يناقض造句
造句与例句
手机版
- وهو يناقض اتفاق الهجرة الثنائي، الذي ينشئ الالتزام بضمان الهجرة القانونية والآمنة والنظامية.
它与双边移徙协定背道而驰,而后者规定了确保合法、安全和有秩序地移徙的义务。 - وإن المرأة الآن تعرف إن كان قانون ما يناقض الدستور وبإمكانها أن تدافع عن نفسها.
现在,妇女们能够发现某项法律有悖于《宪法》之处,并且能够进行自我保护。 - ثم إن سيطرة الدولة على المجموعات الطائفية من شأنه أن يناقض أيضاً حرية الاختيار داخل الأقليات الإثنية(85).
国家控制社区内部的团体对种族团体内的选择自由会产生适得其反的结果。 - ونحن لا نعتقد أن لديها أو لدى الإدارة الأمريكية أي دليل يناقض صحة ما أعلنه العراق.
然而,我们相信,委员会和美国政府都没有证据可以反驳伊拉克所作申报的内容。 - وفي ذلك، يناقض التقرير السابق، الذي قال إن السودان تعاون تعاوناً كاملاً مع المقررة الخاصة ويسَّر مهمتها.
在那份报告中,她表示,苏丹非常合作,并为特别报告员完成任务提供了便利。 - ويشمل هذا الأمر العمل، وبخاصة فيما يتعلق بالعمل الذي يُنظر إليه على أنه يناقض الأدوار التقليدية ويخالف القواعد الاجتماعية.
这一点还影响到就业,尤其是被看作违反传统作用和违背社会规范的工作。 - (أ) أن هذا الوصف يناقض المعايير الإجرائية الدولية الموصوفة في ميدان حقوق الإنسان وأنه لا يمكن لذلك اعتباره بأنه يشكل جريمة؛
前述定性违背人权领域中规定的国际程序标准,因而不能视为构成罪行; - ورأى أن القرار لا يناقض جهود السلام؛ بل بالأحرى يكمّل هذه الجهود كما أنه حاسم في تعزيز السلام.
该决议并未背离和平努力;相反,它对促进和平起到了补充和至关重要的作用。 - وينفي العراق أي مشاركة من جانب وزارات الدفاع أو الصحة أو اﻻستخبارات أو أي وكاﻻت أخرى ذات صلة، اﻷمر الذي يناقض اﻷدلة المتاحة.
与现有证据相反,伊拉克否认国防、卫生、情报或其他机构曾经参与。 - (3) أي وثيقة مقدمة على أنها شهادة في إطار البند (1) أو (2) تُعتبر، ما لم يتم إظهار ما يناقض ذلك، -
⑶ 除非另有表示,否则,旨在作为第⑴或⑵分节所述证明的文件即被视为
如何用يناقض造句,用يناقض造句,用يناقض造句和يناقض的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
