البلديات المختلطة造句
造句与例句
手机版
- وواصلت الهياكل الإدارية الموازية التي ترعاها بلغراد عملها في عدة أنحاء من كوسوفو، وهي منتشرة في معظم البلديات المختلطة والبلديات الآهلة بالسكان الصرب.
贝尔格莱德发起的平行行政结构继续在科索沃许多地方运作,在族群混杂的多数塞族市也是如此。 - ولا توجد نسبة عادلة من أفراد الأقليات إلا في ثمان من البلديات المختلطة عرقيا البالغ عددها 24، مقارنة بالتكوين العرقي الحالي للبلديات.
如果与族裔混合的24个市镇的现有族裔组成情况相比,其中只有8个市镇雇用了适当比例的少数族裔。 - فعلى سبيل المثال، يحضر رؤساء المكاتب بانتظام جلسات مجلس الإدارة في المنطقة الجنوبية الغربية وأفادت كل البلديات المختلطة الأربعة في منطقة غنيلان تقديم دعم بلدي لتلك المكاتب.
例如,在西南地区,市镇民族办公室主任经常出席理事会会议,在Gnjilane,所有四个族裔混合市镇都报告说支持市镇民族办公室。 - وقد بلغت 8 بلديات من بين البلديات المختلطة الـ 27 المستويات الدنيا للتمويل وفقا لنظام الحصص العادل في كافة البنود الثلاثة لميزانياتها، مقابل 6 بلديات في النصف الأول من عام 2003.
在27个混居市镇中,有八个市镇的所有三个预算项目的公平分享资金都达到最低要求,这比2003年上半年的六个市镇有所增加。 - وبزغ اتجاه جديد ينحى في إطاره الموظفون البلديون من صرب كوسوفو في بعض البلديات المختلطة نحو السعي إلى الانتقال إلى مكاتب منفصلة، في حين لم يستأنف موظفون من الأقليات الأخرى عملهم لأسباب أمنية.
在一些混居市镇内,正在出现科索沃塞族市政工作人员设法迁到单独的房舍的趋势,在其他一些市镇,塞族市政工作人员基于安全理由还未恢复上班。 - وأتاحت الفترة الانتخابية الفرصة لقادة ألبان كوسوفو للتواصل مع الطوائف غير ذات الأغلبية، وقامت السلطات في معظم البلديات المختلطة في أرجاء كوسوفو بأنشطة التواصل مع طائفة صرب كوسوفو من أجل إقناعها بالمشاركة في الانتخابات المحلية.
选举期为科索沃阿族领导人与非多数族群进行接触提供了一个机会。 科索沃全境大部分混居市镇的当局对科索沃塞族社区开展外联活动,以说服他们参加地方选举。 - ونظرا لانخفاض عدد الذين أدلوا بأصواتهم، وضمانا لتنفيذ نتائج الانتخابات في بلديات كوسوفو ذات الأغلبية الصربية في شمال كوسوفو وفي البلديات المختلطة التي تقطنها أعداد كبيرة من صرب كوسوفو، طرح ممثلي الخاص حلاًّ من شأنه أن يضمن التمثيل العادل لجميع الطوائف.
鉴于投票率很低,为了确保在科索沃北部科索沃塞族占大多数的市镇以及在有大量科索沃塞族人居住的族群混合市镇落实选举结果,我的特别代表提出了一个将确保所有族群公平代表权的解决办法。 - ونشأت بعض المشاكل في البلديات المختلطة التي فاز فيها صرب كوسوفو، ولا سيما في نوفو بردو حيث تعرض الأعضاء الأقدم من صرب كوسوفو في الإدارة إلى اعتداءات بالفعل والقول من قبل ألبان كوسوفو في بداية عام 2003، مما أدى إلى إضراب جميع موظفي البلديات من صرب كوسوفو لعدة أيام.
科索沃塞族赢得的多族裔城镇出现了一些问题,特别是在新布尔多,科索沃阿族于2003年初攻击和辱骂政府中的资深科索沃塞族成员,导致所有科索沃塞族政府职员罢工抗议数日。
如何用البلديات المختلطة造句,用البلديات المختلطة造句,用البلديات المختلطة造句和البلديات المختلطة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
