التسهيل造句
造句与例句
手机版
- تقرير الرئيس الحالي للجنة التسهيل
促进委员会现任主席的报告 - أظنّني أستطيع التسهيل على عقلك .
我认为我需要让你的精神放松下来 - أعمال التسهيل التي تقوم بها اللجنة
委员会的便利措施 - أعمال التسهيل التي تقوم بها اللجنة
此类评论意见均应纳入委员会的报告。 - (د) الاعتماد على الشراكات والتركيز على التسهيل
（d） 依靠伙伴关系和侧重于提供便利 - تعديل سياسات التسهيل النقدي في البلدان المتقدمة الرئيسية
主要发达逐步退出国家货币放松政策 - ينصب التركيز الإداري بشكل رئيسي على التسهيل والتنسيق
管理者的关注重点主要是便利和协调。 - وهذا التسهيل متوفر حتى يكمل الطفل ستة أشهر؛
这项便利措施直到孩子满六个月为止； - وتخطط الحكومة لتنفيذ هذا التسهيل في عدد أكبر من المستشفيات في المستقبل.
政府计划将来把这项便利推广到更多的医院。 - أجري 370 اتصالا يوميا بهدف التسهيل (اجتماعات ومحادثات هاتفية ومراسلات تحريرية)
370次日常便利接触(会议、电话通话及信函) - 13- تُرسل أية توصية من فرع التسهيل إلى الطرف المعني للنظر فيها.
促进事务组的任何建议都应发给有关缔约方审议。 - 14- يتّبع فرع التسهيل الاجراء المبيّن في الفرع الثالث، الفقرات من 13 إلى 24.
促进事务组应遵守第三节第13至第24款所载程序。 - التسهيل الدبلوماسي لوسائل التعاون بين الدول للمشاركة في الاستخبارات المتعلقة بالإرهاب.
从外交上为各国交流恐怖主义情报提供方便的协作及合作手段。 - ومن الممكن تحقيق ذلك بإضفاء طابع اللامركزية على وحدات التسهيل من المقر إلى المناطق؛
这种格局可以通过将协助单位从总部下放到各区域来实现； - 28- يجوز لفرع الإنفاذ، في أي وقت، وبحسب الاقتضاء، إحالة مسألة إلى فرع التسهيل للنظر فيها.
执行事务组可在任何时候酌情将问题转给促进事务组审议。 - أما مشاركة النساء والشباب والمنظمات غير الحكومية فلا تنال ما يكفي من التسهيل أو التوثيق.
对于妇女、青年和非政府组织的参与促进不够，或缺乏记述。 - ويعفي هذا التسهيل الشخص المعني من دفع رسوم توقيف المركبات ومن مراعاة قواعد مرورية معينة.
该便利规定，免除有关人支付停车费，免除遵守某些交通规则。 - [10- لا يطبق فرع التسهيل النتائج أو العواقب المبينة في الفرع الرابع، الفقرات ...]
[10. 促进事务组不得实施第四节第.款所述结局或处理结果。 ] - علما بأن ذلك النوع من التسهيل القرضي يستخدمه عموما المدين لتمويل احتياجاته الجارية من رأس المال العامل.
债务人普遍利用这种贷款来融资以满足不间断的流动资金需要。 - كما يسمح هذا التسهيل للمصدرين بإعداد استمارة إدخال الصادرات (C82) وتقديم الفواتير إلكترونيا.
这个办法有助于出口商编制出口报关单（C82）并且以联机方式提交发票。
如何用التسهيل造句，用التسهيل造句，用التسهيل造句和التسهيل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。