أوريونتال造句
造句与例句
手机版
- باستثناء مقاطعات أوريونتال وكيفو الجنوبية وكيفو الشمالية في المنطقة الشرقية حيث لا يزال العنف مستمرا، ظلت الحالة العامة في جمهورية الكونغو الديمقراطية مستقرة نسبيا.
除了在东方省、南北基伍省这些东部省份暴力持续不断，刚果民主共和国的总体局势保持相对稳定。 - وفي جمهورية الكونغو الديمقراطية، تواصلت معظم الهجمات في دائرتي أويلي العليا وأويلي السفلى من مقاطعة أوريونتال على الحدود القابلة للاختراق مع جمهورية أفريقيا الوسطى.
在刚果民主共和国，大多数袭击仍然发生在东方省上韦莱和下韦莱区邻近中非共和国易于渗透的边境地带。 - مقاطعة كيفو الشمالية، ومقاطعة كيفو الجنوبية، ومقاطعة أوريونتال - (مناطق إيتوري وأويلي العليا وأويلي السفلى فقط)، ومقاطعة مانييما
刚果民主共和国北基伍省、南基伍省、东方省 -- -- (仅Bas Uele、Haut Uele和Ituri区)、马涅马省 - وبالإضافة إلى ذلك، قُدِّم تدريب أساسي إلى 14 من ضباط السجون المعينين حديثاً في مقاطعة مبانداكا و 48 من مديري السجون في مقاطعات أوريونتال ومانييما وكاساي الشرقية وكاساي الغربية.
此外，姆班达卡省新征聘的14名狱警和东方省、马涅马省、东开赛省和西开赛省的48名监狱长接受了基本培训。 - وفي مقاطعة أوريونتال أيضا، أطلقت البعثة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي الدورة التدريبية الخامسة الطويلة الأجل في مجال إنفاذ القانون والأمن البشري لفائدة 500 من موظفي الشرطة في تلك المقاطعة.
此外，联刚稳定团和联合国开发计划署(开发署)在东方省为500名警务人员启动了第5次长期培训班，培训内容为执法和人的安全。 - ويُقترح أيضا إنشاء وظيفتين أخريين لسائقي مركبات ثقيلة ووظيفتين لميكانيكي مركبات في دونغو نظرا لازدياد الأنشطة في هذا الموقع نتيجة تعزيز العمليات العسكرية في مقاطعة أوريونتال (الفقرة 127 من المرجع نفسه).
另外，加强在东方省的军事行动导致在栋古的活动有所增加，提议在栋古增设2个重型车辆司机员额和2个车辆机修工员额(同上。 第127段)。 - بيد أن الحالة في مقاطعة أوريونتال (انظر الفقرات 25-30)، ما برحت تثير القلق من أن تواصل قوات الدفاع الشعبية الأوغندية تعزيز وجودها في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية إذا استمر القتال هناك.
但是，东方省的局势（见第25至第30段）引起人们的关注，如果战事持续不断，乌干达国防军可能进一步增加驻留刚果民主共和国东部地区的部队。 - واستمرت البعثة في تسيير دوريات واسعة النطاق (بما في ذلك دوريات مشتركة مع القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية والشرطة الوطنية الكونغولية) في جميع أنحاء كيفو الشمالية وكيفو الجنوبية، وفي مقاطعات أوريونتال ومانييما وكاتانغا.
联刚稳定团继续在南北基伍省以及东方省、马涅马省和加丹加省开展广泛的巡逻活动(包括与刚果(金)武装部队和刚果国家警察开展联合巡逻)。 - وأفادت المفوضية كذلك أن عددا كبيرا من اللاجئين السودانيين الموجودين في مقاطعة أوريونتال والذين يزيد عددهم عن 000 75 لاجئ لا يتلقون أي مساعدة إنسانية بسبب القيود الأمنية التي تجعل وصول الوكالات الإنسانية إلى هؤلاء اللاجئين أمرا مستحيلا.
难民专员办事处也报告说，Orientale 省内超过75 000名苏丹难民没有获得任何援助，因为各种安全限制使人道主义机构无法与他们接触。
如何用أوريونتال造句，用أوريونتال造句，用أوريونتال造句和أوريونتال的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。