٤٢٥造句
造句与例句
手机版
- ذلك أن السلم في لبنان يجب أن يستند إلى قرارات مجلس اﻷمن ذات الصلة وﻻ سيما القرار ٤٢٥ )١٩٧٨( وإلى مبدأ اﻷرض مقابل السﻻم.
黎巴嫩的和平必须建立在安全理事会有关决议,特别是第425(1978)号决议和以土地换取和平基础之上。 - ولهذا السبب، يرفض لبنان التفاوض مع إسرائيل بشأن تنفيذ القرار ٤٢٥ )١٩٧٨(، بالرغم من الدعوات التي وجهتها إسرائيل بصورة مستمرة من أجل القيام بذلك.
在这方面,尽管以色列不断地发出邀请,黎巴嫩一直拒绝同以色列就实施第425(1978)号决议进行谈判。 - ويرفض لبنان التفاوض مع إسرائيل بشأن تنفيذ قرار مجلس اﻷمن ٤٢٥ )١٩٧٨(، بالرغم من الدعوات المتواصلة التي توجهها إسرائيل للقيام بذلك.
尽管以色列继续邀请黎巴嫩同以色列谈判应如何执行安全理事会第425(1978)号决议,但黎巴嫩却拒绝这样做。 - وأكدوا أيضاً أن أي شروط تضعها إسرائيل لتنفيذ القرار ٤٢٥ )١٩٧٨( ستغير بنيانه القانوني والسياسي وبالتالي فهي غير مقبولة.
他们还坚持认为，以色列对执行第425(1978)号决议提出的任何条件都将改变该决议的法律和政治结构，因此不能接受。 - ومن الواضح أن التنفيذ التام لقرار مجلــس اﻷمــن ٤٢٥ )١٩٧٨(، بكامله، ﻻ يزال يشكل العنصر الرئيسي لحل جميع المشاكل القائمة في جنوب لبنان.
很显然,全面执行安全理事会第425(1978)号决议的全文仍然是解决黎巴嫩南部境内所产生的一切问题的关键因素。 - ونؤكد من جديد تأييدنا لعملية السﻻم في الشرق اﻷوسط على أساس قرارات مجلس اﻷمن ٢٤٢ )١٩٦٧( و ٣٣٨ )١٩٧٣( و ٤٢٥ )١٩٧٨( ومبدأ اﻷرض مقابل السﻻم.
我们重申支持以安全理事会第242号、第338号和第425号决议及以土地换取和平原则为基础的中东和平进程。 - وهي ترفض اﻻستجابة لرغبة المجتمع الدولي وذلك بتنفيذ قرار مجلس اﻷمن ٤٢٥ )١٩٧٨(، الذي يدعو إسرائيل إلى سحب قواتها من اﻷراضي اللبنانية.
它拒绝响应国际社会的呼吁,不执行安全理事会第425(1978)号决议,该决议呼吁以色列军队从所有黎巴嫩领土撤出。 - وقال إن إسرائيل ﻻ تزال تنتظر اغتنام حكومة لبنان للفرصة المتاحة واستجابتها للدعوة المتكررة لتنفيذ قرار مجلس اﻷمن ٤٢٥ )١٩٧٨( من جميع وجوهه.
以色列仍然在等待黎巴嫩政府抓住给它的机会,对一再请它完全执行安全理事会第425(1978)号决议的邀请作出反应。 - هل قامت إثيوبيا في عام ١٩٩٤ بإجراء تعداد عام للسكان في بادم، سجلت فيه ٤٢٥ ٦ نسمة في البلدة واﻷحياء المحيطة بها، ﻷنها كانت في أيدى اﻹريتريين؟
1994年埃塞俄比亚进行人口普查,登记了巴德梅和附近地区的6425名居民,是因为巴德梅在厄立特里亚手中吗？ - إن القرار ٤٢٥ يتميز بدقة ووضوح متعمدين، حيث أن مجلس اﻷمن طالب من خﻻله إسرائيل بانسحاب كامل من جميع اﻷراضي اللبنانية المحتلة حتى الحدود الدولية، وفوري، دون تجزئة مرحلية لهذا اﻻنسحاب.
安全理事会要求以色列立即从所有黎巴嫩领土上撤军,没有为这种将部队撤至国际公认边界的行动规定任何阶段。
如何用٤٢٥造句，用٤٢٥造句，用٤٢٥造句和٤٢٥的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。