زهقت造句
造句与例句
手机版
- كثير من الأرواح زهقت هذه الليله
那晚很多人都丧命了 - ففي السنة الأخيرة، زهقت أثناء المنازعات المسلحة أرواح آلاف الأشخاص من غير المشاركين في الأعمال الحربية.
去年，数以千计的未参加敌对行动的人在冲突情况下丧失生命。 - فقد زهقت أكثر من مليون روح، وعانى عشرات الألوف انتهاكات جسدية وصدمات نفسية مريعة.
100多万人丧生，成千上万人遭受恐怖的身体和心理摧残和创伤。 - ونندد بكل الأعمال الإرهابية التي شهدها العام الماضي ونعرب عن تعاطفنا وصلواتنا لكل من تضرر من جراء تلك الأعمال، وخاصة أسر وأصدقاء أولئك الذين زهقت أرواحهم بسببها.
我们谴责过去一年来所发生的一切恐怖主义行为，我们对受这些行为影响的所有人，特别是那些丧生者家人和朋友，表示同情并为他们祈祷。 - وقبل الإدلاء، ببيانه دعا المدير التنفيذي الحاضرين إلى تذكر ضحايا كارثة تسونامي في المحيط الهندي ووقف الحاضرون لحظة صمت حداداً على أرواح مئات الآلاف الذين زهقت أرواحهم في تلك المأساة.
环境署执行主任克劳斯·特普费尔先生在发言前邀请与会者悼念印度洋海啸灾难的受害者。 与会者全体起立静默一分钟悼念在这悲剧中伤逝生命的成千上万的遇难者。 - ولذلك، وبينما نتذكر 000 800 روح بريئة زهقت في هذه المجزرة البغيضة، يجب على المجتمع الدولي أن يُعرب أيضا بجلاء عن التزامه بضمان عدم وقوع مثل هذه الجرائم، المثيرة لسخط البشرية، مرة أخرى في أي مكان من العالم أبدا.
因此，国际社会在牢记在这场罪恶的屠杀中丧失生命的80万无辜人民的同时，还必须明确表示决心确保使人类感到愤怒的这种罪行在世界其他地区不会重演。 - وعندما وقع رئيس أوكرانيا، فيكتور يوشتشينكو، على مشروع القانون هذا ليصبح قانونا ساريا، فإنه رحب بالقرار التاريخي الذي اتخذه المشرعون الأوكرانيون باعتباره قرارا يرمي إلى استعادة الكرامة القومية والعدالة التاريخية، وأهاب بالمجتمع الدولي أن يدعم جهود أوكرانيا لتكريم الضحايا الذين زهقت أرواحهم خلال المجاعة.
乌克兰总统维克托·尤先科在签署方案使之成为法律时，欢迎乌克兰立法者作出这一历史性的决定，以恢复乌克兰的民族尊严、还历史以本来面目，并呼吁全世界支持乌克兰努力缅怀在大饥荒中遇难的受害者。
如何用زهقت造句，用زهقت造句，用زهقت造句和زهقت的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。