الوجه الثاني造句
造句与例句
手机版
- أما الوجه الثاني من القصور، فيتعلق بضرورة توافق الآراء في اللجنة لرفع اسم من القائمة.
第二个缺陷是，除名需要委员会的协商一致。 - أقول، بأسف شديد، إن الوجه الثاني للمشكلة في سورية، وهو نشاط الجماعات المسلحة تلبية لتدخلات خارجية، لم يتوقف بل جرى تصعيده إلى حد كبير.
我们深感遗憾的是，在叙利亚外国鼓动的武装团伙的活动势头非但没有减轻，反而继续增长。 - 21- إذا كان تفاقم أوجه الضعف في صفوف الفقراء يشكل الوجه الأول لعملة العولمة، فإن الوجه الثاني من العملة هو أن العولمة تخلق الإمكانات لتحقيق نمو اقتصادي أسرع.
如果说加剧贫困人口的易受损害性是全球化这枚硬币的一面，那么另外的一面就是全球化为更快的经济增长提供了可能性。 - إن سياسة القوة العسكرية غير المستندة إلى القانون المتعاظمة، وهي الوجه الثاني من التحدي الذي نواجهه، تتمثل في الاستخدام الوحشي وغير المسموح به للقوة العسكرية لتحقيق بعض الأهداف السياسية، وإن كانت أهدافاً مستصوبة.
我们所遇到的挑战的另一个方面，就是日益严重的无法无天的军国主义现象，即使用野蛮和未经批准的军事力量来实现某种尽管是应当实现的目标。 - واسترسلت قائلة إنها تود أوﻻ معرفة ما إن كانت الحكومة السويسرية قد بيﱠنت صراحة أنها تقصد جعل قصر ويلسون مقرا للمفوضية أم أنها تعرض أن تستخدمه اﻷمم المتحدة عموما، وإن كان اﻷمر على هذا الوجه الثاني فإنها تتساءل لماذا تنقل المفوضية وحدها وﻻ تنقل وحدات أخرى لﻷمم المتحدة.
第一,她想知道瑞士政府是否明确规定要将威尔逊宫提供给联合国人权事务高级专员办事处使用,还是泛指供联合国使用。 - الوجه الثاني لما تتعرض له سورية حاليا هو استغلال الحاجات والمطالب الشعبية لأهداف تختلف كليا عن رغبات الشعب السوري ومصالحه، وجعل هذه المطالب سُلَّما ترتقيه جماعات مسلحة تعمل على زرع الفتن وتقويض الأمن، مشكلة بذلك ذرائع لتدخلات خارجية سبق لسورية أن واجهتها.
另一方面，公众的要求和需求受到操纵，用以实现与叙利亚人民的利益和所表达的愿望迥然不同的目的。 这些要求已经成为武装团伙用来挑拨和破坏我们安全的垫脚石，最终成为外国势力干预的新借口。
如何用الوجه الثاني造句，用الوجه الثاني造句，用الوجه الثاني造句和الوجه الثاني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。