اتصالنا造句
造句与例句
手机版
- قلت لك انتظري اتصالنا بك
我告诉你等等! - يكشف عن البث أمامنا 60 ثانية أخرى وسيتم قطع اتصالنا
过滤传输 再过一分钟我们就会被切断 - بي كاي) يخبرنا بشيء مهم) طالما نعتمد على هؤلاء المُدراء في اتصالنا بالرب
PK讲了一件重要的事 只要这些使者不把我们带到真正的神那里 - ولتعزيز اتصالنا الثنائي، ستقيم النرويج تمثيلا لها في بوجومبورا في المستقبل القريب.
为了加强双边接触，挪威将在不远的将来，在布琼布拉设立代表处。 - وامتد اتصالنا إلى المجتمعات العلمية والطبية وصناعات التكنولوجيا الحيوية والأدوية والبرلمانات والجمهور العام.
我们的联系范围已扩展到科学和医学界、生物技术和制药业、议会和广大公众。 - وثمة دافع آخر هام لتنمية بلدنا هو اتصالنا بالاتحاد الأوروبي وانضمامنا إليه قبل ثلاث سنوات.
推动我国发展的另一个重要动力是我们逐步向欧洲联盟靠拢，并在3年前加入欧盟。 - وعلينا تعزيز اتصالنا العالمي مع جماعات المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص ووسائط الإعلام.
我们必须加强我们在全球范围内与民间社会团体、非政府组织、私有部门和媒体进行的接触。 - فالحصار يفرض قيودا على النطاق الترددي والاتصال الإلكتروني في كوبا. وهو يمنع اتصالنا بالكابلات البحرية من الألياف الضوئية التي تمر بمحاذاة سواحلنا.
封锁限制了古巴的带宽和网络连接，使我们无法连上从我国海岸附近穿过的海底光缆。 - يجب علينا أن ندرك تمام الإدراك تلك الحقائق عند اتصالنا بجميع الأطراف الرئيسية الفاعلة التي سندعوها إلى اتخاذ إجراءات في هذا الصدد.
当我们呼吁要采取行动时，则必须非常、非常清醒地认识到，摆在各主要行为者面前的现实。 - وهذا هو السبب في اتصالنا في الوقت المناسب بمقدمي مشروع القرار وعرضنا عليهم سلسلة من التعديلات الرامية إلى ضمان وجود التوازن اللازم في المشروع.
因此，我们适时与草案的起草者接触，向他们提出了一系列修正案，目的是确保在草案中达成必要的平衡。 - وتلقت الأمانة بعض التعليقات المشجعة بشأن التحسينات في اتصالنا بالدول الأعضاء وفي استجابة وسائط الإعلام للأحداث الكبرى والحملات الصحفية وفي زيادة مشاركة المجتمع المدني في أعمال الأونكتاد.
在加强与成员国的联络方面，秘书处收到了一些积极的反馈意见，体现在媒体对重大活动的报导和媒体宣传，以及民间社会更多地参与贸发会议的工作。 - واليوم جعلت القضايا العالمية مصالحنا متشابكة وجعلت التكنولوجيا الحديثة اتصالنا أيسر. وفي هذه الظروف نحتاج، أكثر من أي وقت مضى، إلى الوقوف معا في مواجهة تحدياتنا المشتركة على أساس من المساواة والاحترام المتبادل والتشاور الديمقراطي.
今天，在诸多全球性问题使我们的利益相互交织时，在现代科技使我们更容易沟通交流时，我们比以往任何时候更需要在彼此平等、相互尊重、民主协商的基础上共同迎接挑战。
如何用اتصالنا造句，用اتصالنا造句，用اتصالنا造句和اتصالنا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。