المواطنين المصريين造句
造句与例句
手机版
- وحرية التعبير مضمونة لكل مواطن من المواطنين المصريين بموجب دستورنا وممارستنا.
我国宪法和实践保障每一位埃及公民的言论自由。 - 52- مواصلة تدعيم جهودها في تأمين السكن لجميع المواطنين المصريين (المملكة العربية السعودية)؛
继续加强努力，确保所有埃及公民住有所居(沙特阿拉伯)： - 64- تلاحظ اللجنة أن مبدأ عدم التمييز كما عُرِّف في المادة 40 من الدستور يشير إلى المواطنين المصريين فقط.
委员会注意到，《宪法》第40条界定的不歧视原则仅适用埃及公民。 - وفي عام 1999، شعر بضرورة مغادرة سوريا بعد ترحيل عدد من المواطنين المصريين إلى مصر.
1999年，他觉得必须离开叙利亚，因为那里的一些埃及国民被引渡回了埃及。 - 29- يفيد المصدر بأن احتجاز المواطنين المصريين الاثني عشر المذكورين آنفاً احتجاز تعسفي ويفتقر إلى أي أساس قانوني.
来文方指出，对以上12名埃及公民的拘留具有任意性，且没有任何法律依据。 - 10- وفي عام 2007، لاحظت اللجنة المعنية بحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم أن مبدأ عدم التمييز، كما عُرِّف في المادة 40 من الدستور، يشير إلى المواطنين المصريين فقط.
2007年，移徙工人权利委员会指出，《宪法》第40条界定的不歧视的原则仅仅是针对埃及公民的。 - وطبقا للقانون الجنائي المصري يتعين محاكمة المواطنين المصريين في تلك الحالة، في مصر، لأن ترحيلهم محظور بموجب الدستور المصري، ولذا لا يمكن تسليمهم لمحاكمتهم أمام محكمة أجنبية.
按照埃及法律的规定，属于上述情况的埃及公民将在埃及起诉，因为《埃及宪法》禁止把他们引渡，因此他们不能移交外国法院来审判。 - تواصل وزارتا العمل والشؤون الاجتماعية تعاونهما مع المجتمع المدني المصري لتقديم المساعدة الإنسانية والتدابير الغوثية لجميع المواطنين المصريين العائدين من ليبيا هم وأسرهم بمتوسط 000 3 شخص يوميا.
埃及劳工和社会事务部继续与埃及民间社会合作，向自利比亚返回的所有埃及人及其家人提供人道主义援助和救济。 目前平均每天有3 000人返回。 - " ويستنتج مما سبق أنه لم يكن هناك أي تمييز بين المواطنين المصريين بسب الجنس أو غيره من الأسباب الواردة في المادة 2 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية " .
" 综上所述可以认为，埃及并不存在基于性别或基于《公民权利和政治权利国际公约》第二条所载明的其他任何理由的歧视公民行为。 " - (ج) وفضلاً عن ذلك، تلاحظ اللجنة أن المواطنين المصريين المشتبه في ضلوعهم في الإرهاب أو المدانين بممارسته في الخارج، والمبعدين إلى مصر لا يتمتعون أثناء الاعتقال بالضمانات المطلوبة لضمان عدم تعرضهم لسوء المعاملة، وخاصة بوضعهم في الحبس الانفرادي لفترات تزيد على شهر كامل (المادتان 7 و9 من العهد).
委员会还注意到，涉嫌或被判定在国外犯有恐怖主义罪并被驱逐到埃及的埃及国民在受拘留时不能享有不受虐待的保障，尤其是他们被单独关押一个多月(《公约》第七条和第九条)。 - وإذا كانت قد أثيرت في الفترة الأخيرة قضايا تتعلق بإثبات الديانة في الأوراق الثبوتية الرسمية، اتصالا بأوضاع عدد من المواطنين المصريين من معتنقي البهائية، فقد صدرت أحكام من القضاء الإداري تقر لهم الحق فى عدم إثبات ديانة تخالف عقيدتهم فى الأوراق الثبوتية، وأجازت هذه الأحكام ترك خانة الديانة خالية في هذه الأوراق.
一些埃及巴哈伊教徒最近对要将所属宗教纳入官方身份文件这一要求表示关切。 但是，行政法院现已解决了这个问题，给这些人权利，可以在身份证上不披露除自己宗教以外的宗教。 法院的决定是，文件上这一栏可以空着。
如何用المواطنين المصريين造句，用المواطنين المصريين造句，用المواطنين المصريين造句和المواطنين المصريين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。