أطل造句
造句与例句
手机版
- وفضلاً عن ذلك، اتخذ انعدام الأمن منحى عالمياً منذ أن أطل الإرهاب الدولي برأسه.
此外，随着国际恐怖主义的出现，世界缺乏安全感已成为全球性问题。 - وعندما أطل من النافذة رأى شخصا كان يعرفه باسم بيتر، وتعرف عليه بأنه مقدم البلاغ، رآه يطارد كارلوس ويغان ويطلق عليه النار مرتين.
他看见窗外一个名叫Peter的人在追赶Carlos Wiggan，向他开了两枪，他确认这个人就是撰文人。 - ومن ثم، ينبغي لنا اغتنام الفرصة المتاحة لنا اليوم لإلقاء الضوء على مجالات التعاون ووضع خطط عمل فعالة والتشديد على التزام جميع الدول بمواجهة الإرهاب أينما أطل برأسه.
因此，我们应该抓住今天这一机会强调合作渠道，建立有效的行动计划，强调不管恐怖主义在何处抬头，所有国家均有义务予以打击。 - ولم يقتصر الأمر على إلحاق ضرر كبير بالبلدان المتقدمة النمو جرّاء الركود الاقتصادي الذي أطل برأسه مجددا، لا سيما في البلدان الأوروبية، بل تعداه ليطال أيضا البلدان النامية التي شعرت بآثار حال عدم الاستقرار المستمرة في الأسواق المالية العالمية وانخفاض أسعار السلع الأساسية.
不仅发达国家受到再次出现衰退的严重影响，特别是欧洲国家，而且发展中国家也受到世界金融市场持续不稳定和商品价格下跌的影响。 - وطرح رأي مفاده أن سعي بعض البلدان المتقدمة إلى زيادة الحواجز غير الجمركية، بما في ذلك المحاولات في مجال الحمائية البيئية ومواصلة الاعتماد على تقديم إعانات غير مجدية للصادرات، أمر قد أطل برأسه باعتباره جانبا مقلقا من جوانب العولمة.
有人表示，一些发达国家提高非关税壁垒的作法，包括环境保护主义和继续依靠非生产性的出口津贴等作法，已成为全球化中一些令人不安的特点。
如何用أطل造句，用أطل造句，用أطل造句和أطل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。