التفكك造句
造句与例句
手机版
- المشاركة الشعبية وسط التفكك اﻻجتماعي
社会分裂情况下的民众参与 - نحن الآن بالمرحلة الثانية وهي التفكك !
现在是第二阶段了 我们被解构了 - )م( أنها تؤدي إلى التفكك اﻻجتماعي؛
导致社会瓦解； - إذ لا يزال التفكك في برامج المعونة يشكل عقبة كبيرة.
援助方案条块分割仍是一个主要障碍。 - ولم يتحقق سوى تقدم قليل نسبيا نحو الحد من التفكك والتكرار.
减少分散和重叠方面的进展相对较小。 - فهن مضطرات غالبا لمواكبة التفكك الأسري، وسبل العيش المتهاوية وكونهن المعيلات الوحيدات.
许多妇女每天面对身为单亲母亲的现实。 - وهو يعمل على إدامة اﻷمراض اﻻجتماعية التي تعزز التفكك اﻻجتماعي.
它也使导致社会分裂的社会弊病继续存在下去。 - وأدى ذلك إلى إهمال واحد من أهم أسباب التفكك الاجتماعي.
其结果就是，社会崩溃的最重要原因之一被忽视了。 - وكثيرا ما أفضت هذه الأوضاع إلى التفكك الاجتماعي الذي يشمل ظاهرتي التعصب والعنف.
这些情况常常导致社会解体，包括不宽容和暴力。 - )ب( الهلع ؛ التفكك اﻻجتماعي )كاﻹحساس بالتكافل المجتمعي ، واﻷمن أو الرقابة( ؛
(b) 恐慌；社会混乱（如无社区感、安全或控制等）； - ويرتبط التفكك الاجتماعي بالفرص الاقتصادية أكثر مما يرتبط بالاختلافات العرقية أو الدينية.
社会融合主要同经济机遇有关,而不是同族裔或宗教分歧有关。 - وقامت أيضا بغارات في منطقة سييرا الوسطى ومنطقة ليما. وهي في طور التفكك اﻵن.
该组织还对中部山区和利马发动袭击，而目前则正在逐渐瓦解。 - ويمكن أن يسبب التفكك صدمة كبيرة إذا انهارت هذه العلاقات.
它们为妇女提供一种安全感，如果这些关系崩溃，迁离家园会造成创伤。 - ومن اﻷدلة اﻷخرى على خطورة التفكك اﻻجتماعي، ارتفاع مستويات الصراع داخل كثير من البلدان في السنوات اﻷخيرة.
社会瓦解的另一证据是近年来许多国家里冲突的层次升级。 - (ج) العنف والجريمة ومشكلة تعاطي المخدرات والمواد غير المشروعة باعتبارها عوامل التفكك الاجتماعي.
(c) 处理导致社会瓦解的暴力、犯罪及非法毒品和药物滥用问题。 - وأن أجزاء الاقتصاد التي تدعم الاقتصاد كله في حالة من التفكك أو التحول الكامل.
本应支持整个经济的部分经济部门正处于分裂状态或整体转型期。 - وانتقل إلى مسألة التمويل وشدَّد على أن التمويل هو سبب واحد فقط من أسباب التفكك الحالي.
回到供资问题，他强调，这仅仅是当前支离破碎的原因之一。 - ونتيجة لذلك، شهدنا نموا اقتصاديا سلبيا في بلدنا، وزيادة مطردة في التفكك الاجتماعي وتبديد الملكية الاجتماعية.
因此，我国经济出现了负增长，社会日益解体，社会财产消失。 - ويمثل التفكك الاجتماعي، في بعض الحالات، مصدرا للإحباط يؤدي أحيانا إلى الجريمة والعنف.
在有些情况下，社会的解体造成的挫折有时是导致犯罪和暴力的原因。 - مكافحة التفكك التنظيمي قدر المستطاع، لأهداف منها إضفاء المزيد من الاتساق والتكامل على السياسة الثقافية.
尽可能杜绝管理条例分裂现象，加强文化政策的一致性和统一性。
如何用التفكك造句，用التفكك造句，用التفكك造句和التفكك的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。