اللجنة بأن مؤتمر الأطراف قد يود النظر في السماح بإعفاء انتقال محدد لمرة واحدة، لمادة سداسي كلورو حلقي الهكسان ألفا فيما يتعلق بإنتاج الليندين من أجل مكافحة قمل الرأس والجرب كعقار صيدلاني للصحة البشرية فقط.
此外，委员会建议，缔约方大会不妨考虑，针对仅仅作为人类保健药品用于控制头虱和疥疮的林丹生产，允许对甲型六氯环己烷予以一次性、过渡性特定豁免。
- 更多造句： 1 2
如何用قمل الرأس造句，用قمل الرأس造句，用قمل الرأس造句和قمل الرأس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。