فالون غونغ造句
造句与例句
手机版
- وأُبلغ كذلك أن العديد من أتباع طائفة فالون غونغ سيواجهون ملاحقة قضائية.
另外据报告，几名法轮功信徒将受到起诉。 - ويود وفده أن يؤكد أن فالون غونغ ليس دينا، بل طائفة دينية.
中国代表团希望重申法轮功不是宗教而是邪教。 - وتشير التقارير إلى أن الحملة ضد فالون غونغ مستمرة بلا هوادة في جميع أنحاء الصين.
各项报告表示中国各地禁止法轮功的运动继续未稍减。 - وفي حالتين، أُطلق سراح عدد من أتباع حركة فالون غونغ بعد الخضوع لبرنامج لإعادة التأهيل.
在两起案件中，法轮功修炼者在接受再教育之后获释。 - 12- ويزعم المصدر أن السلطات تلاحق ممارسي عقيدة فالون غونغ وتخضعهم للمعاملة السيئة والتعذيب.
来文方称，当局在迫害法轮功学员，对他们实施虐待和酷刑。 - وناقشت معه ممارسة عقيدة فالون غونغ وأعطته قرصاً رقمياً متعدد الاستعمالات (DVD) يتناول موضوع فنون الأداء شين يون.
她与该人讨论了练习法轮功的问题，并给了他一张神韵艺术光盘。 - وتهدف التدابير التي اتخذتها الحكومة الصينية ضد طائفة فالون غونغ أساسا إلى حماية حقوق السكان وحرياتهم.
中国政府对法轮功采取的措施，基本目的是为了保障人民的权利与自由。 - أتشرف بأن أحيل إليكم طيه ورقة موقف الحكومة الصينية بشأن اعتبار منظمة فالون غونغ منظمة خارجة على القانون (انظر المرفق).
谨此递交中国政府关于取缔法轮功组织问题的立场文件(见附件)。 - إن منظمة فالون غونغ تنشر زندقة خالية من المبادئ، وتشكل خطرا جسيما على حياة وأمن الأشخاص والمجتمع.
法轮功组织散布毫无原则的异端邪说，严重危害个人与社会的生活及安全。 - ونُقل رئيس مدير مكتب التجارة الخارجية لهوانغانغ سيتي، بينما اعتقل نحو ثمانية من أتباع فالون غونغ الذين حضروا حفل التأبين.
黄冈市外贸局局长被调离，大约八名参加仪式的法轮功人员被逮捕。 - 19- لقد احتُجِزت السيدة ما تشونلينغ لممارستها سلمياً لعقيدة فالون غونغ ولجهرها بآرائها بشأن ممارسة هذه العقيدة.
马春玲女士因和平练习法轮功以及公开表达对练习法轮功的看法而被拘留。 - والجهود المبذولة لاستئصال شأفة فالون غونغ لا تنتهك حقوق الإنسان، بل تستهدف حماية تلك الحقوق والحفاظ على النظام الاجتماعي.
根除法轮功的工作并没有侵犯人权，而是力争保护人权，维持社会秩序。 - ينبغي لهونغ كونغ، الصين، أن تكفل امتثال سياساتها وممارساتها ذات الصلة بممارسي فالون غونغ تماماً مع مقتضيات العهد.
中国香港应确保其关于法轮功修炼者的政策和做法充分符合《公约》的要求。 - ويقال إن فالون غونغ هي منظمة ملتزمة بتحسين الأحوال البدنية والعقلية عند من يمارسون مبادئها وذلك بفضل التدريب والتأمل.
据称，法轮功是致力于通过作操和打坐来改善其练习者的身心健康的一个组织。 - يتعين على هونغ كونغ، الصين، أن تكفل تمشي سياساتها وممارساتها ذات الصلة بأتباع فالون غونغ تمشياً كلياً مع مقتضيات العهد.
中国香港应确保其关于法轮功修炼者的政策和做法充分符合《公约》的要求。 - وقد منعت السلطات الصينية المختصة طائفة فالون غونغ طبقا للقانون، وبرضى عموم الناس وبدعم من أشخاص ينتمون لمختلف الأوساط.
中国有关当局按照社会各界人士的普遍愿意，并在他们的支持下，依法禁止法轮功。 - ولاحظ المركز الأوروبي للقانون والعدالة أن منطقتي ماكاو وهونغ كونغ الإداريتين الخاصتين تسمحان لأتباع فالون غونغ بممارسة طقوسهم بحرية(83).
欧洲法学暨司法中心指出，澳门特别行政区和香港特别行政区允许自由练习法轮功。 - وتوضح عناصر عديدة بأن فالون غونغ طائفة تعادي المجتمع والعلم والسكان، وهو ما يشكل خطرا جسيما بالنسبة للمجتمع.
有许多事实显示，法轮功是一个仇视社会、仇视科学、仇视人民的邪教，严重危害社会。 - ولا يزال أتباع فالون غونغ يتعرضون لسوء المعاملة والتعذيب من جانب المسؤولين بالدولة في محاولة لإرغامهم على نبذ عقيدة فالون غونغ.
法轮功信仰者继续遭到政府官员的虐待和酷刑，因他们要强迫信仰者放弃其信仰。 - وكانت 13 حالة أخرى تتعلق بأتباع حركة فالون غونغ الذين قيل إنهم ألقي القبض عليهم أو اختطفوا في عام 2000 وعام 2001.
另外13起案件涉及据说在2000年和2001年被逮捕或绑架的法轮功成员。
如何用فالون غونغ造句，用فالون غونغ造句，用فالون غونغ造句和فالون غونغ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。