حصين造句
造句与例句
手机版
- أنا فقط المسموح له أن يكون حصين
只有我才是不可阻挡 - حصرية لقراصنة "القبعة السوداء" لذا فهو حصين
专供黑帽骇客使用，攻不破的 - ولقد أثبت هذا الصك العالمي أنه حصين ضد التكهنات العقائدية.
这一普遍文书证明不受意识形态的考虑所左右。 - واضطر موظفو برنامج اﻷغذية العالمي لﻻلتجاء الى ملجأ حصين في دار ضيافة اﻷمم المتحدة.
粮食计划署工作人员被迫在联合国宾馆的掩体避难。 - سأقوم بإطعام إبنكَ، والتأكد من كون المكان حصين من مصاصيّ الدماء
我就喂你的孩子，并确保 这个地方是吸血鬼安全的为您服务。 - التحصينات القويَّة، أنظمة الحصنِ جَعلت هذا الحصنِ حصين
高强度的防御工事，炮台、棱堡、 巨浪和水上障碍物造就了不可攻破的堡垒。 - وقد نقلت هذه الأسلحة تحت حراسة الجبهة إلى نيوكا، وهو موقع حصين من مواقع الجبهة.
这些武器在民族阵线护送下，运往民族阵线大本营Nioka。 - وأضاف أن التجربة تفيد بأن الإرهاب لا تحده حدود وأنه ليس ثمة بلد حصين في وجه الأعمال الإرهابية.
经验表明，恐怖主义是没有疆界，而且任何国家都无法免于恐怖行为。 - إذ ليس هنالك ويا للأسف من مجتمع حصين منها.
其含义是：必须在每个社会中采取坚定的行动加以根除，因为没有一个社会具有免疫能力，这确实是可悲的。 - وأثبتت تلك الأحداث بدرجة أكبر أن ما من بلد حصين من آفة الإرهاب، وأنه سيتعين علينا اتخاذ إجراءات منسقة لمعالجة تلك القضية بشكل فعال.
这些事件还进一步表明，没有一个国家能够免于恐怖灾害，我们将必须采取协调行动，有效解决该问题。 - وهم يشكلون هدفا غير حصين إذا أراد المحاربون ممارسة الضغط على عملية السلام في مجموعها كما حدث في عدد من البعثات.
正如在若干特派团所发生的那样，如果交战人员要对整个和平行动施加压力，军事观察员就是轻而易举的目标。 - فعلينا جميعاً العمل على أن تكون هذه المواد والمرافق في مكان آمن حصين من السرقة، والتخريب، والإطلاق غير المأذون به وغير ذلك من الأنشطة غير المشروعة.
我们必须努力确保这类材料和设施的安全，使其免遭盗窃、破坏，不会未经授权而释放或用于其他非法活动。 - وليس هناك أي بلد حصين من الجريمة عبر الوطنية التي تقوّض أية توقّعات من أجل مجتمعات مستقرة ومنتعشة اقتصادياً، كما أنها تهدد السلامة والأمن وحقوق الإنسان وسيادة القانون.
任何国家都无法免除跨国犯罪的影响，稳定和经济可持续社会的前景由此变得黯淡，和平与安全、人权和法治也都因此受到威胁。 - إن بلدي، الذي يعاني من الإعاقة الإنمائية المتأصلة المتمثلة في كونه بلدا غير ساحلي ومعرضا بدرجة كبيرة للكوارث الطبيعية، هو بلد غير حصين ضد أخطار عديدة تهدد الأمن البشري مثل الأخطار التي أشرت إليها.
我自己的国家蒙古有作为内陆国家所固有的发展障碍，并且非常容易遭受自然灾害，因此不能幸免我刚才提到的对人类安全的许多威胁。 - ولذا يرى الفريق العامل أن انعدام حق الطعن يحرم الأشخاص المعنيين من دفاع حصين يقيهم شر الاحتجاز التعسفي، أو على الأقل من وسيلة للإسراع بتصحيح الضرر الناجم عن اعتقال غير شرعي أو جائر.
因此，工作组认为，没有这种申诉程序即剥夺了有关人员对付任意拘留的一个强有力的工具，或至少使其丧失了因被非法或不公正关押造成的损失迅速获得补救的机会。 - فإزالتها هي النتيجة الطبيعية لحاجة عالمية للأمن استناداً إلى المصلحة المفهومة للدول غير النووية وأيضاً مصلحة الدول النووية والدول الحائزة للأسلحة النووية إذ هي ليست في حصن حصين من اندلاع نزاع نووي فيما بينها.
消除核武器是基于可以理解的、无核武器国家的利益而普遍要求安全的必然结果，也符合核国家或核武器国家利益，因为后者对于彼此之间意外爆发的核冲突没有免疫功能。 - وأشار إلى أن أحد الوفود قد أثار مفهوم " مسؤولية الدفع " ، وقال إن وفده يكرر تأكيد موقفه بأن هذا المبدأ غير حصين ﻷنه اقتراح مقنع بالحصول على السلطة مقابل المال.
针对有一个代表团提出的 " 责任支付 " 的概念，他说，中国代表团再一次表明立场，这一建议是完全站不住脚的，实际上是一种变相的以钱买权的主张。 - وتشمل المشاريع التوسعية الأخرى العمل على تحقيق مركزية نظم المعلومات التي تستخدم التكنولوجيات الشبكية ونقل جميع الهياكل الأساسية والمعدات الحيوية الخاصة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات إلى مرفق حصين تتواصل فيه الخدمة بلا انقطاع وتوسيع وصلة الفيديو تيسيرا للتداول عن طريق الفيديو على نحو مؤمن.
其他扩充项目包括利用网络技术集中信息系统；将所有重要的信息和通信技术基础设施和设备迁移到一个可靠而容错的加固设施；并扩大视频桥接芯片，以便于举行可靠的视像会议。
如何用حصين造句，用حصين造句，用حصين造句和حصين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。